El Punt/Avui+ y la Selección del 'Estado Agresor'
Palavras-chave:
Cataluña-España, Discurso, Fútbol, Metáfora, ViolenciaResumo
Este artículo propone un análisis del discurso ofrecido en las columnas de opinión de ElPunt/Avui+ sobre la selección española durante el mundial de fútbol de 2010. Pese a la impronta del Barça y de la ‘catalanidad’ de la selección, debía rechazarse como símbolo de un estado ‘nacionalista’, ‘subyugador’ y ‘desagradecido’, construyéndose una narrativa en que España es el verdugo de una Cataluña víctima. El análisis de un texto representativo revelaba la metaforización del conflicto en términos de ‘violación’. Así se rechazaba el equipo, se insistía en la falta de legitimidad del Estado español, y se presentaba como imposible el entendimiento futuro.
Downloads
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Referências
ALZAMORA, S. (2010a): Una pantalla gegant. El Punt/Avui+ [en línea]. 12 julio 2010 [Consulta: 12 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/193807-una-pantalla-gegant.html>
_____ (2010b): L’ordre dels factors. El Punt/Avui+ [en línea]. 14 julio 2010 [Consulta: 14 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/194494-lordre-dels-factors.html>
_____ (2010c): La bandera i els asteroides. El Punt/Avui+ [en línea]. 30 junio 2010 [Consulta: 30 junio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/188356-la-bandera-i-els-asteroides.html>
ARCHETTI, E.P.: Masculinity and Football: The Formation of National Identity in Argentina. En GIULLIANOTTI,
R y WILLIAMS J. (1994): Games Without Frontiers: Football, Identity and Modernity. Aldershot: Arena, pp. 225-
BATALLER, M. (2010): Respecto, però no acato. El Punt/Avui+ [en línea]. 13 julio 2010 [Consulta: 13 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/57-opinio-esports/194200-respecto-pero-no-acato.html>
BAULENAS, L.A (2010): Ciutat de brossa i soroll. El Punt/Avui+ [en línea]. 13 julio 2010 [Consulta: 13 julio
. <http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/8-articles/193589-ciutat-de-brossa-i-soroll.html>
BASTÉ, J. (2010): Dies de barbaritats. El Punt/Avui+ [en línea]. 3 julio 2010 [Consulta: 3 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/48-barca/190467-dies-de-barbaritats.html>
BENVENISTE, E. (1971): Problems in General Linguistics. Coral Gables, Florida: University of Miami Press.
BERGA, M. (2010): Fúria catalana. El Punt/Avui+ [en línea]. 11 julio 2010 [Consulta: 11 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/8-articles/192863-furia-catalana.html>
BILLIG, M. (1995): Banal Nationalism. London: Sage Publications
BOET, E. (2010): Jugant de Memòria. El Punt/Avui+ [en línea]. 27 junio 2010 [Consulta: 27 junio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/57-opinio-esports/187270-sud-africa-i-espanya.html>
BLAIN, N., BOYLE, R. O’DONNELL, H. (1993): Sport and National Identity in the European Media. Leicester:
Leicester University Press.
BROSSA, T. (2010): La ‘roja’ no és Espanya. El Punt/Avui+ [en línea]. 9 julio 2010 [Consulta: 9 julio 2010].
CRUANYES, T. (2010): El psicodrama del futbol. El Punt/Avui+ [en línea]. 10 julio 2010 [Consulta: 10 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/8-articles/193054-el-psicodrama-del-futbol.html>
CUYÁS, M. (2010): Sepharad o Separats. El Punt/Avui+ [en línea]. 10 julio 2010 [Consulta: 10 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/8-articles/192621-a-ull-nu.html>
EL PAÍS, (2010): Los artículos considerados constitucionales. El País [en línea]. 10 noviembre 2010 [Consulta:
noviembre 2010]. <http://elpais.com/diario/2010/04/18/espana/1271541601_850215.html>
EL PUNT/AVUI+ (2010): El dia que el catalans ens hem de fer sentir. El Punt/Avui+ [en línea]. 10 julio 2010
[Consulta: 10 julio 2010]. <http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/7-editorials/193214-el-dia-que-elscatalans-
ens-hem-de-fer-sentir.html>
ESPADA, F. (2010): Una senyera a la ‘roja’. El Punt/Avui+ [en línea]. 13 julio 2010 [Consulta: 13 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/194345-una-senyera-a-la-roja.html>
FERRER, P. (2010): Nacionalisme en vena. El Punt/Avui+ [en línea]. 6 julio 2010 [Consulta: 6 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/5-societat/189800-nacionalisme-en-vena.html>
FORN, I. (2010a): Espanya no ha entés res. El Punt/Avui+ [en línea]. 9 julio 2010 [Consulta: 9 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/192553-espanya-no-ha-entes-res.html>
_____ (2010b): El tren ja ha surtit. El Punt/Avui+ [en línea]. 13 julio 2010 [Consulta: 13 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/194075.html>
GOLDLUST, J. (1987): Playing for Keeps: Sport, The Media and Society. Melbourne: Longman.
