O inédito viável. Diretrizes para enfrentar o colapso ecossistêmico e social na orla do rio Assunção.
DOI:
https://doi.org/10.12795/astragalo.2025.i40.12Palavras-chave:
humedais, mudança climática, SIG, resiliência, sustentabilidadeResumo
O trabalho é um artigo de posicionamento que discute diretrizes para a urbanização resiliente e sustentável em Assunção, Paraguai, no contexto das mudanças climáticas e de uma crise permanente de governança urbana associada a administrações altamente disfuncionais. O estudo tem como foco territorial a frente fluvial de Assunção e busca fornecer respostas baseadas em evidências sobre onde e como os esforços de desenvolvimento urbano deveriam ser concentrados, ao mesmo tempo em que define quais áreas devem ser preservadas por seu valor ambiental e ecossistêmico. A reflexão se baseia em dois estudos de caso: a frente fluvial da cidade de Villa Hayes, na margem direita do rio Paraguai, e o setor entre Itá Pytã Punta e o Porto antigo de Assunção, na margem esquerda. O primeiro se apresenta como um caso que ilustra processos de privatização do acesso ao rio, destruição de zonas úmidas por aterros, urbanismo insustentável e até mesmo reconfiguração do leito principal do rio por intervenções privadas. O segundo constitui um exemplo de um território com potencial de consolidação urbanística de assentamentos precários e densificação sustentável. Metodologicamente, o artigo utiliza sistemas de informação geográfica livres e de código aberto (F/OSS). O mapeamento sistemático dos dois estudos de caso permite descrever tendências e quantificar processos-chave (por exemplo: área de banhados aterrada, extensão da frente fluvial bloqueada ao acesso público, etc.). A partir dos resultados, o artigo discute possíveis diretrizes de planejamento que tornem viável o desenvolvimento de projetos de urbanização sustentável.
Downloads
Referências
Abellán Contreras, Francisco José. 2022. Consideraciones histórico-jurídicas sobre el saneamiento de terrenos pantanosos, lagunas y marismas en España (ss. XIX-XX): Exégesis de la «Ley Cambó». Revista Jurídica de Castilla y León, no. 58. https://rua.ua.es/server/api/core/bitstreams/e40d6763-2c97-4477-b689-2d03cce5b43d/content.
ABC Color. 2024.“Río Paraguay, con altura superior a cero en Asunción por primera vez en cinco meses.” ABC Color, sección Clima, 16 de diciembre de 2024. https://www.abc.com.py/clima/2024/12/16/rio-paraguay-con-altura-superior-a-cero-en-asuncion-por-primera-vez-en-cinco-meses/
ABC Color. 2025a. «Nenecho y la Intervención: Los 6 Puntos Que Deberá Analizar Carlos Pereira A Partir de Hoy», 24 de junio de 2025. https://www.abc.com.py/nacionales/2025/06/24/nenecho-y-la-intervencion-los-6-puntos-que-debera-analizar-carlos-pereira-a-partir-de-hoy/
ABC Color. 2025b. «Intervención En Asunción: Hay 9.119 Funcionarios y No Se Sabe A Qué Hora Trabajan Todos». ABC Color, 11 de julio de 2025. https://www.abc.com.py/nacionales/2025/07/11/intervencion-en-asuncion-hay-9119-funcionarios-y-no-se-sabe-a-que-hora-trabajan-todos/.
Avalos, Claudia, Max Pasten, María Sol Benítez, et al. s.f. Informe de Medición de la Cota Cero del Puerto de Asunción. https://cemit.una.py/wp-content/uploads/2024/10/InformeCeroHidroAsuncion_Prueba.pdf
Baigún, Claudio Rafael Mariano, y Priscilla Gail Minotti. 2021. "Conserving the Paraguay‑Paraná Fluvial Corridor in the XXI Century: Conflicts, Threats, and Challenges." Sustainability 13, no. 9: 5198. https://doi.org/10.3390/su13095198
Barros, Vicente, Lucas Chamorro, Genaro Coronel, y Julián Baez. 2004. The Major Discharge Events in the Paraguay River: Magnitudes, Source Regions, and Climate Forcings. Journal of Hydrometeorology. December 1. https://doi.org/10.1175/JHM-378.1.
Biain, Iñigo. 2024. “Nuevo Paisaje En Construcción: 5 Megaproyectos Que Se Levantan En Chaco’i (Auge de Barrios Cerrados).” https://infonegocios.com.py/y-ademas/nuevo-paisaje-en-construccion-7-megaproyectos-que-se-levantan-en-chaco-i-auge-de-barrios-cerrados.
