Framing the end of ETA terrorism in the editorials of four Spanish newspapers (4th May 2018)
DOI:
https://doi.org/10.12795/Ambitos.2022.i56.11Keywords:
argumentation, framing, editorial, ETA, terrorismAbstract
This paper explores the ideological basis and argumentative strategies on frames (Entman, 1993) given by four Spanish newspaper editorials (El Mundo, El País, La Vanguardia y El Periódico), about the end of the Basque terrorist group ETA at 4th May 2018. A hybrid method of Discourse Analysis and Text Linguistics is used to analyze the editorials: the former, explores macro-structural aspects of the argumentative strategy (Amossy, 2006; 2009) particularly the editorial’s framing, and metaphors while the latter, the microstructural aspects of textual cohesion and argumentation.
The results of the analysis suggest the outstanding function of the "story" in the editorials of El Mundo and El País, the role of the victims in all the editorials, and a different position on the ETA prisoners.
El Mundo and El País are committed to disarming ETA's lies and that memory preserves the truth of what happened and to clarify all the murders. In the editorial of La Vanguardia, the claims of the terrorist group are legitimated, veiled, and in the text of El Periódico the criticism of the terrorists' story is blurred because it is intended to give a voice to all the actors.
The marked role of the «story» has been observed in two editorials, of the victims in all the editorials and a different position in the treatment of imprisoned terrorists.
The argumentative strategies, the frame elements and the conceptual metaphors of the spectacle domain (El Mundo and El País), a frequent resource to delegitimize politicians, and the war domain (La Vanguardia and El Periódico) reveal in the decisive style of El Mundo, the forceful tone of El País, the supposed moderation of La Vanguardia and El Periódico.
Downloads
Metrics
References
Alonso, R. (2018). La derrota del vencedor: El final del terrorismo de ETA. Alianza Editorial.
Amossy, R. (2006). L’argumentation dans le discours. Armand Colin.
Amossy, R. (2009). Argumentation in Discourse: A Socio-discursive Approach to Arguments. Informal Logic, vol. 29(3), pp. 252-267. https://doi.org/10.22329/il.v29i3.2843
Aurell, J. (2012). La formación de un gran relato sobre el Opus Dei. Studia et Documenta: rivista dell’Istituto Storico San Josemaría Escrivá, 6, 235-294.
Azurmendi, M. (2017). El relato vasco. Libros para entender el fin de ETA. Almuzara.
Beer, F.A. y Ch. de Landtsheer (eds.) (2004). Metaphorical World Politics. University Press East Lansing.
Breeze, R. (2013). British media discourses on the wearing of religious symbols. Belle, H. Van, Gillaerts, P., Gorp, B. van, Mieroop. Verbal and visual rhetoric in a media world. Leiden University Press, 197-211.
Calleja, J. M.ª (2014). El terrorismo, visto desde la Psicología y la Comunicación. Revista de análisis transaccional y psicología humanista, 71, 53-66.
Caminos-Marcet, J. M., Armentia-Vizuete, J. I., y Marín-Murillo, M. F. (2013). Los diarios vascos frente al terrorismo (1990, 2000, 2008 y 2009). Análisis de los editoriales sobre los atentados mortales de ETA. Revista Latina de Comunicación Social, 68, 1-16. 10.4185/RLCS-2013-967
Caminos-Marcet, J. M., Armentia-Vizuete, J. I. y Marín-Murillo, F. (2013b). El asesinato de Miguel Ángel Blanco como ejemplo de key event en el tratamiento mediático de los atentados mortales de ETA. adComunica. Revista Científica de Estrategias, Tendencias e Innovación en Comunicación, nº 6, pp. 139-160. http://dx.doi.org/10.6035/2174-0992.2013.6.9
Canel Crespo, M.ª J. (1999). El País, ABC y El Mundo: tres manchetas, tres enfoques de las noticias. ZER Revista de Estudios de Comunicación, 6, 97-117.
Coca, C. (2005). La evolución del tratamiento del terrorismo en España. Medios irreconocibles, Revista Telos, 63, pp. 1-6.https://telos.fundaciontelefonica.com/archivo/numero063/
Contreras, D. (2022). Reseña de «Con la religión hemos dado, Sancho. Framing de la religión en editoriales de cuatro periódicos españoles». Discurso & Sociedad, 16, 2 (en prensa).