GRAU, J. (2010a): El model Barça. El Punt/Avui+ [en línea]. 30 junio 2010 [Consulta: 30 junio 2010]
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/57-opinio-esports/188505-el-model-barca.html>
_____ (2010b): Un model que és el nostre. El Punt/Avui+ [en línea]. 14 julio 2010 [Consulta: 14 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/57-opinio-esports/194431-un-model-que-es-el-nostre.html>
KRESS, G.R. Ideological Structures in Discourse. En Van Dijk T.A (1985): Handbook of Discourse Analysis , 4.
Victoria: University Press, pp 27-42.
LEÓN SOLIS, F.(2003): Negotiating Spain and Catalonia: Competing Discourses of National Identity. Bristol:
Intellect Books.
MERINO, I. (2010): Contradiccions. El Punt/Avui+ [en línea]. 9 julio 2010 [Consulta: 9 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/8-articles/192845-contradiccions.html>
MOLINER, E. (2010): La Dualitat. El Punt/Avui+ [en línea]. 13 julio 2010 [Consulta: 13 julio 2010].
<http://www.leconomic.cat/neco/article/7-vista/8-articles/194066-la-dualitat.html>
MUNTADA, Ll. (2010): El Conjur. El Punt/Avui+ [en línea]. 10 julio 2010 [Consulta: 10 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/193038-el-conjur.html>
OCHOA, A. (2010): Alegries llunyanes, felicitats universals. El Punt/Avui+ [en línea]. 5 julio 2010 [Consulta: 5
julio 2010]. <http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/57-opinio-esports/190943-alegries-llunyanes-felicitatsuniversals.
html>
OLIVERAS I COSTA, J. (2010): L’esquizofrènia de “la roja”. El Punt/Avui+ [en línea]. 2 julio 2010 [Consulta: 2
julio 2010]. <http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/8-articles/188972-lesquizofrenia-de-lla-rojar.html>
PADILLA, T. (2010a): Manifestant me virtualment a Johannesburg. El Punt/Avui+ [en línea]. 11 julio 2010
[Consulta: 11 julio 2010]. http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/8-esports/57-opinio-esports/193727-
manifestant-me-virtualment-a-johannesburg.html
PADILLA, T, (2010b): Una final amb accent catalá. El Punt/Avui+ [en línea]. 11 julio 2010 [Consulta: 11 julio
html>
PAIROLÍ, M. (2010): La fúria Pallaresa. El Punt/Avui+ [en línea]. 11 julio 2010 [Consulta 11 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/193012.html>
PI, R., PUJOL J. (1996): Cataluña, España. Barcelona: Espasa.
PICÓ, Ll. (2010): Apàtrides. El Punt/Avui+ [en línea]. 8 julio 2010 [Consulta: 8 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/5-societat/191840-apatrides.html>
RAYMUNDO, M., TORTAJADA, O. (2010): Catalanitat Manifesta. El Punt/Avui+ [en línea]. 10 julio 2010
[Consulta: 10 julio 2010]. <http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/51-futbol-internacional/194134-catalanitatmanifesta.
html>
RAMIONET, E. (2010): La Pàtria explicada al meu gos. El Punt/Avui+ [en línea]. 3 julio 2010 [Consulta: 3 julio
RIERA, M. (2010): Un País Curiós. El Punt/Avui+ [en línea]. 10 julio 2010 [Consulta: 10 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/193010-un-pais-curios.html>
RIERA FONT, P. (2010): L’escut. El Punt/Avui+ [en línea]. 28 junio 2010 [Consulta: 28 junio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/187971-lescut.html>
RIVIÈRE, M. (1996): El Problema: Madrid-Barcelona. Madrid: Ediciones Temas de Hoy.
