Donne migranti in Francia: contraddizioni e paradossi

Autori

  • BILIGHA Tolane Patience Researcher of CESSMA
  • GUO Wenjing Researcher of CESSMA
  • SELIM Monique IRD - CESSMA https://orcid.org/0000-0002-0792-3823
  • ALEKSIC Kassia CESSMA

DOI:

https://doi.org/10.12795/10.12795/CP.2022.i31.v1.06

Parole chiave:

interculturalità, educazione interculturale, migrazioni, etnografia, resoconti etnografici, studenti

Abstract

Questo articolo si basa su interviste qualitative nell'ambito del progetto europeo Voices of Immigrant Women. Il suo scopo è quello di ricostruire il percorso migratorio delle diverse donne. Nella prima parte dell'articolo, presentiamo le contraddizioni delle misure di integrazione nazionali, regionali e locali della Francia per le donne immigrate. Nella seconda parte, attraverso le storie eterogenee di cinque donne, mostriamo come viene promossa la cosiddetta integrazione delle donne immigrate. I loro profili coprono diverse generazioni, Paesi, status documentato/non documentato, altamente qualificato/poco qualificato e partecipazione politica. Questa parte analizza le strategie individuali adottate dalle donne immigrate, concentrandosi sulla questione del mercato del lavoro. Si sottolinea l'alta formazione come strumento di integrazione, i servizi sociali e le competenze professionali come beni indispensabili per il mercato del lavoro, l'impegno politico nell'attivismo sindacale e per i diritti umani come via d'uscita dal lavoro forzato. Mettiamo in discussione il quadro politico-epistemologico che costruisce i criteri di "successo" dell'integrazione su criteri individuali. Infine, esaminiamo il fatto che le donne migranti in Francia sono soggette a una serie di ingiunzioni paradossali e le norme a cui devono conformarsi rivelano molteplici contraddizioni legate alle loro origini, religioni, genere, colore della pelle, ecc. Soprattutto nel contesto politico attuale, dove le donne migranti sono la figura ideale per illustrare le tensioni che circondano la questione della migrazione e il ruolo delle donne.

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.

Riferimenti bibliografici

Beauchemin, C., Borrel C., et Régnard C. (2013). Les immigrés en France : en majorité des femmes. Population Societes 502 (7): 1‑4.

Biligha Tolane, P. (2017). Les travailleuses du sexe chinoises au Cameroun. Anthropologie critique. L’Harmattan.

Carrier, J.G et Don Kalb. (2015). Anthropologies of Class: Power, Practice and Inequality.http://ezproxy.uniandes.edu.co:8080/login?url=https://doi.org/10.1017/CBO97

Diaz, D. (2020). Genre et circulations en Europe. In Encyclopédie d’histoire numérique de l’Europe. https://ehne.fr/fr/encyclopedie/th%C3%A9matiques/genre-et-europe/genre-etcirculations-en-europe/genre-et-circulations-en-europe.

Domergue, F. (2012). Diplômes et formations professionnelles des nouveaux migrants ». Infos migrations, no 37.

Falquet, J. (2008). De gré ou de force: les femmes dans la mondialisation. Le genre du monde. Paris: Dispute.

Fassin, D. et Richard Rechtman. (2007). L’empire du traumatisme: enquête sur la condition de victime. Paris: Flammarion.

Federici, S. (2019). Le capitalisme patriarcal. Traduit par Étienne Dobenesque. La Fabrique éditions.

Fraser, N. (1990). Rethinking the Public Sphere: A Contribution to the Critique of Actually Existing Democracy. Social Text, no 25/26: 56‑80. https://doi.org/10.2307/466240.

GISTI. (2007). Femmes, étrangers : des causes concurrentes ? Vol. 4. Plein droit 75.

GISTI. http://www.cairn.info/revue-plein-droit-2007-4.htm.

Gomez, P. (2016). Emigration féminine vers l’Amérique : Le cas d’une communauté espagnole. In Vers un ailleurs prometteur… : L’émigration, une réponse universelle à une situation de crise ?, édité par Yvonne Preiswerk et Jacques

Vallet, Cahiers de l’IUED 139‑47.Graduate Institute Publications. http://books.openedition.org/iheid/3527.

Goodman, S.W. (2014). Immigration and Membership Politics in Western Europe.

Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781107477865.

Gourdeau, C. (2018). The CAI is good for others. Politiques de communication 11 (2): 73‑101.

Guo, W. , et Monique S. (2017). Des sexualités globalisées à l’avant-garde ?L’Harmattan. Anthropologie Critique.

