Lavandería comunal de Pelican Bay
Narrativas espaciales feministas del Patrimonio Cultural de Santa Cruz, Archipiélago de Galápagos
DOI:
https://doi.org/10.12795/astragalo.2023.i33-34.11Palabras clave:
Género, Cuidados, Lavandería comunal, patrimonio cultural, GalápagosResumen
La única Historia escrita sobre las Galápagos privilegia una narrativa centrada en las áreas protegidas, inscritas en la lista de bienes naturales de los Patrimonios Mundiales de la UNESCO (1978). Cuando el relato relocaliza la mirada, la historia humana de Galápagos se narra desde una perspectiva masculina. Estos antecedentes justifican el propósito de este artículo, que es restaurar las memorias de las mujeres en el patrimonio cultural de la isla Santa Cruz, reconociendo la sostenibilidad de la vida (Carrasco 2009) como una práctica indispensable en la construcción y habitabilidad del territorio. Este objetivo cuestiona los sesgos en los procesos de patrimonialización, que privilegian una perspectiva masculina y eurocéntrica que, al interseccionarse con la raza, otorga privilegios sociales a ciertos hombres sobre todas las mujeres. Las narrativas espaciales feministas amplían los márgenes de la única Historia humana de las Galápagos. Este ejercicio despatriarcaliza el relato al reescribir las narrativas patrimoniales desde otra mirada, la cual se localiza en la lavandería comunal de Pelican Bay, en el trabajo de cuidados y en las mujeres que lo realizan. Esta práctica espacial reconoce los cuidados de la vida como una necesidad indispensable en los procesos de construcción y habitabilidad del territorio.
Descargas
Métricas
Citas
Álvarez Lombardero, Nuria. 2022. “Otras prácticas españolas. Aproximaciones de arquitectas a enfoques feministas”. ZARCH 18: 186-97. doi: 10.26754/ojs_zarch/zarch.2022186159.
Arrieta Urtizberea, Iñaki. 2017. “El sesgo androcéntrico en el patrimonio cultural”. En El género en el patrimonio cultural, 11-18. Bilbao: Universidad del País Vasco.
Barberá Pastor, Carlos y Pardo Marín, Rosa. 2018. “El lavadero donde la mujer lava. Un espacio contradictorio y difuso en las políticas urbanas”. Feminismo/s, 32 (diciembre 2018): 23-47. doi: 10.14198/fem.2018.32.01.
Blake, Janet. 2015. “Género y Patrimonio Cultural Inmaterial”. En Igualdad de Género. Patrimonio y creatividad, 48-59. Paris: Ediciones UNESCO.
Bosch, Anna; Carrasco, Cristina y Grau, Elena. 2005. “Verde que te quiero violeta. Encuentros y desencuentros entre feminismo y ecologismo”. En La historia cuenta: Del decrecimiento económico al desarrollo sostenible, editado por Enric Tello, 321-46. Barcelona: El Viejo Topo.
Carrasco Bengoa, Cristina. 2016. “Sostenibilidad de la vida y ceguera patriarcal. Una reflexión necesaria”. Atlánticas. Revista Internacional de Estudios Feministas 1 (1): 34-57. doi: 10.17979/arief.2016.1.1.1435.
Carrasco, Cristina. 2001. “La Sostenibilidad de La Vida Humana: ¿Un Asunto de Mujeres?”. Mientras Tanto 82 (otoño-invierno): 43–70. http://www.jstor.org/stable/27820584.
Carrasco, Cristina. 2009. Tiempos y trabajos desde la experiencia femenina. Papeles de relaciones ecosociales y cambio global 108: 45-54.
Delgado, Florencio; Quiroga, Diego; Jamieson, Ross W.; Astudillo, Fernando. J; Stahl, Peter. W. 2020. Historical Ecology and Archaeology in the Galápagos Islands: A Legacy of Human Occupation. Gainesville: University Press of Florida.
Eibl-Eibesfeldt, Irenäus. 1958. “Galápagos: Arca de Noé en aguas del Ecuador”, El correo de la UNESCO, enero. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000066157_spa
FCD – Fundación Charles Darwin. “Lista de Especies de Galápagos.” Accessed mayo 19, 2023. https://www.darwinfoundation.org/es/datazone/checklist.
Gallego Muñoz, Beatriz. 2011. “Una aproximación a la sociabilidad femenina y a la creación de la conciencia de género: los lavaderos en el mundo rural alavés”. http://www.euskonews.eus/0578zbk/gaia57802es.html.
Hoff, Stein. 1985. Drømmen om Galapagos: An unknown history of Norwegian emigration, editado por Robert I. Bowman, traducido por Friedel Horneman. Oslo: Grødahl & Søn Forlag A.s.
