DE LA PROFESIÓN A LA DOCENCIA: LOS VIAJES A INGLATERRA DE MANUEL TRILLO Y LAS VIVIENDAS EN LA MOTILLA / From profession to teaching: Manuel Trillo and his trips to England and the collective housing in La Motilla
DOI:
https://doi.org/10.12795/ppa.2015.i12.06Palavras-chave:
Manuel Trillo, Inglaterra, viajes, vivienda y ciudad, Stirling, Smithson / England, trips, housing and city,Resumo
RESUMEN Este artículo analiza la relación entre los viajes a Inglaterra de Manuel Trillo, el proyecto de viviendas colectivas en La Motilla y su investigación docente sobre vivienda y ciudad. La construcción del Edificio de Oficinas del Sevilla 1, obligó a Manuel Trillo en el año 1971, a realizar un primer viaje a Inglaterra descubriendo una arquitectura nueva y tecnológica. El interés por las teorías de Archigram, la arquitectura de Stirling y Alison&Peter Smithson motivaron, al poco tiempo, un segundo viaje. El aprendizaje que deriva de ellos, tuvo una primera consecuencia en las viviendas de La Motilla, trasladando a Sevilla modelos residenciales visitados en Inglaterra de los Smithson y de Stirling. La creación de ciudad con vivienda colectiva se convertirá en el principal campo de reflexión, investigación y práctica docente del profesor Manuel Trillo: desde la década de los setenta hasta sus últimos años en activo; en la escuela de arquitectura de Sevilla y en su breve pero intensa estancia en la escuela de arquitectura de Valladolid. En el año 2003, volverá a realizar un tercer viaje a Inglaterra; la historia parecerá repetirse, proponiendo de nuevo otras arquitecturas posibles para la ciudad de Sevilla cuando, al paso de los años, ni la tecnología ni la industrialización eran ya obstáculos para su realización.
SUMMARY This article analyses the relationship between Manuel Trillo’s trips to England, the collective housing project in La Motilla and his academic research on housing and the city. The construction of the Seville 1 office building, forced Manuel Trillo in 1971, to make his first trip to England and discover a new technological architecture. The interest in theories of Archigram, architecture by Stirling and Alison&Peter Smithson motivated, soon after, a second trip. Learning that derived from them, had a first result in the homes of La Motilla, transferring to Seville residential models by Smithson and Stirling in England. The creation of the city with collective housing will become the main field of reflection, research and teaching practice of Professor Manuel Trillo: from the seventies until his last active years; in the School of Architecture of Seville and in his brief but intense stay in the School of Architecture of Valladolid. In 2003, he made a third trip to England; it seemed that history repeated itself, proposing new and other possible architectures for Seville when, over the years, neither technology nor industrialisation were obstacles to its execution.
Downloads
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Referências
AA. VV.: “Stirling”. Revista 2C. "Construcción de la ciudad". Febrero 1975, Nº 1. Barcelona: Novo Graphos, 1975.
Arnell, Peters y Bickford, Ted (Eds.): James Stirling. Obras y proyectos. Barcelona: Gustavo Gili, 1984.
Capilla Roncero, Ignacio; Ramos Carranza, Amadeo; Sánchez-Cid Endériz, José Ignacio: Informe completo de Patrimonio Inmueble Edificio de viviendas en comunidad y locales comerciales en Huerta del Rey, Sevilla. Sevilla: Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico. Junta de Andalucía, 2006, Nº referencia informe 410910594.
Capilla Roncero, Ignacio; Ramos Carranza, Amadeo; Sánchez-Cid Endériz, José Ignacio: Informe completo de Patrimonio Inmueble Edificio de Oficinas Sevilla 1. Sevilla: Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico. Junta de Andalucía, 2006, Nº referencia informe 410910507.
