DE MARIANA ALCOFORADO A LAS TRES MARÍAS, UN CAMINO DE CORAJE Y RESISTENCIA A PARTIR DE LA PALABRA
DOI:
https://doi.org/10.12795/RICL.2011.i11.14Palabras clave:
María Alcoforado, ''las Tres Marías'', mujerResumen
Tras varias décadas del régimen de Salazar, Portugal se encuentra en un período de desorden social. Pocos años más tarde, surge el proyecto llamado “las Tres Marías”, dando paso a un liberalismo feminista en el que se esperaba que las mujeres tomasen conciencia de su condición, independientemente de su estatus social. Este movimiento nació a partir de las Nuevas Cartas Portuguesas, y obtuvo gran apoyo en el extranjero.
Abstract
After several decades of the Salazar regime, Portugal is in a period of social disorder. A few years later, the project called “Las Tres Marías” emerged, giving way to a feminist liberalism in which women were expected to become aware of their condition, regardless of their social status. This movement was born from the New Portuguese Letters, and obtained great support abroad.
Descargas
Métricas
Citas
Alcoforado, M., Novas Cartas Portuguesas, Lisboa, Ed. Futura, 1974.
Alcoforado, M., Nouvelles Lettres Portugaises, Trad. De Vera Alves da Nóbrega, Eveline le Carreo y Monique Wittig, Paris, Seuil, 1974.
Alcoforado, M., Nuevas Cartas Portuguesas, Barcelona, Ediciones Grijalbo, 1976.
Alcoforado, M., Cartas Portuguesas atribuidas a Mariana Alcoforado, trad. de Eugénio de Andrade, Edição bilingue, Lisboa, RTP, 1980.
Losada, E., “Mariana ya no es Alcoforado: variaciones, subversiones y parodias en Novas Cartas Portuguesas y en la poesía de Adília Lopes,” Asociación de Lusitanistas del Estado Español – I Congreso A.L.E.E. , 206, pp.160-172.
Pintassilgo, M. de L., “Pré – Prefácio e Prefácio a Novas Cartas Portuguesas”, Barreno et Alii, Novas Cartas Portuguesas, Lisboa, Moraes Editora, 1980.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Aceptado 2019-01-11
Publicado 2011-05-09
- Resumen 149
- PDF 103