Jiménez-Esquinas, Guadalupe. 2017. “El patrimonio (también) es nuestro. Hacia una crítica patrimonial feminista”. En El género en el patrimonio cultural, editado por Iñaki Arrieta Urtizberea, 19-48. Bilbao: Universidad del País Vasco.
Latorre, Octavio. 1999. El hombre en las islas Encantadas. La historia humana de Galápagos. Quito.
Legarde, Marcela. 2005. Los cautiverios de las mujeres: madresposas, monjas, putas, presas y locas. México: Universidad Autónoma de México.
Lindón, Alicia. 2011. “Las narrativas de vida espaciales: una expresión del pensamiento geográfico, humanista y constructivista”. En Memoria, Espacio y Sociedad, coordinador por Beatriz Nates Cruz y Felipe Londoño López, 13-32. Caldas: Anthropos Editorial, Universidad de Caldas e Instituto de Investigaciones en Ciencias Sociales y Humanas.
Martella, Flavio y Amann Alcócer, Atxu. 2019. “Hacia la domesticidad desde el género. Casa, hogar, vivienda, domesticidad”. Arquitexto 110 (septiembre): 42-48. https://oa.upm.es/64457/.
Martínez López, Cándida. 1995. “Las mujeres y la ciudad en las sociedades mediterráneas clásicas”. En Del patio a la plaza: las mujeres en las sociedades mediterráneas, editado por Pilar Ballarín Domingo y Cándida Martínez López, 17-30. Granada: Universidad de Granada.
Muxí, Zaida. 2017. Memorias, espacio público y mujeres: (In) visibilidad y construcción. En Polítiques de memòria, gènere i ciutat, coordinado por María de la Fuente, 77-103. Barcelona: Institut de Ciències Polítiques i Socials.
Paleo, Sofía y Novas, María. 2018. “Lavandeiras. Género y arquitectura. Una crítica periférica sobre los espacios de la colada”. Abaco. Revista de cultura y ciencias sociales 2 (95-96): 192-96. https://www.jstor.org/stable/26562210.
Perrot, Michelle. 2009. Mi historia de las mujeres. Buenos Aires: Fondo Cultura Económica.
Ramos-Pasquel, Daniela. 2021. “a-Isladas. Desplazamientos y encuentros desde las islas Galápagos”. Depósito de Investigación Universidad de Sevilla, https://hdl.handle.net/11441/116652.
Ramos-Pasquel, Daniela. 2022. “Ciudades ancladas a barcos y casas que miran al mar: el habitar noruego en el Archipiélago de Galápagos”. Hábitat y Sociedad 15, 231-50. doi: 10.12795/HabitatySociedad.2022.i15.11
Rendell, Jane. 2013. “The Siting of Writing, and the Writing of Sites”. En Explorations in Urban Design: An Urban Design Research Primer, editado por Matthew Carmona, 1-12. London: Ashgate.
Rendón, Paulette de. 1985. Galápagos. Las últimas islas encantadas, 6ta ed. Quito: Museos Banco Central del Ecuador.
Rodríguez-Jácome, Gabriela. 2021. “Patrimonio cultural, turismo y desarrollo local: el caso de Santa Cruz-Galápagos, Ecuador”. TDX. Tesis Doctorals en Xarxa, http://hdl.handle.net/10803/671991.
Santander, Tatiana; González Novoa, José Antonio; Tapia, Washington; Araujo, Eddy; Montes del Olmo, Carlos. 2009. “Tendencias de la investigación científica en Galápagos y sus implicaciones para el manejo del archipiélago”. En Ciencia para la sostenibilidad en Galápagos: el papel de la investigación científica y tecnológica en el pasado, presente y futuro del archipiélago, 65-108. Quito: Parque Nacional Galápagos, Universidad Andina Simón Bolívar, Universidad Autónoma de Madrid y Universidad San Francisco de Quito.
Sevilla Pérez, Ana. 2018. “El misterio de los misterios. Las islas Galápagos en Ecuador y la obra ‘El Origen de las Especies’”. HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local 10 (19):121-56. doi: 10.15446/historelo.v10n19.61461.
Smith, Laurajane. 2006. Uses of Heritage. Abingdon, UK: Routledge, Taylor & Francis Group.
Smith, Laurajane. 2008. “Heritage, Gender and Identity”. En The Ashgate Research Companion to Heritage and Identity, editado por Brian Graham y Peter Howard, 159-78. Abingdon: Routledge.
Vega Ugalde, Silvia. 2017. “La Sostenibilidad de la vida como eje para Otro Mundo Posible”. En Feminismo y Buen Vivir: Utopías Decoloniales, compilado por Soledad Varea y Sofía Zaragocin, 44-53. Cuenca: PYDLOS Ediciones.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Daniela Ramos-Pasquel
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aceptado 2023-08-22
Publicado 2023-09-28
- Resumen 173
- PDF 135