Díaz-Cerveró, E. (2009). La representación del terrorismo de ETA en el diario francés Le Monde. DOXA Comunicación, 9 ,165-189.
https://revistascientificas.uspceu.com/doxacomunicacion/article/view/1200
Domínguez, N. (2007). Conectores discursivos en textos argumentativos breves. Arco/Libros.
El Mundo (2018, 4 de mayo). La memoria de las víctimas es nuestra dignidad. Editorial.
https://www.elmundo.es/opinion/2018/05/04/5aeb4e2c468aeb744a8b45b2.html
El País (2018, 4 de mayo). ETA no nos engaña. Editorial.
https://elpais.com/elpais/2018/05/03/opinion/1525372079_812341.html
El Periódico (2018, 4 de mayo). ETA certifica su derrota. Editorial.
https://www.elperiodico.com/es/opinion/20180504/eta-certifica-su-derrota-6800805
Entman, R. M. (1993). Framing: Toward clarification of a fractured paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51-58. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x
Fernández Soldevilla, G. (2016). La voluntad del “gudari”: génesis y metástasis de la violencia de ETA. Tecnos.
Fernández Soldevilla, G. (2020). ¿Crímenes ejemplares? Prensa, propaganda e historia ante las primeras muertes de ETA. Sancho el sabio: Revista de cultura e investigación vasca, 43, 49-71.
Foix, L. (2016). Aquella porta giratòria. Destino.
Franco, A. (2003). Por una información responsable. Terrorismo, víctimas y medios de comunicación. Fundación Víctimas del Terrorismo, 43-46.
Giró, X. (1999). Análisis crítico del discurso sobre nacionalismo e identidad en los editoriales de la prensa diaria publicada en Cataluña desde la transición hasta el gobierno del PP (1977-1996). [Tesis doctoral, Universitat Autónoma de Barcelona].
Grijelmo, A. (2000). La seducción de las palabras. Taurus.
Institute for Economics y Peace (2020). Índice Global del Terrorismo. IEP.
Halliday, M. A. K. y Hasan, R. (1989). Language, Context, and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective. Oxford University Press, 2nd ed.
Hernández Valls, F. (2017). Terrorismo y propaganda en los medios de comunicación. El final de ETA a través de la prensa. [Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid]. https://eprints.ucm.es/id/eprint/41932/
Herrero, M., Artero, J.P. y Sánchez-Tabernero A. (2009). Los contenidos editoriales como herramienta determinante para construir una marca: el caso de El Mundo. DOXA Comunicación, n.º 8, pp. 163-182. http://goo.gl/OsHGQX
Idoyaga, P. y T. Ramírez-de-la-Piscina (2001). Política informativa de El País y ABC ante la nueva situación política del País Vasco (1998-2000). Zer. Revista de estudios de comunicación, 10, 257-279. https://doi.org/10.1387/zer.6116
Jiménez, R.-M. (2014). Metadiscurso y persuasión: estudio de editoriales de periódicos españoles sobre la muerte de Osama bin Laden. Discurso & Sociedad, 4, 589-622. http://www.dissoc.org/ediciones/v08n04/DS8(4)Jimenez.html
Jiménez-Yáñez, R.-M. (2019). Análisis de los editoriales sobre una polémica visita papal. Onomázein, 44, 63-84. DOI: 10.7764/onomazein.44.04
Jiménez-Yáñez, R.-M. y R. Breeze (2020): Eleven eventful days in Cataluña: metaphor scenarios in the media. In Breeze, R. y C. Llamas Saíz (eds.) Metaphor in Political Conflict. Populism and Discourse. Eunsa, 177-208.
Jiménez-Yáñez, R.-M. (2021): Con la religión hemos dado, Sancho. Framing de la religión en editoriales de prensa de cuatro periódicos españoles. Fragua.
La Vanguardia (2001). Estatuto de redacción de La Vanguardia. https://sindicatperiodistes.cat/es/la-vanguardia/
La Vanguardia (2018, 4 de mayo). ) La disolución de ETA. Editorial.
