SEVILLA Y EL SEVILLA 1 (1972-2015) / Seville and the Seville 1(1972-2015)
DOI:
https://doi.org/10.12795/ppa.2015.i12.05Palavras-chave:
OTAISA, Sevilla, prefabricados, hormigón, ETSA Sevilla, Manuel Trillo de Leyva / Seville, prefabricated, concrete, ETSA SevilleResumo
RESUMEN En 2012 el edificio de oficinas Sevilla 1 cumplía cuarenta años desde su inauguración. Obra de Fernando Villanueva, Manuel Trillo y Luis Fernando Gómez-Estern, arquitectos de la firma OTAISA, fue pionero en la ciudad en cuanto a su funcionalidad exclusiva, concepto de espacio de trabajo diáfano y técnica constructiva utilizada, basada en el empleo riguroso de un módulo de fachada en hormigón prefabricado con el que se controló la totalidad de la envolvente del inmueble. Después de este tiempo, en un entorno urbano muy evolucionado y consolidado, el edificio sigue teniendo un aspecto saludable. Su estudio y análisis subrayaran la importancia del edificio en el crecimiento de la ciudad y en el prolífico periodo de la oficina de arquitectura OTAISA que ocupó su onceava planta durante nueves años. Dirigida por Felipe Medina, oficina de arquitectura extensa y plural, importó la manera americana de entender la profesión como empresa, persiguiendo el equilibrio de la calidad, la capacidad y del rendimiento. Sus relaciones con una incipiente Escuela de Arquitectura sevillana, en una aún pequeña ciudad poco profesionalizada, resultaron inevitables.
SUMMARY In 2012, the Seville 1-office building is forty years old since its inauguration. A work by architects Fernando Villanueva, Manuel Trillo and Luis Fernando Gómez-Estern, in the company OTAISA (Oficinas Técnicas de Arquitectura e Ingeniería Sociedad Anónima/ Technical Offices of Architecture and Engineering SA) . They were pioneers in the city in terms of their unique functionality, their concept of working open spaces and constructive technique, based on the rigorous use of a façade module in prefabricated concrete with which the whole building envelope is controlled. After all this time, in a highly evolved and consolidated urban environment, the building still has a healthy look. Its study and analysis highlights the importance of the building in city growth and the prolific period of the OTAISA architectural office that occupied the eleventh floor for nine years. Directed by Felipe Medina, the extensive and plural architecture office, imported the American way of understanding the profession as a company, pursuing the balance of quality, capacity and performance. Its relations with the emerging Seville School of Architecture, in a small town still lacking in professionalism, were inevitable.
Downloads
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Referências
Capilla Roncero, Ignacio; Ramos Carranza, Amadeo; Sánchez–Cid Endériz, José Ignacio: Arquitectura del Racionalismo en Sevilla. Inicios y continuidades. Fundación para la Investigación y Difusión de la Arquitectura de Sevilla, Colegio Oficial de Arquitectos de Sevilla, Sevilla, 2003.
Capilla Roncero, Ignacio; Ramos Carranza, Amadeo; Sánchez–Cid Endériz, José Ignacio: Informe completo de Patrimonio Inmueble Edificio de oficinas Sevilla 1. Sevilla: Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico. Junta de Andalucía, 2006, Nº referencia informe 410910507.
Capilla Roncero, Ignacio; Ramos Carranza, Amadeo; Sánchez–Cid Endériz, José Ignacio: Informe completo de Patrimonio Inmueble Edificio de viviendas en comunidad y locales comerciales en Huerta del Rey, Sevilla.. Sevilla: Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico. Junta de Andalucía, 2006, Nº referencia informe 410910594.
Gottschalk, Ottomar: Edificios funcionales para oficinas. Madrid: Presidencia del Gobierno, Secretaría General Técnica, Servicio de organización y métodos, 1965.
Mies van der Rohe, Ludwing: Mies van der Rohe, Ludwing, 1886–1969. The Mies van der Rohe archive; v. 2 (Garland architectural archives) M.o.M.A., 1986.
Montero Fernández, Francisco Javier. “Conversaciones sobre Otaisa (I), de los sesenta a los setenta”. En Capilla Roncero, Ignacio; Ramos Carranza, Amadeo; Sánchez–Cid Endériz, José Ignacio: Arquitectura del Racionalismo en Sevilla. Sevilla: Fundación para la Investigación y Difusión de la Arquitectura de Sevilla, Colegio Oficial de Arquitectos de Sevilla, 2003.
Trillo de Leyva, Juan Luís: De memoria. Sevilla: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, 2010.
Trillo de Leyva, Manuel: “Londres revisitada”. En Trillo de Leyva, Manuel (Dir.) y Ramos Carranza, Amadeo (Coord.): Construyendo Londres, dibujando Europa. Sevilla: FIDAS/COAS, 2006.
Schulze, Franz: Mies van der Rohe. Una biografía crítica. Madrid: Hermann Blumme, 1986.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son editadas por el Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional” . Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
- Resumo 408
- ARTÍCULO (AND ENGLISH TEXT) (Español (España)) 230