La radiotelevisión pública asturiana en la era post-ornia: ¿cambio real o cosmético?
Palavras-chave:
RTPA, Asturias, televisión autonómica, relaciones laborales, lengua asturiana. RTPA, regional televisión, employment relations, Asturian language.Resumo
El artículo estudia la gestión reciente de RTPA a partir de una serie de controvertidas prácticas empresariales, laborales y lingüísticas habituales en el período 2006-2011, sobre todo, la opacidad en la contratación, la alta remuneración de directivos, las cesiones de trabajadores y el desinterés por la lengua autóctona. Más específicamente, el texto relaciona la evolución de esas prácticas con la acción política en torno a RTPA desde 2012. La conclusión principal es que la prioridad del poder político en estos tres años ha sido mantener el control sobre RTPA y ofrecer una apariencia de austeridad, no resolver las disfunciones citadas. The article examines the governance and administration of the regional pubcaster RTPA. It first looks at some corporate malpractices RTPA indulged in throughout the period 2006-2011, most notably opaque procurement processes, illegal outsourcing, overpayment of executives and lack of interest in Asturian, the local minority language it is statutorily bound to promote. Next, we consider whether these misdeeds have been addressed by regional television policy since 2012 or allowed to continue uncorrected. By way of conclusion, we propose that regional political representatives have been much more interested in keeping RTPA under tight political control than in correcting the above malpractices.
Downloads
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Referências
ACADEMIA DE LA LLINGUA ASTURIANA et al.: Cinco puntos por unos medios públicos al serviciu d’Asturies [en línea]. 23 febrero 2014 [Consulta: 22 agosto 2015]. <http://www.exunta.org/content/cinco-puntos-por-unos-medios-p%C3%BAblicos-al-serviciu-d%E2%80%99asturies>
AZURMENDI, A.: “Reformas de la televisión regional europea con lengua propia en el contexto actual de crisis”, Revista Latina de Comunicación Social 68 (2013), pp. 355-382.
AZURMENDI, A. et al.: “La reforma de la televisión pública autonómica en el nuevo marco legal audiovisual (Ley 7/2010, General de la Comunicación Audiovisual)”, Derecom 5 (2011), pp. 1-24.
BARREIRO, D.: “La nación televisada: llingua y identidá nos programas n’asturianu de la Televisión del Principáu d’Asturies”, Lletres Asturianes 111 (2014), pp. 219-253.
CAMPOS-FREIRE, F.: Modelos de financiación de las televisiones públicas autonómicas de España. En BUSTOS, J.C. y CASADO, M.A. (eds.) (2012): Televisiones autonómicas. Evolución y crisis del modelo público de proximidad. Barcelona: Gedisa, pp. 143-174.
— “El futuro de la TV europea es híbrido, convergente y cada vez menos público”, Revista Latina de Comunicación Social 68 (2013), pp. 89-118.
