Discurso colonial em vídeos de reação de estrangeiros: uma análise de representações de Brasil
DOI:
https://doi.org/10.12795/Ambitos.2024.i66.08Palavras-chave:
YouTube, Mídias sociais, Colonialismo, Cultura, BrasilResumo
Neste trabalho, investigamos as construções de sentido em espaços on-line sobre a cultura brasileira a partir de vídeos de reação de estrangeiros que abordam bens culturais do Brasil em suas narrativas. Enfocamos também nas práticas discursivas e sociais atravessadas por marcas de colonialidade que podem ser observadas nesses conteúdos. Examinamos especificamente os vídeos de estrangeiros que têm como objeto-pauta músicas brasileiras de diferentes gêneros. Para isso, utilizamos a Análise de Discurso Crítica como abordagem metodológica, enfocando a dimensão discursiva como prática social. Através das análises, identificamos que os youtubers buscam diversidade na representação da brasilidade por meio da música, embora o funk seja mais presente nesses vídeos de reação dos estrangeiros. Já nas interações dos brasileiros nos comentários, percebemos uma presença mais evidente da ideologia colonialista, que hierarquiza culturas, sujeitos, saberes e formas de vida, reforçando estereótipos e estigmas, embora ocorra em menor número em comparação aos elogios. Identificamos também uma valorização de gêneros musicais como MPB e sertanejo, em detrimento do funk, muitas vezes percebido como uma manifestação cultural inferior. Concluímos que os vídeos de reação podem ser compreendidos como uma expressão das tensões entre a cultura colonial e o entretenimento uma vez que têm o potencial de manter padrões coloniais de pensamento ao apresentarem uma perspectiva externa e exótica em relação à cultura retratada, reforçando estereótipos, simplificações de uma visão colonizadas e relações desiguais de poder.
Downloads
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Referências
Abidin, C., & Karhawi, I. (2021). Influenciadores digitais, celebridades da internet e “blogueirinhas”: uma entrevista com Crystal Abidin. Intercom: Revista Brasileira de Ciências da Comunicação, 44(1), 289-301. http://dx.doi.org/10.1590/1809-58442021114
Benveniste, É. (2005). Problemas de Lingüística Geral (Vol. 1). Campinas, SP: Pontes.
Bhabha, H. (1990). Introduction: narrating the nation. In H. Bhabha (Ed.), Nation and Narration (pp. 1-7). London; New York: Routledge.
Bhabha, H. (1998). O local da cultura. Belo Horizonte: EdUFMG.
Bhatt, S. (2021, January 7). How Reaction Videos Took Over The Content Universe Amid The Pandemic. The Economic Times. ET Tech. https://economictimes.indiatimes.com/tech/technology/the-phenomenon-that-is-reaction-videos-on-youtube-and-in-india/articleshow/80144051.cms
Braga, J. L. (2011). A prática da pesquisa em Comunicação: abordagem metodológica como tomada de decisões. Revista da Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação | E-Compós, 14(1), 1-33.
Burgess, J., & Green, J. (2009). YouTube e a Revolução Digital: como o maior fenômeno da cultura participativa transformou a mídia e a sociedade. São Paulo: Aleph.
Burgess, J., & Green, J. (2018). YouTube: Online Video and Participatory Culture (2nd ed.). Cambridge: Polity.
Couldry, N., & Hepp, A. (2020). A construção mediada da realidade. São Leopoldo, RS: Ed. Unisinos.
Cuche, D. (2002). A Noção de cultura nas ciências sociais (2nd ed.). Bauru, SP: EDUSC.
During, S. (1990). Literature: Nationalism's other? In H. Bhabha (Ed.), Nation and Narration (pp. 138-153). London; New York: Routledge.
Escobar, A. (2007). La invención del Tercer Mundo: Construcción y deconstrucción del Desarrollo. Caracas: Fundación Editorial el perro y la rana.
Fairclough, N. (2001). Discurso e mudança social. Brasília: Universidade de Brasília.
Fairclough, N. (2012). Análise crítica do discurso como método em pesquisa social científica. Linha d’Água, 25(2), 307-329. http://bit.ly/2KAOCcs
Grosfoguel, R. (2008). Para descolonizar os estudos de economia política e os estudos pós-coloniais: transmodernidade, pensamento de fronteira e colonialidade global. Revista Crítica de Ciências Sociais, 80, 115-147. https://doi.org/10.4000/rccs.697
Hall, S. (2005). A identidade cultural na pós-modernidade (10th ed.). Rio de Janeiro: DP&A.
Hall, S. (2016). Cultura e representação. Rio de Janeiro: Editora PUC.
Han, B.-C. (2019). Hiperculturalidade: cultura e globalização. Petrópolis, RJ: Vozes.
