Iconicidad y diacronía: el tema en /-i/ en griego antiguo
DOI:
https://doi.org/10.12795/PH.2023.v37.i01.04Palabras clave:
iconicidad, diacronía, morfosemántica, lenguaje infantil, nombre propioResumen
El presente trabajo tiene como objetivo analizar la categoría nominal del tema en /-i/ en griego antiguo desde una perspectiva semántica, diacrónica e interlingüística, aplicando los principales avances en materia de categorización, fonoiconicidad, adquisición lingüística y teoría del nombre propio, matizando y desarrollando, frente a trabajos anteriores (Monzó 2016; 2017; 2019), el papel de la iconicidad fonética de [i] en el desarrollo histórico de la categoría. Este enfoque permite constatar la naturaleza originariamente semántica de los antiguos temas nominales griegos y la existencia de una correlación entre el fonema palatal /i/ y la expresión de la afectividad en griego antiguo, clave para entender la emergencia del sufijo /-i/ caracterizador de esta categoría.
Descargas
Citas
Adrados, F. R., Bernabé, A. y Mendoza, J. (1996). Manual de Lingüística Indoeuropea (Vol. II). Ediciones Clásicas.
Aguirre, C., Albalá, M. J. y Marrero, V. (2004). “Mami, te quierito”. La adquisición del diminutivo en español. En M.A. Mayor, B. Zubiauz y E. Díez-Villoria (eds.), Estudios sobre la adquisición del lenguaje (pp. 120–144). Publicaciones de la Universidad de Salamanca.
Aikhenvald, A. Y. (2000). Classifiers. A Typology of Noun Categorization Devices. Oxford University Press.
Ballester, X. (1999). A propósito de lit. akis, ausis, nosis o sobre i predesinencial. Res Balticæ, (5), 81–90.
Ballester, X. (2003). A propósito de los adjetivos latinos en –ui–. Moenia, 9, 435–449.
Bodor, P., & Barcza, V. (2007). Acquisition of diminutives in Hungarian. In I. Savickienė y W. U. Dressler (Eds.), Acquisition of Diminutives. A cross-linguistic Perspective (pp. 231–262). John Benjamins Publishing. https://doi.org/10.1075/lald.43.10bod
Brugmann, K., & Delbrück, B. (1967). Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Karl J. Trübner.
Carnap, R. (1947). Meaning and Necessity. A Study in Semantics and Modal Logic. University of Chicago Press.
Chantraine, P. (1933). La formation des noms en grec ancien. Klincksieck.
Dressler, W. U., & Barbaresi, L. M. (1994). Morphopragmatics. Diminutives and Intensifiers in Italian, German and Other Languages. Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110877052
Dressler, W.U., Lettner, L.E., & Korecky-Kröll, K. (2012). Acquisition of German diminutive formation and compounding in a comparative perspective: Evidence for typology and the role of frequency. In F.Kiefer, M. Ladány y P. Siptár (eds.) Current Issues in Morphologycal Theory: (Ir)regularity, analogy and frequency: Selected Papers from the 14th International Morphology Meeting. Budapest. 13-16 May 2010 (pp. 237-4). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org./10.1075/cilt.322.11dre
Eichler, E., Hilti, G., Löffler, H., Steger, H., & Zgusta, L. (Eds.). (1995). Namenforschung. Ein internationals Handbuch zur Onomastik. 1. Teilband. Walter de Gruyter., https://doi.org/10.1515/9783110114263.1
Ferguson, Ch. A. (1964). Baby Talk in Six Languages. American Anthropologist, (66), 103–114. https://doi.org/10.1525/aa.1964.66.suppl_3.02a00060
Giannakis, G. K. (Ed.). (2014). Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics (Vols. 1–3). Brill.
Grinevald, C. (2004). Classifiers. Morphologie, 17(2), 1016-31. https://doi.org/10.1515/9783110172782.2.13.1016
Heine, B., & Kuteva, T. (2002). World Lexicon of Grammaticalization. Cambridge University Press., https://doi.org/10.1017/CBO9780511613463
Holton, D., & Manolessou, I. (2010). Medieval and Early Modern Greek. In E. J. Bakker (Ed.), A Companion to the Ancient Greek Language (pp. 539–563). Wiley-Blackwell., https://doi.org/10.1002/9781444317398.ch36
Hora, A., Ben-Zvi, G., Levie, R., & Ravid, D. (2007). Acquiring diminutive structures and meanings in Hebrew. In I. Savickienė y W. U. Dressler (Eds.), Acquisition of Diminutives. A cross-linguistic Perspective (pp. 295–317). John Benjamins Publishing., https://doi.org/10.1075/lald.43.13hor
Jakobson, R., & Waugh, L. R. (1980). La charpente phonique du langage. Les Éditions de Minuit.
Jespersen, O. (1960). Symbolic value of the vowel I. In O. Jespersen (Ed.), Selected writings of Otto Jespersen (pp. 557-579). George Allen y Unwin Ltd.