ROMERO, T. (2010): La meva seleccio és una altra. El Punt/Avui+ [en línea]. 14 julio 2010 [Consulta: 14 julio
ROSSELL, P. (2010): En dia de semifinals. El Punt/Avui+ [en línea]. 8 julio 2010 [Consulta: 8 julio 2010].
historia-de-30-anys-en-un-llibre.html>
SANCHIS, V. (2010a): Què celebren? El Punt/Avui+ [en línea]. 1 julio 2010 [Consulta: 1 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/188842-que-celebren.html>
SANCHIS, V. (2010b): Exagerats!. El Punt/Avui+ [en línea]. 13 julio 2010 [Consulta: 13 julio 2010].
<http://www.leconomic.cat/neco/article/7-vista/8-articles/194109-exagerats.html>
SANTOS, A. (2010): El futbol insultat. El Punt/Avui+ [en línea]. 13 julio 2010 [Consulta: 13 julio 2010]
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/57-opinio-esports/194006-el-futbol-insultat.html>
SHAW, D. (1987): Fútbol y franquismo. Madrid: Alianza Editorial.
SOLÉ, A. (2010): Mambo de gols blaugrana. El Punt/Avui+ [en línea]. 12 julio 2010. [Consulta: 12 julio 2010].
html>
SOLÉ I SABATÉ, J.M. (2010a): S’enamora amb paraules. El Punt/Avui+ [en línea]. 29 junio 2010 [Consulta: 29
junio 2010]. <http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/57-opinio-esports/187923-senamora-amb-paraules.html>
SOLÉ I SABATÉ, J.M. (2010b): La Masia és campiona. El Punt/Avui+ [en línea]. 13 julio 2010 [Consulta: 13 julio
. <http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/57-opinio-esports/194061-la-masia-es-campiona.html>
SOLER, J. (2010): La Lliçó moral d’una merescuda victoria. El Punt/Avui+ [en línea]. 13 julio 2010 [Consulta: 13
julio 2010]. <http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/193999-la-llico-moral-duna-merescudavictoria.
html>
STRINATI, D. (2000): An Introduction to Theories of Popular Culture. London: Routledge.
SUAY, F. (2010): Nacionalistes fora de l’armari. El Punt/Avui+ [en línea]. 12 julio 2010 [Consulta: 12 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/-/17-politica/193982-nacionalistes-fora-de-larmari.html>
VILLATORO, V (2010a) Trossos. El Punt/Avui+ [en línea]. 28 junio 2010 [Consulta: 28 junio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/186646-trossos.html>
VILLATORO, V. (2010b): Trossos. El Punt/Avui+ [en línea]. 7 julio [Consulta: 7 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/191653.html>
VILLATORO, V. (2010c): Trossos. El Punt/Avui+ [en línea]. 14 julio 2010 [Consulta: 14 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/194511-trossos.html>
XIRGO, X. (2010): Espanya FC. El Punt/Avui+ [en línea]. 4 julio 2010 [Consulta: 4 julio 2010].
<http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/7-vista/8-articles/190521-lapunt.html>
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación é um jornal de acesso aberto, o que significa que todo o conteúdo está disponível gratuitamente para o usuário ou sua instituição. Os usuários podem ler, baixar, copiar, distribuir, distribuir, imprimir, pesquisar ou vincular ao texto completo dos artigos, ou utilizá-los para qualquer outra finalidade lícita, sem solicitar permissão prévia da editora ou do autor. Esta definição de acesso aberto está de acordo com a Iniciativa de Acesso Aberto de Budapeste (BOAI).
A menos que seja observado o contrário, todo o conteúdo da edição eletrônica é distribuído sob uma "Licença Internacional Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0". Você pode consultar a versão informativa e o texto legal da licença aqui. Isto deve ser expressamente declarado desta forma, quando necessário.
No caso de aceitação do manuscrito, os autores cedem os direitos da obra para sua publicação à Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación sob o contrato de licença Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0). Os autores retêm os direitos autorais e terceiros estão autorizados a copiar, distribuir e fazer uso da obra, desde que cumpram os termos e condições estabelecidos na licença
- Cite a autoria e a fonte original de publicação (revista, editora e URL da obra).
- Não utilizá-los para fins comerciais.
- Se você remixar, transformar ou criar a partir do material, você deve liberar suas contribuições sob a mesma licença que o original.
Mais informações podem ser encontradas em
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es
- Resumo 79
- PDF (Español (España)) 97