Díaz-Recaséns Montero de Espinosa, Gonzalo: “Golden Lane. Sobre la ciudad vacía del espacio público en la obra de los Smithson”. En proyecto, progreso, arquitectura. “Vivienda colectiva. Sentido de lo público”. Noviembre 2011, Nº 5. Sevilla: Secretariado de Publicaciones. Universidad de Sevilla. 2010. pp. 60-71. DOI: http://dx.doi.org/10.12795/ppa.2011.i5.
Juárez Chicote, Antonio; Rodríguez Ramírez, Fernando: “El espacio intermedio y el origen del TEAM X”. En proyecto, progreso, arquitectura. “Arquitecturas en común”. Noviembre 2014, Nº 11. Sevilla: Secretariado de Publicaciones. Universidad de Sevilla. 2010. p. 52 y ss. DOI: http://dx.doi.org/10.12795/ppa.2014.i11.04
Montero Fernández, Francisco Javier: “Conversaciones sobre OTAISA (I), de los sesenta a los setenta”. En Capilla Roncero, Ignacio; Ramos Carranza, Amadeo; Sánchez-Cid Endériz, José Ignacio: Arquitectura del racionalismo en Sevilla: inicios y continuidades. Sevilla: FIDAS/COAS, 2003.
Montero Fernández, Francisco Javier: “Sobre lo objetivo, lo subjetivo y lo caprichoso en arquitectura”. En proyecto, progreso, arquitectura. “Viajes y traslaciones”. Noviembre 2010, Nº 3. Sevilla: Secretariado de Publicaciones. Universidad de Sevilla, 2010. pp. 10-13. DOI: http://dx.doi.org/10.12795/ppa.2010.i3
Mosquera Adell, Eduardo; Pérez Cano, María Teresa: La vanguardia imposible. Quince visiones de arquitectura contemporánea andaluza. Sevilla: Junta de Andalucía. Consejería de Obras Públicas y Transportes. Dirección General de Arquitectura y Vivienda. 1990.
Ramos Carranza, Amadeo: “Langham House Close. Viviendas colectivas en Ham Commom. James Stirling y James Gowan. 1955-58”. En Trillo de Leyva, Manuel (Dir); Ramos Carranza, Amadeo (Coord.): Construyendo Londres; dibujando Europa. Sevilla: FIDAS/COAS, 2006.
Trillo de Leyva, Juan Luis: De memoria. Sevilla: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, 2010.
Trillo de Leyva, Manuel: “I Encuentro de Jóvenes Arquitectos”. En Hogar y Arquitectura. 1968, Nº 79. Madrid: Ediciones y publicaciones populares. 1955- 1977.
Trillo de Leyva, Manuel: “Londres revisitada”. En Trillo de Leyva, Manuel (Dir); Ramos Carranza, Amadeo (Coord.): Construyendo Londres; dibujando Europa. Sevilla: FIDAS/COAS, 2006.
Trillo de Leyva, Manuel: “El Ayuntamiento del nuevo Londres de Norman Foster”. En Trillo de Leyva, Manuel (Dir); Ramos Carranza, Amadeo (Coord.): Construyendo Londres; dibujando Europa. Sevilla: FIDAS/COAS, 2006.
Trillo de Leyva, Manuel: “Metodología del diseño”. En Hogar y Arquitectura, 1971, Nº 93. Madrid: Ediciones y publicaciones populares. 1955-1977.
Trillo de Leyva, Manuel: Morfología. Texto inédito, Sevilla: diciembre 1980.
Trillo de Leyva, Manuel: “A la luz de las cúpulas. Restauración del Reichstag de Berlín (1992–1999). Foster & Partners”. En proyecto, progreso, arquitectura. “Superposiciones al territorio”. Mayo 2010, Nº 2. Sevilla: Secretariado de Publicaciones. Universidad de Sevilla, 2010. pp. 82-95. DOI: http://dx.doi.org/10.12795/ppa.2010.i2
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son editadas por el Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional” . Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
- Resumo 774
- ARTÍCULO (AND ENGLISH TEXT) (Español (España)) 333