El extraño caso del ayudante desaparecido
Decisiones tomadas por la profesión de arquitecto en el Reino Unido que afectan a la educación, el registro y la práctica desde la fundación del Real Instituto de Arquitectos Británicos en 1834.
DOI:
https://doi.org/10.12795/astragalo.2025.i30.04Palabras clave:
educación, registro, práctica, Reino Unido, conflictosResumen
Este ensayo tiene su origen en cuestiones relacionadas con el supuesto incumplimiento en 2018 por parte de la Real Corporación de Arquitectos de Escocia (RIAS), una sección del Real Instituto de Arquitectos Británicos (RIBA), de los requisitos de su Carta Real. Esto dio lugar a una investigación más amplia sobre las operaciones y la legislación que afectan a la arquitectura, promulgadas por y sobre el RIBA desde su fundación en 1834, en la promulgación y regulación de los procesos interrelacionados de la educación, el registro y la práctica arquitectónica en el Reino Unido (RU). Momentos cruciales en el debate de finales del siglo XIX sobre el «arquitecto profesional o artista», la promulgación de las Leyes de Registro de la década de 1930, la Conferencia de Oxford sobre Educación Arquitectónica de 1958, la legislación sobre monopolios de la década de 1970, la Ley de Registro de 1997 y la Directiva de la Unión Europea de 2003, modificada en 2015, se ponen a prueba mediante las estructuras y procedimientos contemporáneos del estudio y el trabajo de los arquitectos. Se hacen referencia a textos sobre y de arquitectos relacionados con la educación, el registro y la práctica, así como a los diversos informes elaborados por el RIBA, el Consejo de Registro de Arquitectos del Reino Unido (ARCUK) y, posteriormente, la Junta de Registro de Arquitectos (ARB), y se evalúa su impacto en la profesión de arquitecto. El ensayo tratará de demostrar que las decisiones tomadas y las direcciones elegidas en esos momentos cruciales, así como la falta de comprensión de los vínculos entre ellas, han dejado sin resolver defectos estructurales endémicos en la educación, el registro y el ejercicio de la profesión en el Reino Unido.
Descargas
Citas
Addis, Bill. 2007. Building: 3000 Years of Design Engineering and Construction. London: Phaidon.
Alexander, Christopher. 2008. in Amanda Baillieu, “The Challenge for Oxford.” bdonline, 13 June 2008. Retrieved 19 August 2019. www.bdonline.co.uk/opinion/the-challenge-for-oxford/3115725.article.
Allan, John. 1992. Berthold Lubetkin: Architecture and the tradition of progress. London: RIBA Publications.
APSA. 2017. Response to education review. Retrieved 21 October 2019. https://www.apsarchitecture.org
ARB. 1997. Architects Act. Retrieved 24 September 2019. https://arb.org.uk/about-arb/legislation/architects-act/.
ARB. 2017. Annual Report “Withdrawal from the EU.” Retrieved 24 September 2019. www.2017.arb.org.uk/joint-chair-message/.
ARB. 2022. Corporate Strategy 2022-2026. Retrieved 6 March 2023. https://arb.org.uk/about-arb/accountability/5yearstrategy.
ARB. 2023a. ARB approves new competencies and regulatory framework for educating future architects. Retrieved 13 December 2023. https://arb.org.uk/arb-approves-new-competencies-and-regulatory-framework-for-educating-future-architects .
ARB. 2023b. Register. Retrieved 3 July 2025. https://arb.org.uk/wp-content/uploads/ARB-EDI-Report-April-2023.pdf.
Architect. 2010. “Changing trends in architecture in the 21st century.” Architecture Student Chronicles, 28 May 2010. Retrieved 23 August 2019. www.architecture-student.com/architecture/changing-trends-in-architecture-in-the-21st-century.
Bedford, Michael, and Stephen Groák. 1983. “Some Issues for the Future of UK Architectural Education.” In British Architecture edited by Andreas Papadakis. London: Academy Editions.
Bennetts, Rab. 2008a. in Amanda Baillieu. “The Challenge for Oxford”, bdonline, 13 June 2008. Retrieved 19 August 2019. www.bdonline.co.uk/opinion/the-challenge-for-oxford/3115725.article.
_____. 2008b. In The Oxford Conference: A re-evaluation of Education in Architecture edited by S Roaf and A Bairstow. Southampton: WIT Press.
Buchan, James. 1995. “Insanity at the heart of banking.” Independent on Sunday, 5 March 1995.
Budden, Professor Lionel LB. 1924. “Review of Congress.” In International Congress of Architectural Education: 28 July to 2 August 1924: Proceedings. London: RIBA. Xi-xvi. Retrieved 10 October 2019. https://catalog.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015026790272&seq=6.
Burgin, Victor. 1996. In-Different Spaces: Place and Memory in Visual Culture. Berkeley: University of California Press.
Burnet, Sir John, Tait and Lorne. 1933. The Information Book of Sir John Burnet, Tait and Lorne. London: The Architectural Press.
