EL CROWN HALL. CONTEXTO Y PROYECTO / The Crown Hall. Context and project
DOI:
https://doi.org/10.12795/ppa.2010.i1.03Parole chiave:
Espacio universal, Bauhaus, Berlin, Crown Hall, Universal space.Abstract
RESUMEN El artículo enmarca el edificio del Crown Hall en el contexto docente y arquitectónico de Mies van der Rohe. Revisa sus inicios en la Bauhaus con su primera intervención en un espacio docente para la Bauhaus de Berlín en 1932, así como su marcha a Estados Unidos, los planteamientos arquitectónicos del campus del IIT y el proyecto del Crown Hall. El texto incide en el estudio del proceso proyectual del Crown Hall analizando la evolución de su concepción arquitectónica a través de las diferentes versiones del proyecto. Se constata la transición desde los primeros planteamientos arquitectónicos de los edificios del campus del IIT proyectados por Mies hacia el planteamiento del gran espacio unitario del Crown Hall. Este proyecto se puede entender desde la creciente importancia de la estructura, la claridad constructiva y el manejo del acero y vidrio como únicos materiales de la imagen del edificio y el carácter flexible y unitario del espacio. Finalmente se hace referencia al concepto del “espacio universal” en la arquitectura de Mies, como un concepto abstracto que supera los de flexibilidad de uso o unidad espacial, insinuando, a modo de reflexión, las principales variables que definirían el espacio universal miesiano.
SUMMARY The article showcases the Crown Hall building in the educational and architectural context of Mies van der Rohe. It reviews his beginnings in the Bauhaus with his first intervention in an educational space for the Bauhaus of Berlin in 1932, as well as his sojourn to the United States, and the architectural approaches to the IIT campus and the Crown Hall project. The text touches on the study of the planning process for the Crown Hall, analysing the evolution of its architectural conception, through the different versions of the project. The article covers the transition from the first architectural approaches for the IIT campus buildings, planned by Mies, to the approach of the large unitary space of the Crown Hall. This project can be appreciated from the increasing importance of the structure, the clarity of construction and the use of steel and glass as the only materials that form the image of the building, and the flexible and unitary character of the space. Finally, reference is made to the concept of the “universal space” in the architecture of Mies, as an abstract concept that surpasses those of flexibility of use or spatial unit, suggesting, by way of reflection, the main variables that would define the Miesian universal space.
Downloads
Metriche
Riferimenti bibliografici
Blake, Peter: Maestros de la Arquitectura. Le Corbusier. Mies van der Rohe. Frank Lloyd Wright. Buenos Aires: Editorial Victor Leru S.R.L., 1963. Título original The Masters Builders. 1960. Traducido por Ludovico C. Koppmann.
Blaser, Werner: Mies van der Rohe. IIT CAMPUS. Chicago: Illinois Institute of Technology; Berlín: Editorial Birkhäuser, 2002.
Blaser, Werner: Mies van der Rohe. CROWN HALL. Chicago: Illinois Institute of Technology; Berlín: Editorial Birkhäuser, 2001.
Carter, Peter: Mies van der Rohe trabajando. Traducción Gema Deza Guil. Barcelona: Editorial Phaidon. 1ª Ed. en español, 2006.
Cohen, Jean Louis: Mies van der Rohe. Traducción Juan Calatrava. Madrid: Ediciones AKAL s.a., 2007.
Drexler, Arthur; Schulze, Franz: Mies van der Rohe archive 1910–1937. Nueva York: Editorial MoMA, 1986.
Johnson, Philip C.: Mies Van Der Rohe. Traducción de Nicoletta Ottolenghi, bajo la supervisión del arquitecto Ludovico Clarence Koppmann. Buenos Aires: Editorial Victor Lerú, 1960.
Neumeyer, Fritz: La palabra sin artificio. Reflexiones sobre arquitectura 1922/1968. Biblioteca de Arquitectura. Traducción de Jordi Siguán. Madrid: El Cróquis Editorial, 1995.
Rowe, Colin: Manierismo y arquitectura moderna y otros ensayos. Traducción Francesc Parcesiras. Barcelona: Ed. Gustavo Gili, 1980.
Santatecla Fayos, José. De la esencia de la arquitectura a lo esencial del espacio. Pensamiento y Forma en la arquitectura de Mies van der Rohe. Director Más Llorens Vicente. Tesis Doctoral. ETSAV, Dpto. Proyectos Arquitectónicos, 2005.
Schulze, Franz: Mies Van der Rohe. Una biografía crítica. Traducción: Jorge Sainz Avia. Madrid: Editorial Hermann Blume. 1ª Edición española, 1986.
Schulze, Franz: Mies van der Rohe archive 1938–1967. Nueva York: Editorial MoMA, 1992.
Spaeth, David: Mies van der Rohe. Barcelona: Editorial G.Gili, 1986.
##submission.downloads##
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son editadas por el Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional” . Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
- Abstract 4026
- ARTÍCULO (Español (España)) 579