Montres e devantures: las orfebrerías en Oporto y su relación con el espacio urbano

Ana Cristina Sousa; Diana Felícia

doi:10.12795/LA.2024.i36.14

Autores/as

Ana Cristina Sousa Universidade do Porto. Portugal https://orcid.org/0000-0001-8442-8394
Diana Felícia Universidade do Porto. Portugal https://orcid.org/0000-0001-7138-9058

DOI:

https://doi.org/10.12795/LA.2024.i36.14

Palabras clave:

Devatures, hierro fundido, Orfebrerías, Rua das Flores/Rua 31 de Janeiro, Oporto (Portugal)

Resumen

Importadas de la moda francesa, las devantures permitieron transformar y renovar los establecimientos comerciales, adaptándolos a los nuevos gustos de los siglos XIX y XX. A pesar de su calidad estética, algunas de estas fachadas no resistieron al paso del tiempo, conservándose su memoria sólo en los dibujos que acompañaban a las licencias de obra y, en casos más concretos, en fotografías antiguas de los establecimientos que albergaban. Estas fuentes proporcionan información detallada sobre los materiales utilizados, así como sobre los responsables de los proyectos. A partir del estudio de las oficinas de orfebrería ubicadas en las calles de Flores y Santo António (31 de Janeiro) pretendemos con este artículo demostrar cómo estos elementos interactúan con el espacio urbano.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Anúncio “Ourivesaria e Joalheria Ancora”. 11-12 de 09 de 1902. O Comércio do Porto.

Barreira, Hugo. 2013. Improvisos de Progresso: Arquiteturas em Espinho (1900-1943). Porto. Dissertação de Mestrado.: Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

Barros, A. d. 1905. Anuário do Comércio do Porto para a cidade do Porto, Gaia e demais concelhos do distrito (1.º ano).

Branco, Luís Aguiar. 2009. Lojas do Porto. Porto: Edições Afrontamento.

Castanheira, J. A. 1882. Almanach Histórico, Comercial, Administrativo e Industrial da Cidade do Porto para o ano de 1883.

Conseil General La Cadiere d’Azur. 2011. Charte des devantures commerciales. La Cadiere d’Azur: Conseil General, https://lacadieredazur.fr/wp-content/uploads/2018/01/plu27_charte_devantures_caue.pdf.

Costa, A. 1914. Almanak do Porto e seu distrito para o ano de 1915.

Costa, Agostinho Rebelo da. 1789. Descripção topografica, e historica da Cidade do Porto. Que contém a sua origem, situaçaõ, e antiguidades: a magnificencia dos seus templos, mosteiros, hospitaes, ruas, praças, edificios, e fontes... Porto: na Officina de Antonio Alvarez Ribeiro.

Devanture - definition. s.d. Obtido em 12 de 2023, de Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales, https://www.cnrtl.fr/definition/academie8/devanture

Devanture - etymologie. s.d. Obtido em 12 de 2023, de Centre National de Ressources Textualles et Lexicales, https://www.cnrtl.fr/etymolgie/devanture

Duarte, Liliana. 2017. Paraíso no Porto: O Jardim Passos Manuel 1908-1938. Dissertação de mestrado. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, https://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/108939/3/231942.1.pdf.

Felícia, Diana. 2022. “Ferro fundido com alma de madeira. a carpintaria da Companhia Industrial de Fundição (CIF)”. Em Madeiras, 129-148. Porto: Departamento de Ciências e Técnicas do Património. Universitade do Porto.

Felícia, Diana e Ana Cristina Sousa. 12 de 2023. Devantures Eixo Clérigos> 31 de Janeiro>Flores. Obtido de Os Meus Mapas Google, https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?hl=pt-PT&mid=1KtKJb_Gsy1NaEEukw-f8npEP3YuAWew&ll=41.14617180000002%2C-8.609971099999997&z=18

Fotografia aérea da cidade do Porto: 1939-1940: fiada 15, n.º 269. (1939/40). Obtido em 11.12.2023, de Arquivo Municipal do Porto, http://gisaweb.cm-porto.pt/units-of-description/documents/587689/?

Licença de obra n.º: 1100/1936. 1936. Obtido em 11.12.2023, de Arquivo Municipal do Porto, http://gisaweb.cm-porto.pt/units-of-description/documents/113159/?q=licen%C3%A7a+de+obras+ourivesaria+rua+flores.

Licença de obra n.º: 217/1914. 1914. Obtido em 11.12.2023, de Arquivo Municipal do Porto, http://gisaweb.cm-porto.pt/units-of-description/documents/81729/?-q=licen%C3%A7a+de+obras+ourivesaria+rua+trinta+e+um+de+janeiro.

Licença de obra n.º: 333/1919. 1919. Obtido em 11.12.2023, de Arquivo Municipal do Porto, http://gisaweb.cm-porto.pt/units-of-description/documents/87150/?-q=licen%C3%A7a+de+obras+ourivesaria+jos%C3%A9+dias+moura.

Licença de obra n.º: 488/1915. 1915. Obtido em 11.12.2023, de Arquivo Municipal do Porto, http://gisaweb.cm-porto.pt/units-of-description/documents/83423/?-q=licen%C3%A7a+de+obras+ourivesaria+rua+trinta+e+um+de+janeiro.

