Avisos

  • Ampliación del Call for Papers hasta el 15 de septiembre de 2022

    2022-07-19

    Abrimos la recepción de contribuciones científicas para la Sección Central del número 30 de la revista Magazin, sometida a un estricto procedimiento de evaluación anónima por pares. Las propuestas deberán estar enmarcadas en la Germanística y versar sobre interculturalidad, lingü.stica, didáctica, literatura, traducción o interpretación, con las lenguas español y alemán. En el caso de la traducción y de la interpretación, se pueden aceptar trabajos científicos de calidad que aborden otros idiomas, previa decisión por parte de la Editorial. De igual modo, animamos a los autores a enviar propuestas para el resto de secciones de la revista, que no están sujetas a la revisión por pares, como la sección de Didáctica intercultural (español y alemán), de gran interés para la docencia universitaria y también de primaria, de secundaria o en escuelas e institutos de idiomas. En esta sección, se presentan reflexiones, proyecciones e información sobre actividades y propuestas docentes de profesores de DaF y DaZ y su intención es crear una red de colaboración docente. En la sección Otriversos se presentan reflexiones sobre las visiones y experiencias interculturales desde diferentes perspectivas y en la sección Reseñas e Informes se incluyen las novedades bibliográficas actuales y todas aquellas actividades relacionadas con la cultura en lengua alemana.

    La revista Magazin se dirige a un público interesado en la investigación y el análisis de conceptos y aspectos culturales, cubriendo un nicho de investigación no abordado por otras revistas. La revista está incluida en Dialnet y en los siguientes índices: CIRC, DICE, MIAR, RESH. Está evaluada en Latindex (donde cumple 28 de 33 criterios de calidad), en CENAI (cumple 12 de 21 criterios) y en ANECA (donde cumple 12 de 18 criterios). Además, seguimos trabajando en la mejora continua de su calidad.

    Calendario y fechas límite

    Si desea enviar su contribución para este número 30 de Magazin, debe enviar un artículo escrito en una de las lenguas oficiales de la revista (español o alemán) antes del 15 de septiembre de 2022. Para ello, debe estar registrado en la plataforma online de la revista (https://revistascientificas.us.es/index.php/mAGAzin/index) y seguir las instrucciones para autores, para enviar el documento a la sección correspondiente (https://revistascientificas.us.es/index.php/mAGAzin/instrucciones-para-autores). Debe incluir el título del artículo y un resumen (máximo 150 palabras) en la lengua en la que esté escrito el artículo (alemán o español), así como su versión en inglés (tanto del título como del resumen). No olvide incluir 5-7 palabras clave tanto en la lengua del artículo como en inglés. La publicación del número 30 está prevista para el invierno de 2022/23.

    Si tiene cualquier consulta sobre la publicación del número 30, puede escribir, en español, inglés o alemán, al correo electrónico de la revista (magazin@us.es) o a cualquiera de las Editoras (carmenalvarez@upo.es o clim@upo.es). Puede encontrar más información sobre la revista, los números anteriores y el envío de contribuciones en el siguiente enlace https://revistascientificas.us.es/index.php/mAGAzin/index

    Fecha límite de presentación de propuestas: 15.09.2022

    Fecha límite de aceptación o rechazo: 15.12.2022

    Versión final: 31.12.2022

     

    Las editoras

    Dr. Christiane Limbach

    Universidad Pablo de Olavide

    Dr. Carmen Álvarez García

    Universidad Pablo de Olavide

    Leer más acerca de Ampliación del Call for Papers hasta el 15 de septiembre de 2022
  • Verlängerung des Call for Papers bis zum 15.09.2022