Button, Kenneth, and Michael Fleming. 1992. “The Effects of Regulatory Reform on the Architectural Profession in the United Kingdom.” In International Review of Law and Economics, Vol. 12, Issue 1, March 1992.
CIAT. 2015. Our History. Retrieved 17 May 2019. www.architecturalrechnology.com/abut/history.html
CIAT. 2025. Directories. Retrieved 3 July 2025. https://www.architecturaltechnology.com/online-directories/check-a-member.html.
Clark, Dr Gary. 2001. A History of Architectural Education in the West. Retrieved 03 February 2019. www.archsoc.com/kcas/Historyed.
Crinson, Mark, and Jules Lubbock. 1994. Architecture, art or profession? Three hundred years of architectural education in Britain. Manchester: University Press.
Darbyshire, Ben, and Allan Vallance. 2018. “Why Council and the President matter – in their own words.” RIBA, 9 March 2018. Retrieved 24 February 2019. www.architecture.com.
Department of Communities and Local Government, HMG. 2017. Periodic Review Report: Architects Regulations and the Architects Regulation Board. Retrieved 3 March 2019. https://assets.publishing-service.go.uk/government.
Department of Culture, Media and Sport, HMG. 2014. The Farrell Review of Architecture and the Built Environment. Retrieved 6 January 2024. https://farrellreview.co.uk/wp-content/uploads/2023/07/executive-Summary_The-Farrell-Review.pdf
Designing Buildings. 2023. “Architect.” Designing Buildings, 13 July 2023. Retrieved 4 September 2023. www.designingbuildings.co.uk/wiki/Architect.
Dyckhoff, Tom. 2017. The Age of Spectacle: Adventures in Architecture and the 21st century. London: Random House.
Flatman, Ben. 2016. “Reforming architectural education for the 21st century is taking an awfully long time.” bdonline, 21 December 2016. Retrieved 22 March 2019. (https://www.bdonline.co.uk/opinion/reforming-architrctural-education-for-the-21st-century-is-taking-an-awfully-long-time/5085473.article.
_____. 2025. “Oki leads RIBA taskforce to address poor workplace culture.” bdonline, 2 July 2025. https://bdonline.co.uk/news/oki-leads-riba-taskforce-to-address-poor-workplace-culture/5136824. Retrieved 3 July 2025. https://bdonline.co.uk/news/new-39bn-affordable-housing-programme-will-aim-to-deliver-300000-houses-says-government/5136823. Retrieved 3 July 2025.
Foster, James Taylor. 2014. “Lines Drawn.” archdaily, 26 March 2014. Retrieved 19 May 2019. www.archdaily.com/489721/lines-drawn/.
Froud, Daisy, and Harriet Harriss. 2015. Radical Pedagogies: Architectural Education and the British Tradition. London: RIBA Publishing.
Gayne, Daniel. 2025a. “New £39bn affordable housing programme will aim to deliver 300,000 homes, says government.” bdonline, 2 July 2025.Retrieved 3 July 2025. https://bdonline.co.uk/news/new-38bn-affordable-housing-programme-will-aim-to-deliver-300000-houses-says-government/5136823.
_____. 2025b. “Apprenticeship reforms will ‘come at cost of growth agenda,’ say planning group.” building, 26 June 2025. Retrieved 3 July 2025.https://building.co.uk/news/apprenticeship-reforms-will-come-at-cost-of-growth-agenda-says-planning-group/5136833/article. 2025.
Glendinning, Miles. 2008. Modern Architect: the life and times of Robert Matthew. London: RIBA Publications.
Grair, Eleanor, Newcastle University. 2014. In James Taylor Foster. 2014. “Lines Drawn.” archdaily, 26 March 2014. Retrieved 19 May 2019. www.archdaily.com/489721/lines-drawn/.
Greenwood, D, P Walker and A Walker. 2008. “The World Turned Upside-Down: Architects as Subcontractors in Design and Build Contracts.” ARCON Proceedings. Retrieved 21 March 2019. www.arcon.ac.yk/-docs/proceedings/ar2008-507- .
Hamilton, KD, and DH Watkins. 2009. Evidence Based Design for Multiple Building Types. Hoboken: John Wiley and Sons.
Heriot-Watt University. 2019. “Key Information.” BEng (Hons) Architectural Engineering. Retrieved 17 May 2019. www.hw.ac.uk/study/undergraduate/architetural-engineering/beng.
Howarth, TEB. 1985. Prospect and Reality: Great Britain 1945-1955. London: Collins.
HRNews 2025. “Level 7 apprenticeship cuts will cost UK employers around £215m in increased training costs. hrnews, 30 June 2025. Retrieved 3 July 2025. https://hrnews.co.uk/level-7-apprenticeship-cuts-will-cost-uk-employers-around-214m-in-increased-training -costs/.
Hughes, Joanna, Patrick McCann and Colin Passmore. 2025. “Why apprenticeship levy funding matters.” Law Society Gazette, 26 June 2025. Retrieved 3 July 2025. https://www.lawgazette.co.uk/commenting-and-opinion/why-apprenticeship-levy-funding-matters/5123690.article
Jenkins, Paul, and Leslie Forsyth. 2010. “Challenges and Recommendations for the UK.” In Architecture, Participation and Society edited by Paul Jenkins and Leslie Forsyth. London: Routledge.
