Hacia la recuperación de un tema olvidado: la fábula neoclásica hispanoamericana (con unos ejemplos mexicanos)
DOI:
https://doi.org/10.12795/PH.2011.v25.i01.07Palabras clave:
fábula neoclásica, situación, recuperación, estado, independencia, guerra, insurgentes, realistasResumen
Este artículo consta de dos partes: la primera presenta el estado actual de los conocimientos acerca de la “fábula neoclásica” hispanoamericana; la segunda analiza la obra de tres fabulistas mexicanos que corresponden a tres momentos distintos de la época de emancipación. A través de su ejemplo, se pretende mostrar la evolución de la “fábula neoclásica” mexicana, como hipótesis de trabajo extrapolable a los demás países de América Latina, desde formas y temas clásicos hasta el logro de fábulas originales, con temas adaptados a la realidad mexicana, como el las tensiones socio-políticas de la Guerra de la Independencia.
Descargas
Citas
Basurto, J. I., Fábulas, ed. de P. C. Cerrillo, R. Cerda González y D. Tanck de Estrada, Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla La Mancha, 2009.
Beristaín y Souza, J. M. de, Biblioteca Hispano Americana Septentrional, Amecameca, Tipografía del Colegio Católico, 1883.
Camurati, M., La fábula en Hispanoamérica, México, UNAM, 1978.
Carilla, E., Poesía hispanoamericana de la Independencia, Caracas, Fundación Mariscal de Ayacucho, 1979.
Carter, B. G., “Revistas literarias hispanoamericanas”, en Historia de la Literatura Hispanoamericana. Tomo II. Del neoclasicismo al modernismo, coord. L. Íñigo Madrigal, Madrid, Ediciones Cátedra, 1987, 75-86.
Castro, J. A. de, Sentimientos de la América…dolorida en la… muerte… del Conde de Gálvez, su Vir[r]ey…, México, Don Felipe de Zúñiga y Ontiveros, 1786.
—, El triunfo del silencio: canción heroica que al glorioso Martirio del ínclito…San Juan Nepomuceno
decía…, México, Don Felipe de Zúñiga y Ontiveros, 1786.
—, Miscelánea de poesías humanas, Puebla, Oficina de D. Pedro de la Rosa, 1797. Cerda González, R., ““La obra de Basurto. Una puesta en común de antiguos saberes y nuevas ideas””, en J. I. Basurto, Fábulas morales, Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla La Mancha, 2009, 107-126.
Fernández Lizardi, J. J., Obras. I. Poesías. Fabulas, México, UNAM, 1963.
García Goyena, R., Fábulas, Guatemala, Biblioteca Guatemalteca de Cultura Popular “15 de septiembre” (vol. 89), 1965.
Garritz, A., Impresos novohispanos (1808-1821), México, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, 1990.
Gómez Marín, M., El currutaco por alambique, México, Talleres de Don Joseph de Zúñiga y Ontiveros, 1799.
González Obregón, L., México viejo. Noticias históricas, tradiciones, leyendas y costumbres, París-México, Librería de la Viuda de C. Bouret, 1900.
González Urbina, L., “Estudio Preliminar”, en Antología del Centenario. Estudio documentado de la literatura mexicana durante el primer siglo de Independencia, México, Imprenta de Manuel León Sánchez, 1910.
Gutiérrez, J. Mª, América Poética, parte lírica: colección escojida de composiciones en verso escritas por americanos en el presente siglo, Valparaíso, Imprenta del Mercurio, 1846.
Iriarte, T. de, Poesías, Madrid, Espasa-Calpe, Clásicos Castellanos, 1963.
López de Mariscal, B., “El currutaco por alambique de Manuel Gómez Marín. Un texto satírico del siglo XVIII”, en Poesía satírica y burlesca en la Hispanoamérica colonial, ed. I Arellano y A. Lorente Medina, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 239-252.
Lorente Medina, A., “Impronta neoclásica y realidad americana en la desconocida obra poética de José Mejía Lequerica”, en Italia, Iberia y El Nuevo Mundo. Presencias culturales italianas e ibéricas en el Nuevo Mundo, ed. C. Camplani, M. Sánchez y P. Spinato, Roma, Bulzoni Editore, 1997, 219-231.
—, Textos clásicos de Poesía Virreinal, Madrid, Fundación Histórica Tavera, 2001.
Martínez Luna, E., Estudio e índice onomástico del Diario de México. Primera época (1805-1812), México, UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas, 2002.
Medina, J. T., La Imprenta en México (1536-1821), t. VI, Santiago de Chile, Imprenta Casa del Autor, 1911.
Mendizábal y Zubialdea, L. de, Poesias Varias Y Fabulas Politicas Y Militares de Ludovico Lato-Monte (1821), U. K., Kessiger Publishing, 2011.
Palacios Fernández, E. “La caracterización de los personajes en las Fábulas de Samaniego”, Boletín de la Institución Sancho el Sabio, XVI, 1972, 169-189.
—, Vida y obra de Samaniego, Biblioteca Alavesa “Luis de Ajuria”, Caja Municipal de Ahorros, 1975.
El Parnaso Oriental ó Guirnalda poética de la República Uruguaya, Buenos Aires, Imprenta de la Libertad, 1835.
Pimentel, F., Historia crítica de la poesía en México, México, Oficina Tipográfica de la Secretaría de Fomento, 1892.
Samaniego, F. Mª, Fábulas, Madrid, Ediciones Cátedra, 1997.
Sánchez, L. A., Historia comparada de las literaturas americanas. 2. Del naturalismo neoclásico al naturalismo romántico, Buenos Aires, Editorial Losada, 1973.
Santamaría, F., Diccionario de Mexicanismos, Méjico, Editorial Porrúa, 1974.
Wold, R., El Diario de México, primer cotidiano de Nueva España, Madrid, Editorial Gredos, 1970.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son editadas por la Editorial Universidad de Sevilla, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional” . Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, y consienten en que se distribuya con una licencia Creative Commons By NC ND 4.0, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista, no se haga uso comercial y se reutilice de igual forma."
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as que una vez publicado el artículo en la revista Philologia Hispalensis (versión online) se descarguen el PDF correspondiente y lo difundan por internet (ResearchGate, Academia.edu, etc.) ya que puede conducir a intercambios científicos productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
- Resumen 722
- PDF 59