    2022-07-19

    Diese 30. Ausgabe der wissenschaftlichen Zeitschrift Magazin berücksichtigt in der Zentralsektion, die einem Double-Blind-Verfahren unterliegt, vor allem Beiträge im Rahmen der Germanistik, die sich mit dem Thema Interkulturalität, Sprachwissenschaft, Didaktik, Literatur, Dolmetschen oder Übersetzen im deutsch- und spanischsprachigen Raum befassen. Für den Bereich Übersetzen und Dolmetschen werden in Einzelfällen auch andere Sprachkombinationen akzeptiert. Ebenfalls herzlich willkommen sind Beiträge für die anderen Rubriken der Zeitschrift, die keinem Peer-Review-Verfahren unterliegen, wie die Rubrik Interkulturelle Didaktik (deutschund spanischsprachiger Raum), welche von groβem Interesse für die Lehre in den primären, sekundären und universitären Ausbildungen sowie in den Offiziellen Sprachschulen in Spanien (EOI) und den universitären Sprachzentren sind. Dieser Bereich reflektiert, projiziert und informiert sowohl über Unterrichtsaktivitäten als auch über Unterrichtsvorschläge von Lehrenden für DaF und DaZ, um so eine Vernetzung zwischen Lehrenden zu schaffen. In der Rubrik Otriversos werden interkulturelle Visionen und Erfahrungen aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet, während die Rubriken Rezensionen und Berichte für aktuelle bibliographische Neuheiten vorgesehen sind und ebenfalls für alle die Aktivitäten, die mit der deutschsprachigen Kultur in Zusammenhang stehen.

    Magazin richtet sich an ein Publikum, das sich für die Forschung und die Analyse kultureller Konzepte und Aspekte interessiert und schlieβt auf diese Weise eine Lücke, die in der Forschung noch durch keine andere wissenschaftliche Fachzeitschrift oder eine Zeitschrift anderer Art abgedeckt ist. Magazin liegt in der Datenbank Dialnet vor und ist in folgenden Indizes enthalten: CIRC, DICE, MIAR, RESH. Sie erfüllt 28 von 33 (Latindex), 12 von 21 (CENAI) und 12 von 18 (ANECA) Qualitätskriterien. An einer Verbesserung der Qualitätskriterien der Zeitschrift wird konstant gearbeitet. 

    Zeitplan und Einreichungstermine 

    Wenn Sie einen Beitrag für diese 30. Auflage beisteuern möchten, senden Sie bitte bis zum 15. September 2022 einen in einer der offiziellen Sprachen der Zeitschrift (Deutsch oder Spanisch) verfassten Artikel an Magazin. Hierzu müssen Sie als Nutzer auf der Online-Plattform registriert sein  (https://revistascientificas.us.es/index.php/mAGAzin/index), um den Beitrag für die entsprechende Rubrik gemäss den Anleitungen für Autoren (https://revistascientificas.us.es/index.php/mAGAzin/instrucciones-para-autores) hochzuladen. Enthalten sein sollte ein Titel des Beitrages und eine Zusammenfassung (max. 150 Wörter) in der Sprache des Beitrages (Deutsch oder Spanisch) sowie eine Version auf Englisch (Titel und Zusammenfassung). Des Weiteren sollten auch die 5-7 Schlüsselwörter sowohl in der Beitragssprache als auch auf Englisch enthalten sein. Die Veröffentlichung der 30. Ausgabe ist für Winter 2022/23 vorgesehen.

    Anfragen zur Veröffentlichung der 30. Ausgabe können an die Emailadresse magazin@us.es beziehungsweise an eine der beiden Herausgeberinnen (carmenalvarez@upo.es oder clim@upo.es) in folgenden Sprachen gerichtet werden: Spanisch, Englisch oder Deutsch.

    Informationen zur Zeitschrift, die vorherigen Ausgaben und die Einreichungen von Vorschlägen finden Sie unter: https://revistascientificas.us.es/index.php/mAGAzin/index 

    Einsendung der Vorschläge bis spätestens: 15.09.2022

    Annahme od. Ablehnung: 15.12.2022

    Endgültige Version: 31.12.2022

     

    Die Herausgeberinnen

    Dr. Carmen Álvarez Garc.a

    Universidad Pablo de Olavide

    Dr. Christiane Limbach

    Universidad Pablo de Olavide

    Leer más acerca de Verlängerung des Call for Papers bis zum 15.09.2022