La escena fragmentada: violencia y crueldad en H.P. (hans pozo) de Luis Barrales

Autores/as

  • Ruth Marina Belmar Vergara Universidad Austral de Chile
  • Dámaso Rabanal Gatica

DOI:

https://doi.org/10.12795/RICL2022.i25.12

Palabras clave:

crueldad, violencia, sociedad neoliberal, fragmentación

Resumen

H.P (Hans Pozo) de Luis Barrales es un texto dramático estrenado en el año 2007 por la Compañía de Teatro La Nacional bajo la dirección de Isidora Stevenson: un hombre es encontrado descuartizado en la ciudad de Santiago de Chile en el año 2006.  El dramaturgo reescribe la historia e identifica y propone algunos fragmentos significativos del sistema cultural predominante, tal como se visualiza en las dramaturgias chilenas de fines siglo XX e inicio del siglo XXI. Estas dramaturgias fragmentadas dejan espacios, vacíos que el lector/espectador está llamado a completar a partir de su propia experiencia. Para ello se potencia el rol de un autor/artífice que deconstruye, organiza y arma una propuesta abierta, discontinua, que deja “huecos” por donde se puedan colar las construcciones de sentido (Hurtado) y el lector/espectador es confrontado con un espectáculo cruel y violento que da cuenta de la realidad de una sociedad controlada por los grupos sociales dominantes. Barrales entrega una clave interpretativa para ingresar al texto, pues el empresario usa el poder que ostenta y se apropia de un cuerpo transformándolo en objeto de su deseo, evidenciando un nexo de dominación entre el mercado y lo corporal.

El objetivo de esta investigación es analizar el texto dramático de H.P. (Hans Pozo) desde la textualidad del drama de acuerdo con las siguientes categorías: sociedad heteronormativa, comportamientos humanos reprimidos, homosexualidad e imágenes crueles. Para ello, son fundamentales las discusiones teórico-críticas de Brossi, Foucault y Spargo, para abordar ámbitos de género, sexualidad y masculinidades, así como Antonin Artaud, para escenificar investigativamente la crueldad como dispositivo de la violencia. La obra de Barrales forja un puente con Artaud al presentarnos seres humanos, conflictos sociales, políticos y culturales que transitan en nuestra historia y habitan nuestro territorio. Violencia y crueldad operan como una tradición de escritura, pero también forman una óptica para mirar nuestro tiempo y sus prácticas de vulneración.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas

Cargando métricas ...

Citas

Anónimo. Captura y fusilamiento de Dubois. En Antología: un siglo de dramaturgia chilena 1910 – 2010. Comisión Bicentenario. 512 -528, 2010.

Artaud, Antonin. 2003. El teatro y su doble. México: Grupo Editorial Tomo.

Barrales, Luis. 2008. “H.P. (Hans Pozo)”. 49 – 88. En Antología de Teatro Chileno Contemporáneo. La Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas

_____________. 2008. “HP (Hans Pozo) El marginal que llevamos dentro”. 54-62. En Apuntes Nº130.

Batlle i Jordà, Carles. 2007. “La segmentación del texto dramático”. 68 -86. En Revista Apuntes 129.

__________________. 2005. “Notes sobre la fragmentació en el drama contemporani (i)”. Barcelona: L´obrador de la Sala Beckett.

Brecht, Bertolt. 1970. Escritos sobre teatro. Selección y traducción de Jorge Hacker. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión S.A.I.C.

Brossi, Lionel. 2010. “(Des) generando identidades. Intersexualidades y la inteligibilidad de lo humano.” Sociedad y Equidad. En www.sye.uchile.cl

Chomsky, Noam. 1999. El beneficio es lo que cuenta. Neoliberalismo y orden global. Barcelona: Crítica.

Connell, Robert. 1997. “La organización social de la masculinidad.” En Masculinidades. Poder y crisis. En Valdés, T. y Olavarría, J. eds. Santiago: Isis-FLACSO.

Cortés, Francisco. 2007. Justicia y exclusión. Bogotá: Siglo del Hombre Editores.

Cuevas, Agustín. 2009. El desarrollo del capitalismo en América Latina: ensayo de interpretación. México: Siglo XXI.

D´Amico, Silvio. 1961. Historia del teatro dramático. Tomo I. México: UTEHA.