FEDERACIÓN SOCIALISTA ASTURIANA: Programa electoral elecciones autonómicas 2012 [en línea]. 2012 [Consulta: 10 septiembre 2015]. <http://fsa-psoe.org/ftp/archivos/2012/2012_PROGRAMA_ELECTORAL_AUTONOMICO.pdf>
FORO ASTURIAS: Programa electoral [en línea]. 2012 [Consulta: 23 marzo 2012]. <http://www.foroasturias.es/programa-electoral/>
— La TPA incumple la ley y discrimina a FORO [en línea]. 29 diciembre 2012 [Consulta: 25 agosto 2015]. <http://www.foroasturias.es/actualidad/2013/tpa-incumple-ley-y-discrimina-a-foro-otorgandole-un-porcentaje-de-informacion-muy-inferior-al-que-le-corresponde-por-su-representacion-parlamentaria/>
GARCÍA, J.A.: “PSOE y PP quieren una RTPA partidista y politizada”, critican desde la oposición. El Comercio [en línea]. 13 julio 2014 [Consulta: 20 septiembre 2015]. <http://www.elcomercio.es/politica/201407/13/psoe-quieren-rtpa-partidista-20140713014537-v.html>
INICIATIVA POL ASTURIANU: Iniciativa pol Asturianu denuncia que TPA presiona a los sos trabayadores pa que nun usen l’asturianu [en línea]. 28 febrero 2013 [Consulta: 19 septiembre 2015]. <http://iniciativapolasturianu.org/articulos/iniciativa-pol-asturianu-denuncia-que-tpa-presiona-a-los-sos-trabayadores-pa-que-nun-usen-l-asturianu>
IZQUIERDA UNIDA DE ASTURIAS: Programa electoral. Elecciones 2012 [en línea]. 2012 [Consulta: 20 agosto 2015]. <http://izquierdaxunida.com/documentos/58/0_DOCUMENTOS/PROGRAMA_IU_ASTURIAS_2012.pdf>
JUNTA GENERAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS: Diario de Sesiones IX Legislatura 143 [en línea]. 19 junio 2013 [Consulta: 20 agosto 2015]. <http://anleo.jgpa.es:8080/documentos/Diarios/PDF/9C143.pdf>
— Diario de Sesiones IX Legislatura 204 [en línea]. 3 febrero 2014 [Consulta: 20 agosto 2015]. <http://anleo.jgpa.es:8080/documentos/Diarios/PDF/9C204.pdf>
LEY DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 8/2014, DE 17 DE JULIO, DE SEGUNDA REESTRUCTURACIÓN DEL SECTOR PÚBLICO AUTONÓMICO. Boletín Oficial del Principado de Asturias 171 [en línea]. 24 julio 2014 [Consulta: 20 agosto 2015]. <https://sede.asturias.es/bopa/2014/07/24/2014-12938.pdf>
MENÉNDEZ OTERO, C.: El reflejo de Caín. Política y televisión pública en el Principado de Asturias (2005-2012). En CASADO, M.A. et al. (eds.) (2013): Actas del II Congreso Internacional de Comunicación Audiovisual y Publicidad. La Radiotelevisión Pública en el Punto de Mira. Bilbao: UPV, pp. 518-533.
MORAGAS, M. y PRADO, E.: Repensar la televisión pública en el contexto digital. Portal de la Comunicación [en línea]. 2001 [Consulta: 20 enero 2016]. <http://www.portalcomunicacion.com/both/opc/tvp.pdf>
MUÑIZ, R.: La Administración asturiana suma 32 contratos de alta dirección, cinco con un tope salarial mayor al del presidente. El Comercio [en línea]. 21 diciembre 2014 [Consulta: 15 septiembre 2015]. <http://www.elcomercio.es/politica/201412/21/principado-suma-contratos-alta-20141221012127-v.html>
PARTIDO POPULAR DE ASTURIAS: Programa de Gobierno. Elecciones Autonómicas 2012 [en línea]. 2012 [Consulta: 12 septiembre 2015]. <http://es.slideshare.net/mercedesfernandezgonzalez/programa-electoral-pp-asturias>
PÉREZ ORNIA, J.R.: Signos de identidad de la Televisión Pública Asturiana (TPA). En MARZAL FELICI, J. (ed.) (2015): Las televisiones públicas autonómicas del siglo XXI. Nuevos escenarios tras el cierre de RTVV. Barcelona y Valencia: Univs. Autónoma de Barcelona, Jaume I, Pompeu Fabra y Valencia. pp. 145-166.
RUITIÑA, C.: “La llingua asturiana na televisión autonómica. Presencia, audiencia y estándar”, Lletres Asturianes 106 (2012), pp. 229-246.
— Estrategias de programación de la televisión pública asturiana en el nuevo escenario político-económico. La apuesta por los contenidos de proximidad. En MUÑECAS, R. et al. (eds.) (2015): Radiotelevisión autonómica y comunitaria. La comunicación de proximidad amenazada. Actas del V Congreso Nacional de ULEPICC. Bilbao: UPV, pp. 128-140.