Cáceres, Carlos. 2016. “Refulado con draga nacional eléctrica.” https://www.abc.com.py/edicion-impresa/economia/refulado-con-draga-nacional-electrica-1492514.html.
Canese de Estigarribia, Marta Isabel, Cecilia Vuyk, Romilio González Chamorro, Alberto Aquiles Britez Acuña, José Carlos Lezcano Villagra, y Violeta Luciana Prieto Granada. 2022. “Dimensiones y desafíos de la participación ciudadana en la gestión de riesgo de desastres en Asunción, Área Metropolitana y Bajo Chaco, Paraguay.” Revista de Estudios Latinoamericanos Sobre Reducción Del Riesgo de Desastres (REDER). Revista de Estudios Latinoamericanos sobre Reducción del Riesgo de Desastres (REDER) 6 (1): 112–23. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8784927.
Causarano, Mabel, y Hugo Oddone. 2006. Dinamicas Metropolitanas En Asunción, Ciudad Del Este y Encarnación. https://isbn.cloud/9789992576069/dinamicas-metropolitanas-en-asuncion-ciudad-del-este-y-encarnacion/.
Contraloria General de la República. 2024. «Informe Sobre la Utilización de los Recursos Obtenidos a traves de la Emisión de Bonos de la Tesorería de la Municipalidad de Asunción (G8 y G9)». julio de 2024. https://www.contraloria.gov.py/index.php/categorias-de-archivos/file/35095-informe-sobre-la-utilizacion-de-los-recursos-obtenidos-a-traves-de-la-emision-de-bonos-de-la-tesoreria-de-la-municipalidad-de-asuncion-g8-y-g9.
Cristaldo, Juan Carlos, María Bertha Peroni, Stephanía Spitale, Guillermo Britez, Natalia Bernal, Lucía Ganchozo, Silvia Arévalos, y Lissandry Rodríguez. 2023. “Macroimpactos y Microrrellenos: Efectos Derivados De Vertederos Adyacentes a Recursos Hídricos y Reflexiones Sobre Posibles Mecanismos De Recomposición Urbano-ambiental. Casos De Estudio: Cateura, En Asunción Paraguay Y La Chureca, En Managua Nicaragua.” 2023. https://recil.ulusofona.pt/items/aace26af-b7db-4efd-b0cd-e386c07a8b96.
Drago, Edmundo C., Aldo R. Paira, y Karl M. Wantzen. 2008. “Channel-Floodplain Geomorphology and Connectivity of the Lower Paraguay Hydrosystem.” Ecohydrology & Hydrobiology 8 (1): 31–48. https://doi.org/10.2478/v10104-009-0003-2.
Dirección de Meteorología e Hidrología. 2024. “Nivel del Río.” https://www.meteorologia.gov.py/nivel-rio/vermas_convencional.php?code=2000086218&page=19.
Drago, Edmundo C., y Mario L. Amsler. 1998. “Características de los sedimentos del lecho en los ríos Paraná y Paraguay”. Water International 23 (3): 174–83. https://doi.org/10.1080/02508069808686764
El Nacional. 2024. “Precio de terrenos en Nueva Asunción se dispara ante inauguración del puente Héroes del Chaco.” 2024. https://elnacional.com.py/economia/precio-terrenos-nueva-asuncion-dispara-inauguracion-puente-heroes-chaco-n62499.
El Nacional. 2024. “Denuncian supuesto pedido de coima para aprobar planos de grandes obras en Asunción.” El Nacional, 16 de Diciembre de 2025. https://elnacional.com.py/nacionales/denuncian-supuesto-pedido-coima-aprobar-planos-grandes-obras-asuncion-n78433.
El Nacional. 2025. «Intervención de Asunción ingresa a fase crítica». El Nacional, 5 de julio de 2025. https://elnacional.com.py/politica/intervencion-asuncion-ingresa-fase-critica-n88367.
Erwin, Kevin L. 2009. “Wetlands and Global Climate Change: The Role of Wetland Restoration in a Changing World.” Wetlands Ecology and Management 17 (1): 71–84. https://doi.org/10.1007/s11273-008-9119-1.
Figueira Rodrigues, Marinéa, y Antonio Carlos De Miranda. 2014. «HISTÓRIA AMBIENTAL: O SANEAMENTO DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO», 2014. https://revistas.unifoa.edu.br/praxis/article/view/629/574.
