Identidades contraditórias: Belfast dilacerado

Resumo

No digas nada (Edição em Espanhol)

Patrick Radden Keefe

Reservoir Books, Madrid, 2020

Patrick Radden Keefe é um jornalista americano de ascendência irlandesa que trabalhou nesta história com base em uma visita a repositórios documentais em Boston, a partir da qual ele reconstrói uma espécie de memoir dos 30 anos do conflito da Irlanda do Norte - muitas vezes referidos no jargão jornalístico local como os problemas - bem como crônicas do processo que levou ao armistício da Sexta-feira Santa de 1998, que decretou o fim das hostilidades e o início da atividade do Sinn Fein. É também uma crônica do partido político construído por Gerry Adams como um substituto definitivo para o exército do IRA (ao qual Adams sempre negou sua filiação, que este livro tenta refutar), bem como um relato não só dos anos difíceis, mas também da persistência até o momento de um conflito não resolvido que só seria resolvido com a anexação do Ulster (um território da Irlanda do Norte que ainda faz parte do Reino Unido) à República da Irlanda.