Hine, C. (2016). Estratégias para etnografia da internet em estudos de mídia. In B. Campanella & C. Barros (Eds.), Etnografia e consumo midiático: novas tendências e desafios metodológicos (pp. 11-28). Rio de Janeiro: E-papers.
Hjarvard, S. (2014). A midiatização da cultura e da sociedade. São Leopoldo, RS: UNISINOS.
Jenkins, H., Green, J., & Ford, S. (2014). Cultura da conexão: criando valor e significado por meio da mídia propagável. São Paulo: Aleph.
Kyncl, R., & Peyvan, M. (2019). Streampunks: o youtube e os rebeldes que estão transformando as mídias. Rio de Janeiro: Best Business.
Lander, E. (2005). Ciências sociais: saberes coloniais e eurocêntricos. In E. Lander (Ed.), A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas (pp. 21-53). Buenos Aires: CLASCO.
Maldonado-Torres, N. (2007). Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. In S. Castro-Gómez & R. Grosfoguel (Eds.), El giro decolonial: Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global (pp. 127-167). Bogotá: Siglo del Hombre Editores.
Martins, S. (2023, January 25). Bossa Nova: 65 anos e cada vez mais jovem. Revista Abramus. https://www.abramus.org.br/noticias/20578/bossa-nova-65-anos-e-cada-vez-mais-jovem/
Mignolo, W. (2017). Colonialidade: o lado mais escuro da modernidade. Revista Brasileira de Ciências Sociais, 32(94), 1-18.
Moreno, A. (1982). Bossa Nova: Novo Brasil The Significance of Bossa Nova as a Brazilian Popular Music. Latin American Research Review, 17(2), 129-141. http://dx.doi.org/10.1017/s0023879100033665
Paveau, M.-A. (2021). Análise do discurso digital: dicionário das formas e das práticas. Campinas: Pontes.
Pereira de Sá, S. (2014). The Numa Numa Dance e Gangnam Style: vídeos musicais no YouTube em múltiplas mediações. Revista Galáxia, 28, 159-172.
Quijano, A. (2005). Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In E. Lander (Ed.), A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas (pp. 227-278). Buenos Aires: CLASCO.
Rebouças, D. de M. (2023). Transculturalidade midiática em narrativas cotidianas no Youtube: brasilidade e colonialidade em vídeos de reação estrangeiros [Doctoral dissertation, Universidade Federal Fluminense].
Rebouças, D., Inocêncio, L., & Medrado, A. (2019). Gringos react to Brazil: uma proposta de conceituação dos reaction videos em diálogo com as narrativas estrangeiras sobre um Sul Global “bastardo”. In B. Polivanov et al. (Eds.), Fluxos em redessociotécnicas: Fluxos em redes (pp. 157-179). São Paulo: Intercom.
Recuero, R. (2009). Redes sociais na internet. Porto Alegre: Sulina.
Shirky, C. (2011). A Cultura da Participação: Criatividade e Generosidade No Mundo Conectado. São Paulo: Zahar.
Timmermans, K. (2021). Bossa Nova e identidade nacional do Brasil: branco na poesia, negro no coração [Master's thesis, Ghent University]. Retrieved from https://libstore.ugent.be/fulltxt/RUG01/003/007/367/RUG01-003007367_2021_0001_AC.pdf
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Davi Rebouças
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación é um jornal de acesso aberto, o que significa que todo o conteúdo está disponível gratuitamente para o usuário ou sua instituição. Os usuários podem ler, baixar, copiar, distribuir, distribuir, imprimir, pesquisar ou vincular ao texto completo dos artigos, ou utilizá-los para qualquer outra finalidade lícita, sem solicitar permissão prévia da editora ou do autor. Esta definição de acesso aberto está de acordo com a Iniciativa de Acesso Aberto de Budapeste (BOAI).
A menos que seja observado o contrário, todo o conteúdo da edição eletrônica é distribuído sob uma "Licença Internacional Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0". Você pode consultar a versão informativa e o texto legal da licença aqui. Isto deve ser expressamente declarado desta forma, quando necessário.
No caso de aceitação do manuscrito, os autores cedem os direitos da obra para sua publicação à Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación sob o contrato de licença Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0). Os autores retêm os direitos autorais e terceiros estão autorizados a copiar, distribuir e fazer uso da obra, desde que cumpram os termos e condições estabelecidos na licença
- Cite a autoria e a fonte original de publicação (revista, editora e URL da obra).
- Não utilizá-los para fins comerciais.
- Se você remixar, transformar ou criar a partir do material, você deve liberar suas contribuições sob a mesma licença que o original.
Mais informações podem ser encontradas em
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es
- Resumo 54
- PDF 26
- HTML 2