Eco, Umberto. 1999. La estructura ausente. Introducción a la semiótica. Barcelona: Lumen.

Escobar, Benito.2001. Pedazos rotos de algo. En 7 Muestras. 7 obras. Teatro chileno actual. Santiago de Chile: LOM Ediciones.

_____________.2003. Baile de Rigor. En Cruce de Arterias. Dramaturgia (1997 – 2001). Santiago de Chile: J.C. Sáez Editor.

Foucault, Michel. 2005. Historia de la sexualidad 1. La voluntad de saber. Buenos Aires: Siglo XXI.

______________. 2000. Los anormales: curso en el collége de France (1974 - 1975). México: Fondo de Cultura Económica.

Gil, Eva. 2002. “¿Por qué le llaman género cuando quieren decir sexo?: Una aproximación a la teoría de la perfomatividad de Judith Butler.” 1 -12. En Athenea Digital (2) otoño.

Griffero, Ramón. 2011. La dramaturgia del espacio. Santiago de Chile: Ediciones Frontera Sur.

______________. 2008. “Poética del texto en H.P. de Luis Barrales. H de hastío / me aburro me canso…P por placer/ el lanza gemidos”.63 – 66. En Revista Apuntes 130.

Hirigoyen, Marie – France. 1998. El acoso moral. El maltrato psicológico en la vida cotidiana. Buenos Aires: Paidós.

Hurtado, María de la Luz. 2010. “Prólogo”. 1 – 37. En Antología: Un siglo de Dramaturgia Chilena Tomo IV 1990 – 2010. Santiago de Chile: Comisión Bicentenario.

_____________________. 2009. “Prólogo”. 9 -32. En Antología Dramaturgia chilena del 2000: nuevas escrituras. Santiago de Chile: Editorial Cuarto Propio.

Lavandier, Ives. 1997. La dramaturge. La Flèche : Le Clown et l’Enfant.

Lehmann, Hans –Thies. 2006. Postdramatic Theatre. New York: Routledge.

López Montaner, Ana. 2010. “HP/NOSOTROS”. 263-267. En Antología: Un siglo de Dramaturgia Chilena Tomo IV 1990-2010. Santiago de Chile: Comisión Bicentenario.

Matamala, Roberto. 2013. El discurso dramático. Valdivia: Ediciones Kultrún

_______________. “Pedazos rotos de algo: La compleja enunciación en el drama de Escobar” https://www.teatrolapuerta.cl/cms/wp-content/uploads/2020/07/Pedazos-rotos-de-algo_-La-compleja-enunciación-en-el-drama-de-Escobar-por-Roberto-Matamala-Elorz.pdf Consultado el 15 de Septiembre 2022

Parodi, Giannina. 2006. “Del diario a la escena: Análisis del traspaso del discurso periodístico a la escena teatral con el caso de Hans Pozo.” Universidad de Concepción.

Pavis, Patrice. 1980. Diccionario del Teatro. Dramaturgia, estética, semiología. Barcelona: Ediciones Paidós.

Pellegrini, Silvia. 1989. Políticas de información. Santiago: PUC.

Rabanal, Damaso. 2019. “Gritos culturales de legitimación: teatro y crónica de fin de siglo frente a la sociedad chilena” 51 – 65. En Taller de Letras N°65

Salazar, Gabriel y Pinto Julio. 2002. Historia contemporánea de Chile III. La economía: mercados, empresarios y trabajadores. Santiago de Chile: LOM.

Sartre, Jean Paul. 1967. San Genet, comediante y mártir. Buenos Aires: Losada.

Spargo, Tamsin. 2004. Michel Foucault y la teoría queer. Barcelona: Gedisa Editorial.

Van Dijk, Teun. 1990. La noticia como discurso. Comprensión, estructura y producción de la información. Barcelona: Ediciones Paidós.

Descargas

Publicado

2022-11-30

Cómo citar

Belmar Vergara, R. M., & Rabanal Gatica, D. . (2022). La escena fragmentada: violencia y crueldad en H.P. (hans pozo) de Luis Barrales. Revista Internacional De Culturas Y Literaturas, (25), 186–206. https://doi.org/10.12795/RICL2022.i25.12
Recibido 2022-03-30
Aceptado 2022-10-03
Publicado 2022-11-30
Visualizaciones
  • Resumen 1031
  • PDF 1995
  • HTML 715