ESTRATEGIAS TERRITORIALES INTEGRALES PARA LA PUESTA EN VALOR DE PAISAJE CULTURAL AGRÍCOLA. LA RIBEIRA SACRA, GALICIA, ESPAÑA / COMPREHENSIVE TERRITORIAL STRATEGIES TO ENHANCE THE AGRICULTURAL-CULTURAL LANDSCAPE. RIBEIRA SACRA, GALICIA, SPAIN
DOI:
https://doi.org/10.12795/ppa.2019.i21.03Palavras-chave:
paisaje cultural, proyecto territorial, patrimonio, Ribeira Sacra / cultural landscape, territorial project, heritage,Resumo
RESUMEN La Ribeira Sacra es un paisaje cultural con un inmenso potencial. A su enorme riqueza patrimonial hay que añadir la enorme singularidad de su territorio en bancales, consecuencia del arduo y continuado trabajo que, a lo largo de los siglos, los viticultores de la zona han ido trazando en su escarpada orografía. Estos factores lo han convertido en un destino turístico representativo dentro de la geografía española.
Sin embargo, la progresiva despoblación que está sufriendo, la falta de relevo generacional ante la escasez de oportunidades o alternativas económicas, la actuación descoordinada y localista de los agentes que actúan sobre su territorio y la falta de una normativa legal que de manera integral ordene y preserve el territorio están teniendo como consecuencia el debilitamiento de su identidad territorial como paisaje cultural.
Bajo la premisa de que el territorio encierra en sí mismo las respuestas a sus demandas, se propone una metodología de análisis y diagnóstico de la Ribeira Sacra que ayude a definir posibles lineamientos, los cuales, además ayudar a preservar y revalorizar los recursos patrimoniales, naturales y turísticos que este lugar ofrece, puedan servir como soporte o punto de partida para una posible figura de planificación integral que proteja y ponga en valor su paisaje cultural agrícola.
SUMMARY The Ribeira Sacra is a cultural landscape of immense potential. To its vast territory we must add the peculiarity of its terraces, resulting from hard and continued work over centuries of viticulturists that have left their footprint on the steep topography. These factors have made it a remarkable Spanish tourist destination.
However, ongoing gradual population loss, insufficient generation replacement resulting from scant economic opportunities and options, poorly coordinated and locally focused actions of territory-based stakeholders’ initiatives, and the lack of a regulatory framework to provide a comprehensive organization to preserve the territotry result in an increasingly weaker territorial identity as a cultural landscape.
Under the premise that the territory provides by itself the answers to its own demands, a methodology of analysis and diagnosis of the Ribeira Sacra is proposed that helps to determine possible guidelines, which, in addition, help to preserve and revalue the patrimony, natural resources and tourist attractions this place offers, and can support or become a starting point for a potential scheme for integral planning that protects and values the agricultural cultural landscape.
Downloads
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Referências
BUSTAMANTE PÉREZ, Leonel; PARRA PONCE, Claudia. Paisajes culturales: el Parque Patrimonial como instrumento de revalorización y revitalización del territorio. En: Theoria [en línea]. Concepción: Universidad del Bío-Bío, 2004, vol. 13, pp. 9-24 [consulta 14-07-2019]. ISSN 0717-196X. Disponible en: http://www.ubiobio.cl/theoria/v/v13/1.pdf
COMUNIDAD AUTÓNOMA DE GALICIA. Ley 10/1995 de 23 de noviembre, de ordenación del territorio de Galicia. Boletín Oficial del Estado, 12 de enero de 1996, núm. 11, pp. 849-857.
CONSELL DE PROTECCIÓ DE LA NATURA. Informe sobre el Pla Director de Coordinació del Delta de l’Ebre (Montsià, Baix Ebre). Barcelona: Generalitat de Catalunya, 1995.
CONSELLO REGULADOR DENOMINACIÓN DE ORIXEN DE LA RIBEIRA SACRA (RDO, Ribeira Sacra). Datos do Consello Regulador, año 2017 [en línea] [consulta: 13-11-2018]. Disponible en: http://ribeirasacra.org.
DE FRANCISCO DA ROCHA, Gonzalo Xosé. Orientarse pola Ribeira Sacra. Viaxe ao interior. A Coruña: Baía Edicións, 2005.
DOMÍNGUEZ, M. J. Suelos de viñedo en terrazas de la zona de Sober-Monforte. Directores: José Manuel García Queijeiro y Antón Masa Vázquez. Trabajo de tesis. Vigo: Universidad de Vigo, Facultad de Ciencias de Ourense, 2003.
EIZAGUIRRE GARAITAGOITIA, Xabier. Los componentes formales del territorio rural. Los modelos de estructura agrarios en el espacio metropolitano de Barcelona. La masía como modelo de colonización en Torelló. Director: Manuel de Solà Morales. Tesis doctoral [en línea]. Barcelona: Edicions UPC (Universitat Politècnica de Catalunya), 1990 [consulta: 05-06-2017]. Disponible en: https://www.tesisenred.net/handle/10803/5874?show=full
EIZAGUIRRE GARAITAGOITIA, Xabier. La construcción del territorio disperso. Talleres de reflexión sobre la forma difusa. Barcelona: Edicions UPC (Universitat Politècnica de Catalunya), 2001.