Jurafsky, D. (1996). Universal Tendencies in the Semantics of the Diminutive. Language, 72(3), 533–578. https://doi.org/10.2307/416278
Kripke, S. A. (1972). Naming and Necessity. Harvard University Press., https://doi.org/10.1007/978-94-010-2557-7_9
Lakoff, G. (1987). Women, Fire and Dangerous Things. What Categories Reveal about the Mind. University of Chicago Press., https://doi.org/10.7208/chicago/9780226471013.001.0001
Luraghi, S. (2011). The origin of the Proto-Indo-European gender system: Typological considerations. Folia Linguistica, 45(2), 435–464. https://doi.org/10.1515/flin.2011.016
Marrero, V., Aguirre, C., & Albalá, M. J. (2007). The acquisition of diminutives in Spanish. A useful device. In I. Savickienė y W. U. Dressler (Eds.), Acquisition of Diminutives. A cross-linguistic Perspective (pp. 155–181). John Benjamins Publishing., https://doi.org/10.1075/lald.43.07mar
Mattiello, E. (2013). Extra-grammatical Morphology in English. Abbreviations, Blends, Reduplicatives, and Related Phenomena. De Gruyter Mouton., https://doi.org/10.1515/9783110295399
Monzó, C. (2016). El tema en -ι en griego antiguo. Liburna, (9), 89–115.
Monzó, C. (2017). Hipocorístico en /-i/: Iconismo fonético de la afectividad. RSEL, 47(2), 7–28.
Monzó, C. (2019). Los hipocorísticos griegos en –ις: Contribución a la interpretación semántica del tema en –ι. CFC [g], (29), 11–32. https://doi.org/10.5209/CFCG.63582
Moreno Cabrera, J. C. (1997). Introducción a la Lingüística. Enfoque Tipológico y Universalista. Síntesis.
Moreno Cabrera, J. C. (2017). Claves históricas de la lingüística actual. Síntesis.
Moreno Cabrera, J. C. (2018). Origen y evolución de la gramática. Síntesis.
Ohala, J. J. (1997). Sound symbolism. In Proceedings of the 4th Seoul International Conference on Linguistics [SICOL] 11-15 Aug. 1997 (pp. 98-103). Linguistic Society of Korea.
Protassova, E., & Voeikova, M. (2007). Diminutives in Russian at the early stages of acquisition. In I. Savickienė y W. U. Dressler (Eds.), Acquisition of Diminutives. A cross-linguistic Perspective (pp. 43–72). John Benjamins Publishing., https://doi.org/10.1075/lald.43.03pro
Savickienė, I. (2007). Form and meaning of diminutives in Lithuanian child language. In I. Savickienė y W. U. Dressler (Eds.), Acquisition of Diminutives. A cross-linguistic Perspective (pp. 13–41). John Benjamins Publishing., https://doi.org/10.1075/lald.43.02sav
Savickienė, I., & Dressler, W. U. (Eds.). (2007). Acquisition of Diminutives. A cross-linguistic Perspective. John Benjamins Publishing., https://doi.org/10.1075/lald.43
Schieffelin, B. B., & Ochs, E. (1996). The microgenesis of competence: Methodology in language socialization. In I.D. Slobin, J. Gerhardt, A. Kyratzis y J. Guo (Eds.), Social interaction, social context and language: Essays in honor of Susan Ervin-Tripp (pp. 251–264). Lawrence Erlbaum Associates.
Schwyzer, E. (1939). Griechische Grammatik. Allgemeiner Teil. Lautlehre, Worbildung. Flexion. I. Band. C.H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung.
Simone, R. (Ed.). (1994). Iconicity in Language. John Benjamins Publishing Company.
Ultan, R. (1978). Size-Sound Symbolism. In J. H. Greenberg (Ed.), Universals of Human Language (Vol. 2: 526–568). Stanford University Press.
Vendryes, J. (1904). Traité d’accentuation grecque. Klincksieck.
Fuentes documentales
DGE = Rodríguez Adrados, F. y Rodríguez Somolinos, J. (Dirs.) (1980-). Diccionario Griego-Español. CSIC (7 vols.). http://dge.cchs.csic.es/xdge/
LGPN = Parker, R. (Dir.) (1987-2018). Lexicon of Greek Personal Names. Oxford University Press (8 vols.). http://www.lgpn.ox.ac.uk/
LSJ = Liddell, H.G., Scott, R. y Jones, H.S. (1996). A Greek–English Lexicon. Oxford University Press. http://stephanus.tlg.uci.edu/lsj/
TLG = Pantelia, M.C. (Dir.) (1972-). Thesaurus Linguae Graecae. Digital Library. University of California, Irvine. http://www.tlg.uci.edu
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Carlos Monzó Gallo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-SinDerivadas 4.0.
Las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son editadas por la Editorial Universidad de Sevilla, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional” . Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, y consienten en que se distribuya con una licencia Creative Commons By NC ND 4.0, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista, no se haga uso comercial y se reutilice de igual forma."
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as que una vez publicado el artículo en la revista Philologia Hispalensis (versión online) se descarguen el PDF correspondiente y lo difundan por internet (ResearchGate, Academia.edu, etc.) ya que puede conducir a intercambios científicos productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
Aceptado 2022-11-16
Publicado 2023-07-28
- Resumen 149
- HTML 29
- PDF 153
- XML 18