Lázaro, F. (2003). La información en prensa, Terrorismo, víctimas y medios de comunicación. Fundación Víctimas del Terrorismo, 63-78.
McLuhan, M. (1978, 16 febrero). Il Tempo.
Merodio, I. (2010). Análisis de editoriales e informaciones sobre el Plan Ibarretxe en la prensa generalista española de 2001 a 2006. [Tesis doctoral, Universidad del País Vasco].
Miguel, A. y Moreno, M. Á. (2015). ¿Cese definitivo de la actividad armada o fin del terror? La declaración del fin de la violencia de ETA en la portada de los diarios españoles. Estudios sobre el Mensaje Periodístico. 21(2), 11111128.
Moragas-Fernández, C., Montagut M. y A. Capdevila (2018). The process en route: the metaphor of the journey as the dominant narrative for the political discourse in Catalonia. Critical Discourse Studies, 15(5), 517-539. https://doi.org/10.1080/17405904.2018.1468787
Moreno Espinosa, P. (2002). Géneros para la persuasión en prensa: los editoriales del diario El País. Ámbitos, Revista internacional de comunicación, 9-10, 225-238. https://revistascientificas.us.es/index.php/Ambitos/article/view/9498
Morera Hernández, C. (2021). La representación de ETA en la prensa española: el terrorismo en portada (1973-1998). Revista General de Información y Documentación, 31(2), 735-755. https://doi.org/10.5209/rgid.79466
Pinero-Pinero, G. (2018). Metáfora conceptual y el marco ESPECTÁCULO en el discurso político de los medios de comunicación. Ibérica, 36, 119-142.
Rivas Troitiño, J. M. (2001). La actitud de beligerancia frente al terrorismo. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 7, 271. https://revistas.ucm.es/index.php/ESMP/article/view/ESMP0101110271A
Rodrigo-Alsina, M. (2001). Los medios de comunicación ante el terrorismo. Icaria.
Shoshani, A. y M. Slone (2008). The Drama of Media Coverage of Terrorism: Emotional and Attitudinal Impact on the Audience. Studies in Conflict & Terrorism, 31(7), 627-640. https://doi.org/10.1080/10576100802144064
Soria, C. (1997). El laberinto informativo: una salida ética. EUNSA.
Soria, C. (2001). Estrategias para combatir el terrorismo desde la Comunicación Política y la Comunicación Informativa. Palabra Clave, 5, 1-12. https://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/issue/view/35
Van Dijk, T. (2015). Cincuenta años de estudios del discurso. Discurso & Sociedad, 9(1-2), 15-32.
Veres, L. (2004). Persuasión lingüística, terrorismo y prensa escrita. El Argonauta español, 1. https://doi.org/10.4000/argonauta.1151
Veres, L. (2006). La retórica del terror. Sobre lenguaje, terrorismo y medios de comunicación. Ediciones de la Torre.
Veres, L. (2011). Iconos, terrorismo y comunicación. El Argonauta español, 8. https://doi.org/10.4000/argonauta.223.
Wieviorka, M. y D. Wolton (1987). Terrorisme à la une. Média, terrorisme et démocratie. Gallimard.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Ricardo-María Jiménez-Yáñez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación is an open access journal, which means that all content is freely available at no charge to the user or their institution. Users may read, download, copy, distribute, distribute, print, search or link to the full text of articles, or use them for any other lawful purpose, without seeking prior permission from the publisher or author. This definition of open access is in accordance with the Budapest Open Access Initiative (BOAI).
Unless otherwise noted, all content in the electronic edition is distributed under a "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License". You can consult the informative version and legal text of the licence here. This should be expressly stated in this way where necessary.
In case of acceptance of the manuscript, the authors cede the rights of the work for its publication to Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación under the Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International license contract (CC BY-NC-SA 4.0). The authors retain copyright and third parties are authorised to copy, distribute and make use of the work, provided they comply with the terms and conditions set out in the licence
- Cite the authorship and the original source of publication (journal, publisher and URL of the work).
- Do not use them for commercial purposes.
- If you remix, transform or create from the material, you must release your contributions under the same license as the original.
More information can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es
- Abstract 1912
- PDF (Español (España)) 413