FONT ARELLANO, Antonio. Los territorios del urbanista. 10 años de máster UPC en Proyectación Urbanística. Barcelona: Edicions UPC (Universidad Politécnica de Cataluña), 2005.
LISTA, Antoni; SABATÉ BEL, Joaquín; SCHUSTER, Mark. Projectant l’eix del Llobregat: paisatge cultural i desenvolupament regional. Designing the Llobregat Corridor. Cultural Landscape and Regional Planning. Barcelona: Universidad Politécnica de Catalunya y Massachusets Institute of Technology, 2001.
MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTE. La Ribeira Sacra, nueva candidatura de España para Patrimonio Mundial de la UNESCO [consulta: 11-07-2019]. Disponible en: https://www.culturaydeporte.gob.es/actualidad/2019/04/20190405-ribera-sacra.html
NATIONAL PARK SERVICE. The Secretary of the Interiors Standards for the Treatment of Historic Properties with guidelines for the Treatment of Cultural Landscapes, 2002 [en línea] [consulta 15-07-2017]. Disponible en: https://www.nps.gov/tps/standards/four-treatments/landscape-guidelines/index.htmhttp://www.nps.gov/
NOVICK, Alicia; NÚÑEZ, Teresita; SABATÉ BEL, Joaquín. Miradas desde la Quebrada de Humahuaca. Territorios, proyectos y patrimonio. Buenos Aires: Ediciones Cuentahilos, 2011.
SABATÉ BEL, Joaquín. En la identidad del territorio está su alternativa. En: OP Ingeniería y Territorio. Barcelona: Colegios de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, 2002, n.º 60, pp. 12-19.
SABATÉ BEL, Joaquín. Paisajes culturales. El patrimonio como recurso básico para un nuevo modelo de desarrollo. En: Revista Urban [en línea]. Madrid: Departamento de Urbanística y Ordenación del Territorio, Universidad Politécnica de Madrid, 2004, n.º 9, pp. 8-29 [consulta 22-02-2019]. ISSN-e 2174-3657. Disponible en: http://polired.upm.es/index.php/urban/article/view/380
SABATÉ BEL, Joaquin. El Plan Especial del Parque Agrario del El Baix Llobregat. En: Joaquín SABATÉ BEL, Patrimoni i projecte territorial: Colonies, Sèquia de Manresa i Delta del Llobregat Patrimonio y proyecto territorial. Colonias, Sèquia de Manresa y Delta del Llobregat. Barcelona: Diputación de Barcelona, 2004, pp. 45-62.
SABATÉ BEL, Joaquín. El Parc Agrari del Baix Llobregat. En: Debats Territorials. Barcelona: Editorial Diputació de Barcelona, 2008, n.º 8, pp. 251-282.
SABATÉ BEL, Joaquín. De la preservación del patrimonio a la ordenación del paisaje: intervenciones en paisajes culturales (Europa – Latinoamérica). En: Revista Labor & Engenho [en línea]. Campinas: Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, 2010, vol. 4, n.º 1, pp. 10-25 [consulta: 25-03-2017]. ISSN-e 2176-8846. Disponible en: https://doi.org/10.20396/lobore.v4i1.1686
UNESCO. The Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention, 2017 [en línea] [consulta 14-07-2019]. Disponible en https://whc.unesco.org/en/guidelines/
UNESCO. Directrices prácticas para la aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial, 2005 [en línea]. Comité Intergubernamental de Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural, Centro del Patrimonio Mundial. [consulta: 14-07-2019]. Disponible en: https//whc.unesco.org/archive/opguide05-es.pdf
VECSLIR, Lorena; TOMMEI, Constanza. Hacia un proyecto territorial para un Paisaje Cultural. Quebrada de Humahuaca, Jujuy, Argentina. En: Revista Bitácora Urbano-Territorial [en línea]. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Artes. Instituto de Investigaciones Hábitat, Ciudad y Territorio, 2013, vol. 22, n.º 1, pp. 61-74 [consulta 5-07-2019]. ISSN-e 2027-145X. Disponible en: https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/23858 DOI: http://dx.doi.org/10.15446/bitacora
VILLARINO PÉREZ, Montserrat; DE UÑA ÁLVAREZ, Elena; GONZÁLEZ CAÍÑA, Juan José. La configuración y proyecto de identidad territorial: Ribeira Sacra (Galicia). En: Geografía, territorio y paisaje: el estado de la cuestión: actas del XXI congreso de geógrafos españoles [en línea]. Ciudad Real: Asociación de Geógrafos Españoles, 2009, pp. 731-745 [consulta: 07-07-2019]. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/235678190_La_configuracion_y_proyecto_de_identidad_territorial_Ribeira_Sacra_Galicia
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son editadas por el Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional” . Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
- Resumo 609
- ARTÍCULO (CASTELLANO-INGLÉS) (Español (España)) 237