MITTELEUROPA, ÁFRICA, PARÍS: KUPKA O LA VÍA ORNAMENTAL DE LO MODERNO / Mitteleuropa, Africa, Paris: Kupka or the ornamental route of the modern
DOI :
https://doi.org/10.12795/ppa.2010.i3.02Mots-clés :
abstracción, ornamento, modernidad, F. Kupka, máscara, camuflaje. Abstraction, ornament, modernity, mask, camouflage.Résumé
RESUMEN. La obra de František Kupka (Opocno, Bohemia oriental, 1871-Puteaux, París, 1957), uno de los principales pioneros de la pintura no objetiva, es la materialización de una vía a la abstracción que pasa por la inspiración y reivindicación del ornamento. Se trata de una vía poco transitada por el "relato ortodoxo de la modernidad", que procede de la peculiar forma de entender la abstracción que se dio a principios del siglo XX en el centro y en el este de Europa, y que, gracias a emisores como el propio Kupka, acabaría anidando en el corazón de las vanguardias, en París, en torno al año 1912. Descansa en la idea de que la noción moderna de abstracción emerge del discurso teórico sobre el ornamento durante la edad contemporánea, y configura así el mapa de otra modernidad que va siguiendo, en este caso, el itinerario vital y estético de Kupka, desde su Bohemia natal a la mítica Viena fin de siècle, y de aquí, a su desembarco en París como destino definitivo, dejándose impregnar asimismo por estímulos procedentes de culturas no europeas, como la islámica, o ajenos a la alta cultura, como los folclóricos. Ésa es, en parte, la sustancia de la que está hecha lo moderno. Por eso este viaje, como aquí se explica, parece imprescindible para la configuración de alternativas a la lectura canónica de la modernidad.
SUMMARY The work of Frantisek Kupka (Opocno, Eastern Bohemia, 1871-Puteaux, Paris, 1957), one of the main pioneers of non-objective painting, is the fruition of a route to abstraction through the inspiration and vindication of ornament. It is a route little travelled by the "orthodox story of modernity", and comes from the peculiar way of understanding abstraction that occurred at the beginning of the XXth century in central and eastern Europe. Thanks to proponents such as Kupka it would end up nestling in the heart of the avant-garde in Paris, in around 1912. It resides in the idea that the modern notion of abstraction emerges from the theoretical discourse on ornament during the contemporary age. This forms the map of another modernity to follow, in this case, the aesthetic and life journey of Kupka. From his native Bohemia to mythical Vienna at the turn of the century, and from there, to his disembarkation in Paris as his definitive destination, where he was influenced by stimuli from non-European cultures, such as Islamic, or those foreign to high culture, such as folkloric. This, in part, is the substance which made the modern. Thus this journey, as it is explained here, seems essential for the configuration of alternatives to the canonical reading of modernity.
Téléchargements
##plugins.generic.paperbuzz.metrics##
Références
AA. VV.: Prague 1900-1938. Capitale secrète des avant-gardes. Dijon: Musée des Beaux-Arts, 1977.
AA. VV.: Frank Kupka. Colonia: Galerie Gmurzzynska, 1981.
AA. VV.: Czech Modernism, 1900-1945. Houston: The Museum of Fine Arts, 1989.
AA. VV.: František Kupka. La collection du Centre Georges Pompidou. París: Centre Pompidou, 2003.
AA. VV.: František Kupka. Barcelona: Fundació Joan Miró, 2009.
Brüderlin, Markus. (Ed.): Ornament and Abstraction. Basel: Fondation Beyeler, 2001.
Cirlot, Juan Eduardo: Diccionario de símbolos. Barcelona: Labor, 1991.
Dalrymple Henderson, Linda: "X Rays and the Quest for Invisible Reality in the Art of Kupka, Duchamp, and the Cubists". En Art Journal. Winter 1988, Vol. 47, Nº 4. New York: College Art Association. 1960. pp. 323-336.
Fachereau, Serge: Kupka. Madrid: Polígrafa, 1989.
Gombrich, Ernst Hans: El sentido del orden. Estudio sobre la psicología de las artes decorativas. Barcelona: Gustavo Gili, 1980.
Jones, Owen: The Grammar of Ornament. Lyon: L’Aventurine, 2006.
Kupka, František: “Enquête sur la vie des peintres, vers 1911-12”. En AA. VV.: Vers des temps nouveaux. Kupka oeuvres graphiques 1894-1912. París: Musée d’Orsay, 2002.
Kupka, František: La création dans les arts plastiques. París: Editions Cercle d’Art, 1989.
Lesmes, Daniel: "Los arabescos, decoración y ensueño". En Destiempos. Diciembre 2009-Enero 2010, año 4, Nº 23. México D.F.: destiempos.com. 2007. pp. 56-62.
Lévi-Strauss, Claude: Antropología estructural. Barcelona: Paidós, 1987. Capítulo 13: El desdoblamiento de la representación en el arte de Asia y América. pp. 263-292.
Loos, Adolf: Escritos I, 1897-1909. Madrid: El Croquis Editorial, 1993. Capítulo: Ornamento y delito. pp. 346-355.
Magli, Patrizia: “La maschera elusiva. Pitture del corpo tra mimetismo e intimidazione”. En AA. VV.: Estetiche del camouflage. Milán: et. al. edizioni, 2010. pp. 40-51.
Mladek, Meda: “Central European Influences”. En AA. VV.: František Kupka. A Retrospective. Nueva York: The Solomon R. Guggenheim, 1975. pp. 13-37.
Morey, M.: Conjeturas sobre la máscara. Lápiz. Revista internacional del arte. Diciembre 1995, Nº 117. Madrid: Publicaciones de Estética y Pensamiento. 1982. pp. 16-25.
Morgan, David: "The Idea of Abstraction in German Theories of the Ornament form Kant to Kandinsky". En The Journal of Aesthetices and Art Criticism. Verano 1992, Vol. 50, Nº3. pp. 231-242.
Ozenfant, A.; Jeanneret, Ch. E.: Acerca del purismo. Escritos 1918-1926. Madrid: El Croquis, 1994.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son editadas por el Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional” . Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
- Résumé 177
- ARTÍCULO (Español (España)) 99