RODRÍGUEZ, M.: RTPA: lo que nadie cuenta (o no quiere contar). Periodismo asturiano [en línea]. 8 febrero 2013 [Consulta: 18 septiembre 2015]. <http://periodismoasturiano.com/2013/02/08/rtpa-lo-que-nadie-cuenta-o-no-quiere-contar/>
SUÁREZ, A.: Entrevista a Javier Fernández: “No voy a vender motos; ofrezco seguridad, frente a la incertidumbre de la derecha”. El Comercio [en línea]. 22 marzo 2012 [Consulta: 23 marzo 2012]. <http://www.elcomercio.es/v/20120322/politica/asturias-20122012/vender-motos-ofrezco-seguridad-20120322.html>
TUTELE.NET: TPA pierde un 21,7% de audiencia en un año. Foro sobre TPA [en línea]. 3 enero 2014 [Consulta: 25 septiembre 2015]. <http://www.tutele.net/forotpa/2014/01/03/tpa-pierde-un-217-de-audiencia-en-un-ano/>
UNIÓN, PROGRESO Y DEMOCRACIA: Programa electoral elecciones autonómicas de Asturias 2012 [en línea]. 2012 [Consulta: 20 agosto 2015]. <http://www.upyd.es/Uploads/programaelectoral25m_1.pdf>
XUNTA POLA DEFENSA DE LA LLINGUA ASTURIANA: Informe sobre la necesidá d’una programación infantil n’asturianu en TPA [en línea]. 2013 [Consulta: 20 agosto 2015]. <http://issuu.com/exunta/docs/programaci__ninfantiltpa>
— Informe sobre l’usu del asturianu en RTPA 2013 [en línea]. 2014 [Consulta: 20 agosto 2015]. <http://www.exunta.org/sites/default/files/Informe%20RTPA%202013%20Xunta_0.pdf>
VÉLEZ, A.M.: Prácticas de riesgo en las contrataciones de la radiotelevisión pública de Asturias. Eldiario.es [en línea]. 16 marzo 2015 [Consulta: 10 octubre 2015]. <http://www.eldiario.es/economia/Practicas-contrataciones-radiotelevision-publica-Asturias_0_367114102.html>
ZALLO, R.: “Análisis de la nueva Ley de Radio y Televisión Pública de Canarias”, Revista Latina de Comunicación Social 69 (2015), pp. 322-346.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación é um jornal de acesso aberto, o que significa que todo o conteúdo está disponível gratuitamente para o usuário ou sua instituição. Os usuários podem ler, baixar, copiar, distribuir, distribuir, imprimir, pesquisar ou vincular ao texto completo dos artigos, ou utilizá-los para qualquer outra finalidade lícita, sem solicitar permissão prévia da editora ou do autor. Esta definição de acesso aberto está de acordo com a Iniciativa de Acesso Aberto de Budapeste (BOAI).
A menos que seja observado o contrário, todo o conteúdo da edição eletrônica é distribuído sob uma "Licença Internacional Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0". Você pode consultar a versão informativa e o texto legal da licença aqui. Isto deve ser expressamente declarado desta forma, quando necessário.
No caso de aceitação do manuscrito, os autores cedem os direitos da obra para sua publicação à Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación sob o contrato de licença Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0). Os autores retêm os direitos autorais e terceiros estão autorizados a copiar, distribuir e fazer uso da obra, desde que cumpram os termos e condições estabelecidos na licença
- Cite a autoria e a fonte original de publicação (revista, editora e URL da obra).
- Não utilizá-los para fins comerciais.
- Se você remixar, transformar ou criar a partir do material, você deve liberar suas contribuições sob a mesma licença que o original.
Mais informações podem ser encontradas em
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es
- Resumo 407
- PDF (Español (España)) 122