Licença de obra n.º: 570/1925. 1925. Obtido em 11.12.2023, de Arquivo Municipal do Porto, http://gisaweb.cm-porto.pt/units-of-description/documents/97308/?-q=licen%C3%A7a+de+obras+ourivesaria+alian%C3%A7a.

Licença de obra n.º: 853/1917. 1917. Obtido em 11.12.2023, de Arquivo Municipal do Porto, http://gisaweb.cm-porto.pt/units-of-description/documents/85983/?-q=licen%C3%A7a+de+obras+ourivesaria.

Machado Joalheiros, s.d. História. 1880-1914: As origens, https://www.machadojoalheiro.com/pt/sobre-nos/historia/1880-1914-as-origens.

Marçal, Horacio. 1966. “A Rua de Stº António (conclusão)”. O Tripeiro, Série VI, Ano IV, 331-337.

Noé, Paula. 1997. Mercado de Ferreira Borges. Obtido em 11.12.2023, de SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitetónico, http://www.monumentos.gov.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=5550.

Paiva, A. G. 1908. Almanak do Porto e seu distrito para 1908.

Paiva, A. G. 1912. Almanak do Porto e seu distrito para 1912.

Patrício (Padre), F. J. 04 de 11 de 1906. A ourivesaria portuense. O Comércio do Porto.

Pimentel, Alberto. 1945. O Arco de Vandoma. Porto: Livraria Figueirinhas.

Queiroz, Francisco. 2000. “Património fabril do Porto”. Boletín Associação cultural amigos do Porto 18: 65-74.

Ribeiro, Andreia Sofia. 2013. (Re)interpretar uma identidade. Dissertação de mestrado. Porto: Faculdade de Arquitetura da Universidade do Porto.

Rio Fernandes, José. 1993. O comércio na cidade do Porto: uma abordagem geográfica. Tese de Doutoramento. Porto: Universidade do Porto.

Rio Fernandes, José. 1994. “O estrangeiro e o comércio retalhista no século XIX”. O Tripeiro, Série VII, Ano XIII: 25-27.

Santos Viseu Júnior. 1928. Anuário Comercial do Porto. Ano de 1928.

Sereno, Isabel. 1995. Edifício na Rua 31 de janeiro, n.º 200 a 202 / Edifício da Ourivesaria Cunha. Obtido de Sistema de Informação para o Património Arquitetónico (SIPA), http://www.monumentos.gov.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=3971.

Sereno, Isabel. 1996. Alfândega Nova do Porto. Obtido em 11.12.2023, de SIPA -Sistema de Informação para o Património Arquitetónico, http://www.monumen�-tos.gov.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=3967.

Silva, J. J. 1897. Almanak do Porto e seu distrito para 1898 (43.º ano de publicação).

Sousa, Ana Cristina e Nuno Resende. 2012. “Os brilhantes do Brasileiro: uma visita à família dos ourives Mourão”. Em Actas do I Congresso O Porto Romântico, coordinado por Gonçalo Vasconcelos. Porto: Universidades Catolica de Portugal Editora.

Ville de Alés. 2021. Charte des devantures et enseignes commerciales. Alés Agglomération: Ville de Alés, https://www.ales.fr/wp-content/uploads/2021/11/charte-devantures-commerciales-Ales.pdf.

Ville de Bourg-la-Reine, Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement des Hauts-de-Seine. 2012. Charte Esthétique des devantures commerciales. Bourgla-Reine: Ville de Bourg-la-Reine, https://www.bourg-la-reine.fr/cms_viewFile.php?idtf=70304&path=Charte-estethique.pdf.

Ville de Landerneau. 2021. La charte des recommandations des devantures commerciales.Landerneau: Ville de Landernau, https://www.landerneau.bzh/medias/2022/09/charte_devantures_facades-commerciales_landerneau-2021.pdf.

Ville de Lyon. 2018. Cahier de recommandations. Façades, devantures - rue Victor Hugo. Lyon: Ville de Lyon, https://www.lyon.fr/sites/lyonfr/files/content/documents/2018-09/cahier-reco-fa%C3%A7ades-devantures-rue-Victor-Hugo.pdf.

Ville de Montelimar. 2023. La charte devantures & enseignes commerciale. Montelimar: Ville de Montelimar, https://www.montelimar.fr/wp-content/uploads/2023/02/charte-guide-2.pdf.

Ville de Nemours. 2019. Charte de l’esthetique des devantures commerciales. Nemours: Ville de Nemours, https://www.nemours.fr/wp-content/uploads/2019/08/Charte-esthetique-des-devantures-commerciales-120419-1.pdf.

Ville de Questembert. 2017. La charte de devantures commerciales. Questembert: Ville de Questembert, https://www.mairie-questembert.fr/medias/2017/01/Charte-devanture-commerciale-Questembert-1.pdf.

Ville de Reims. 2018. Charte des enseignes et des devantures commerciales. Reims: Ville de Reims, https://www.reims.fr/fileadmin/reims/MEDIA/12_Economie_Emploi/Commerce_et_artisanat/Valise_du_commercant/Devanture/Charte_des_enseignes_et_des_devantures_commerciales_-_Reims_2018.pdf.