Haapajärvi, L. (2020). Ce que participer veut dire. Le tournant civique au prisme

des politiques d’intégration participatives des femmes migrantes . Revue européenne des migrations internationales 36 (4): 99‑117. https://doi.org/10.4000/remi.17280.

Hajjat, A. (2012). Les frontières de « l’identité nationale »: l’injonction à l’assimilation en France métropolitaine et coloniale. Paris: Découverte.

Hauser, J. (2021). Education, Secularism, and Illiberalism: Marginalisation of Muslims by the French State . French Cultural Studies 32 (2): 149‑62.https://doi.org/10.1177/09571558211007444.

Hours, B., et Monique S. (2010). Anthropologie politique de la globalisation. Anthropologie critique. Paris: L’Harmattan.

Stef, J. y Staffan L. (2020). L’empire de la morale. Anthropologie critique. l’Harmattan, éd. 2009. Struggles for Home: Violence, Hope and the Movement of People. NED-New edition, 1. Berghahn Books. https://www.jstor.org/stable/j.ctt9qd582.

Larin, S.J. (2020). Is It Really about Values? Civic Nationalism and Migrant Integration. Journal of Ethnic and Migration Studies 46 (1): 127‑41. https://doi.org/10.1080/1369183X.2019.1591943.

Levy, F. (2016). Case study report addressing demand in the context of trafficking in

human beings in the domestic work sector in France. DemandAT Country Study, 3, 2016, ICMPD édition.

Mattia, S. et Mélodie B. (2015). Des associations de femmes migrantes au sein de la société civile. Hommes & migrations. Revue française de référence sur les dynamiques migratoires, no 1311 (juillet): 123‑30. https://doi.org/10.4000/hommesmigrations.3310.

Mazouz, S. (2012). Une faveur que vous a accordée la République . La Découverte.

Moujoud, N. et Jules F. (2018). Cent ans de sollicitude en France. Domesticité, reproduction sociale, migration et histoire coloniale . In Genre, migrations et globalisation de la reproduction sociale, édité par Christine Catarino et Christine Verschuur, Cahiers genre et développement, 229‑45.Graduate Institute Publications. http://books.openedition.org/iheid/5974.

Mouritsen, P. , Kriegbaum J., et Stephen J.L. (2019). Introduction: Theorizing the Civic Turn in European Integration Policies. Ethnicities 19 (4): 595‑613. https://doi.org/10.1177/1468796819843532.

Querrien, A, et Monique S. (2015). La libération des femmes: une plus-value mondiale. Anthropologie critique. Paris: L’Harmattan.

Quiminal, C. (2022). La République et ses étrangers. Cinquante années de rencontre avec l’immigration malienne en France. La Dispute.

Renaud, J. , Alain C., et Serge D. (1993). Trois années d’établissement d’immigrants

admis au Québec en 1989: portrait d’un processus. Ministère des Communautés Culturelles et de L’Immigration. Montreal.

Ricard, G.A. et Thanos, M. (2017). Human Trafficking in Domestic Work in the EU:

A Special Case or a Learning Ground for the Anti-Trafficking Field?. Journal of Immigrant & Refugee Studies 15 (2): 109‑21. https://doi.org/10.1080/15562948.2017.1310340.

Schmoll, C. (2020). Les damnées de la mer: femmes et frontières en Méditerranée. Cahiers libres. La Découverte.

Scott, J. W. (2010). The Politics of the Veil. 8. print., and 1. paperback print. The Public Square Book Series. Princeton, N.J.: Princeton Univ. Press.

Selim, M. (1980). Quelques aspects de l’émigration féminine basque à Paris . Ethnologie française 197‑200 (2).

Selim, M. (1997). Algunos aspectos sobre la migración vasca femenina a París. In Los otros vacos, par F. Xavier Medina, Editorial Fundamentos, 236. Madrid.

Selim, M. (2010). La face cachée des femmes-outils . L’Homme la Societe n° 176-177 (2): 253‑66.

Sélim, M. 2016. Turbulences conceptuelles de l’in-égalité . In Réparer les inégalités ?, par Bernard Castelli et Monique Selim. Questionscontemporaines. l’Harmattan.

Soudant Depelchin, E. (2016). Taking into account sexualised social relations in migration. Pensee plurielle 42 (2): 121‑30

Pubblicato

2022-06-30

Come citare

BILIGHA Tolane Patience, GUO Wenjing, SELIM Monique, & ALEKSIC Kassia. (2022). Donne migranti in Francia: contraddizioni e paradossi. Cuestiones Pedagógicas. Revista De Ciencias De La Educación, 1(31), 101–122. https://doi.org/10.12795/10.12795/CP.2022.i31.v1.06