Jennings, Ruth, Sheffield School of Architecture. 2014. In James Taylor Foster. 2014. “Lines Drawn.” archdaily, 26 March 2014. Retrieved 19 May 2019. www.archdaily.com/489721/lines-drawn/.
McKinstry, Sam. 1991. Rowand Anderson: Scotland’s Premier Architect. Edinburgh: University Press.
Martin, Sir Leslie. 1958. “RIBA Oxford Conference on Architectural Education, Report by the Chairman Sir Leslie Martin.” RIBA Journal, June 1958. Retrieved 8 September 2019. www.oxfordconference2008.co.uk/1958confrence.pdf.
Morrell, Paul. 2011. In CM Staff, “BIM to be compulsory on all government projects.” Construction Management, 20 May 2011. Retrieved 6 December 2019. https://constructionmanagement.co.uk/bim-be-compulsory-all-projects/.
Murnin, Martin, Queen’s University Dublin. 2014. In James Taylor Foster. 2014. “Lines Drawn.” archdaily, 26 March 2014. Retrieved 19 May 2019. www.archdaily.com/489721/lines-drawn/.
Muthesius, Stephan. 1972. The High Victorian Movement in Architecture 1850-1870. London: Routledge and Kegan Paul.
NBS. 2018. The National BIM Report 2018, 10 May 2018. Retrieved 12 December 2022. www.thenbs.com/knowledge/the-national-bim-report-2018.
NBS. 2021. The Digital Construction Report 2021, 11 November 2021. Retrieved 12 December 2022. www.thenbs.com/digital-construction-report-2021/_download/NBS_digital_construction_report.pdf .
Oki, Muyiwa. 2025. “RIBA President Muyiwa Oki on level 7 apprenticeship cut.” bdonline, 25 June 2025. Retrieved 3 July 2025. https://bdonline.co.uk/news/riba-president-muyiwa-oki-on-level-7-apprenticeship-cut/5136717.
Parissien, Steven. 2008. In Amanda Baillieu, “The Challenge for Oxford.” bdonline, 13 June 2008. Retrieved 19 August 2019. www.bdonline.co.uk/opinion/the-challenge-for-oxford/3115725.article.
Patridge, Emily, Cambridge University. 2014. In James Taylor Foster. 2014. “Lines Drawn.” archdaily, 26 March 2014. Retrieved 19 May 2019. www.archdaily.com/489721/lines-drawn/.
Ravetz, Alison. 1986. The Government of Space. London: Faber & Faber.
RIBA. 1962. The architect and his office: a survey of organization, staffing, quality of service and productivity. London: RIBA Publications.
RIBA. 2021. The Way Ahead. Retrieved 17 December 2022. www.architecture.com/knowledge-and-resources/resources-landing-page/the-way-ahead.
Roaf, S, and A Bairstow. 2008. The Oxford Conference: A Re-evaluation of Education in Architecture. Southampton: WIT Press.
Saint, Andrew. 1976. Richard Norman Shaw. London: Yale University Press.
______. 1983. The Image of the Architect. London: Yale University Press.
SCOSA. 2017. Response to education review. Retrieved 21 October 2019. https://scosa.org.uk.
Sharples, Chris. 2018. “Using Architecture to Create a New Civic Movement: SHoP,s Chris Sharples Speaks.” archdaily, 3 October 2018. Retrieved 11 November 2019. www.archdaily.com/903157/using-architecture-to-create-a-new-civic-movement-shops-chris-sharples-speaks.
Shaw, Richard Norman. 1892. Architecture: A profession or an art: thirteen short essays on the qualifications and training of an architect. London:, John Murray.
Stansfield-Smith, Colin. Obituary, The Telegraph, 9 July 2013. Retrieved 8 December 2019. www.telegraph.co.uk.
Startup, Henrietta Miranda. 1984. Institutional control of architectural education and registration 1834-1960. University of Greenwich: unpubl. Dissertation.
Susskind, Richard, and Daniel Susskind. 2015. The Future of the Professions. Oxford: University Press.
Thomson, Paul. 1968. “The Writings of William White.” In Concerning Architecture: Essays on Architectural Writing Presented to Nikolaus Pevsner, edited by John Summerson. London: Allen Lane.
Wainwright, Oliver, The Observer. 2014. In James Taylor Foster. 2014. “Lines Drawn.” archdaily, 26 March 2014. Retrieved 19 May 2019. www.archdaily.com/489721/lines-drawn/.
Warne, Ernest John David. 1993. Warne Report. Retrieved 24 September 2019. https://hansard.parliament.uk/commons/1993-07-27/debates/bd2adb33-42e1-97b4-db5efcc11043/Architects(WarneReport).
White, William. 1891. “The Architect and his artists, an essay to assist the public in considering the question is architecture a profession or an art.” in The Times, 3 November 1891.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Roger Emmerson

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.