Florentin, Diego. 2024. “El río Paraná y el impacto de las represas que la regulan en toda la cuenca.” Paraguay Fluvial, August 19. https://paraguayfluvial.com/el-rio-parana-y-el-impacto-de-las-represas-que-la-regulan-en-toda-la-cuenca/.
Girola, María Florencia. 2007. “El surgimiento de la megaurbanización Nordelta en la Región Metropolitana de Buenos Aires: consideraciones en torno a las nociones de ciudad-fragmento y comunidad purificada.” Estudios demográficos y urbanos 22 (2): 363–97. https://doi.org/10.24201/edu.v22i2.1283.
Grassi, Benjamin. n.d. Reducing the Impacts of Environmental Emergencies through Early Warning and Preparedness: The Case of the 1997-98 “El Niño”-Southern Oscillation.
Gumbricht, T., R. M. Román-Cuesta, L. V. Verchot, M. Herold, F. Wittmann, E. Householder, N. Herold, y D. Murdiyarso. 2024. “Tropical and Subtropical Wetlands Distribution.” Center for International Forestry Research (CIFOR). https://doi.org/10.17528/CIFOR/DATA.00058.
“HydroRIVERS.” n.d. Consultado en junio, 2025. https://www.hydrosheds.org/products/hydrorivers.
Instituto Nacional de Estadística. 2022a. “Resultados Censo Nacional.” 2022. https://www.ine.gov.py/censo2022/.
Instituto Nacional de Estadística, Dirección del Servicio Geográfico Militar. 2022b. “Paraguay. Compendio Estadístico 2022.” 2022. https://www.ine.gov.py/resumen/252/compendio-estadistico-2022.
Instituto Nacional de Estadísticas. 2024. “Principales Resultados Finales del Censo 2022.” 2024. https://www.ine.gov.py/noticias/2101/principales-resultados-finales-del-censo-2022.
Janoschka, Michael. 2003. “Nordelta - Ciudad Cerrada. El Análisis de Un Nuevo Estilo de Vida En El Gran Buenos Aires.” Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales. Universidad de Barcelona, 2003. https://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-146(121).htm.
Janoschka, Michael. 2006. “La producción del espacio residencial en América Latina: nuevos desafíos para la investigación urbana.” EURE (Santiago) 32 (97): 25–42.
Jiménez, Laurie Alice Vera. 2023. “Estado Nación Y Patrimonio Arquitectónico En El Centro Histórico De Asunción: Entre Destrucción, Abandono Y Una Herida Colonial.” Dialnet. 2023. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8993660.
Junk, Wolfgang J. 2013. “Current State of Knowledge Regarding South America Wetlands and Their Future under Global Climate Change.” Aquatic Sciences 75 (1): 113–31. https://doi.org/10.1007/s00027-012-0253-8.
Junta Municipal de Asunción. 2018. Ordenanza Municipal Nº 163/18 “Que Unifica y Actualiza El Plan Regulador de Asunción”. https://www.asuncion.gov.py/wp-content/uploads/2018/09/ORD-163_2018_Compilacio%CC%81n-Plan-Regulador.pdf.
La Nación. 2024. “Puente Héroes del Chaco abre las puertas a un oasis de oportunidades en Nueva Asunción.” 2024. https://foco.lanacion.com.py/2024/03/05/puente-heroes-del-chaco-abre-las-puertas-a-un-oasis-de-oportunidades-en-nueva-asuncion/.
Martí, Ana Paula, Marian Ocampos, María Paz Valenzuela, y Carlos Aniba Peris. n.d. “Vista De Entre La Marginalidad y La Resiliencia: Una Mirada a La Estructura Social de los y las Recicladores Del Vertedero Cateura En Asunción, Paraguay.” https://revistascientificas.una.py/index.php/SC/article/view/4438/3553.
Mereles, Fatima, Rosa Degen, y Nancy Lopez. 1992. “Humedales en el Paraguay: Breve reseña de su vegetacion.” Amazoniana: 12. https://core.ac.uk/download/pdf/227019707.pdf.
Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones. 2024. “En Día Histórico, Quedó Inaugurado Oficialmente El Puente Héroes Del Chaco.” 2024. https://mopc.gov.py/en-dia-historico-quedo-inaugurado-oficialmente-el-puente-heroes-del-chaco/.
Municipalidad de Asunción. 2024. “La Comuna De Asunción Combate La Evasión Impositiva Notificando a Los Que Ocupan Terrenos Municipales Y No Están Al Día Con El Pago De Sus Impuestos.” Municipalidad De Asunción. December 5, 2024. https://www.asuncion.gov.py/recaudaciones/la-comuna-de-asuncion-combate-la-evasion-impositiva-notificando-a-los-que-ocupan-terrenos-municipales-y-no-estan-al-dia-con-el-pago-de-sus-impuestos.
Municipalidad de Asunción. n.d. “Mapa Catastral de Asunción.” Mapa Catastral de Asunción. Consultado en junio, 2025. https://www.asuncion.gov.py/catastro/
Municipalidad de Asunción y Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. 2022. “PLAN DE MANEJO RESERVA ECOLÓGICA BANCO SAN MIGUEL Y BAHÍA DE ASUNCIÓN 2020 - 2030.” https://informacionpublica.paraguay.gov.py/public/6243113-PLANDEMANEJOSanMiguel_VersinFinal3MCA202211pdf-PLANDEMANEJOSanMiguel_VersinFinal3MCA202211.pdf.
Presidencia de la República del Paraguay. 2025. “El Presidente Santiago Peña Designa Interventores Para Las Municipalidades De Ciudad Del Este Y Asunción :: Presidencia De La República Del Paraguay.” 2025. https://www.presidencia.gov.py/sala-de-prensa/noticias/historial/el-presidente-santiago-pena-designa-interventores-para-las-municipalidades-de-ciudad-del-este-y-asuncion.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, y Exponencial S.A. 2021. Ñañemongueta, Mba’eichapa Ikatu Ñamba’apo Poravẽ. Hablemos Sobre Cómo Trabajar Mejor. Consultoría Para La Caracterización y Mapeo Territorial de Los Productos Reciclados Por Los Recicladores Del Barrio San Francisco. https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/migration/py/UNDP-PY-Informe-trabajar-mejor_compressed.pdf.
Ríos, Andrea. 2025. “Construyendo el territorio: Agrimensura y Seguridad Jurídica Inmobiliaria”, 2025. https://www.unae.edu.py/ojs/index.php/saetauniversitaria/article/view/492/525.
Riquelme, Marcial, Peter Lambert, y Andrew Nickson. 2013. The Paraguay Reader: History, Culture, Politics. Duke University Press. https://read.dukeupress.edu/books/book/1650/The-Paraguay-ReaderHistory-Culture-Politics.
Samudio, Carlos. 2023. Relatorio de Impacto Ambiental Proyecto “Dragado y Refulado de Arena en el Río Paraguay” para OMEGA Green S.A.
Salimi, Shokoufeh, Suhad A. A. A. N. Almuktar, y Miklas Scholz. 2021. “Impact of Climate Change on Wetland Ecosystems: A Critical Review of Experimental Wetlands.” Journal of Environmental Management 286 (May): 112160. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2021.112160.
Setrini, Gustavo. 2010. Twenty Years of Paraguayan Electoral Democracy: From Monopolistic to Pluralistic Clientelism.
Quinn, Sterling. 2019. “Free and Open Source GIS in South America: Political Inroads and Local Advocacy.” International Journal of Geographical Information Science 34 (3): 464–83. https://doi.org/10.1080/13658816.2019.1665672.
Terraza, Horacio, Gonzalo Garay, Roberto Camblor, y Sebastián Lew. 2014. “Plan de Acción. Área Metropolitana de Asunción Sostenible. Iniciativa de Ciudades Emergentes y Sostenibles.” Banco Interamericano de Desarrollo (BID). https://webimages.iadb.org/PDF/Plan+de+Acci%C3%B3n+ICES+Asunci%C3%B3n.pdf.
UNICEF Paraguay. 2022. Servicios de agua y saneamiento sostenibles, resilientes, equitativos de Paraguay. Asunción, Paraguay: UNICEF. https://www.unicef.org/paraguay/media/10501/file/Servicios%20de%20agua%20y%20saneamiento%20sostenibles,%20resilientes,%20equitativos%20de%20Paraguay.pdf.pdf
Uriona, Roxana Tapia. 2014. “Contribuciones Para La Construcción De La Teoría Sobre La Ciudad Latinoamericana.” VI Seminario Internacional De Investigación En Urbanismo, Barcelona-Bogotá, junio 2014. https://doi.org/10.5821/siiu.6037.
Western Hemisphere Shorebird Reserve Network. 2025. “Bahía de Asunción.” Western Hemisphere Shorebird Reserve Network, July 7. https://whsrn.org/whsrn_sites/bahia-de-asuncion/
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Juan Carlos Cristaldo , Silvia Arévalos, Yves Schoonjans, Ramón Morell Rosell , Guillermo Brítez, Auxiliadora Benítez, Paula Villar Duré

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.







