INFRAESTRUCTURA Y MEMORIA: DE LAS TERRAZAS AGRÍCOLAS DE GEDDES A LOS PAISAJES SUPERPUESTOS DE BEIGEL / Infrastructure and memory: from Geddes’ agricultural terraces to Beigel’s overlapping landscapes

Autores/as

  • Francisco Javier Castellano Pulido Universidad de Málaga CUAC Arquitectura

DOI:

https://doi.org/10.12795/ppa.2015.i13.05

Palabras clave:

infraestructura, memoria, patrimonio agrícola, reutilización / Infrastructure, memory, agricultural heritage, reuse

Resumen

RESUMEN Estudios como los desarrollados en la ciudad de Edimburgo por parte de Patrick Geddes permiten apreciar la especial sensibilidad de ciertos urbanistas de comienzos del siglo XX hacia la reutilización y el reciclaje de las huellas físicas y psicológicas de las infraestructuras agrícolas, superando aquellas visiones limitadas que establecían fronteras conceptuales demasiado rígidas entre el campo y la ciudad. Se trata de una perspectiva que trasciende a la clasificación de los paisajes y hunde sus raíces en un concepto amplio de patrimonio y territorio. La posibilidad de intuir la formas y las actividades futuras a partir de las preexistencias y sus infraestructuras anticipa algunas de las cuestiones que ciertos arquitectos y paisajistas desarrollaron a partir de la década de 1960. Alejados de los principios meramente figurativos, las continuidades inducidas en sus proyectos permiten explorar tanto los restos materiales encontrados como sus huellas y relaciones, en una constante búsqueda de procesos y argumentos capaces de vincular el pasado agrícola y sus infraestructuras con el futuro de unas ciudades que no dejan de extenderse sobre el territorio.

SUMMARY Studies such as those undertaken in the city of Edinburgh by Patrick Geddes can help us to appreciate the particular sensitivity of certain town planners of the early twentieth century to the reuse and recycling of physical and psychological traces of agricultural infrastructure, overcoming the limited visions that established rigid conceptual boundaries between town and country. It is a perspective that transcends the classification of landscapes and is rooted in a broad concept of heritage and territory. The ability to infer future forms and activities from pre-existing infrastructures anticipates some of the issues that some architects and landscapers developed from the 1960s. Far from being purely figurative principles, the different forms of continuity elicited in their projects allow us to explore both the found material remains and their effects and relationships, in a constant search for processes and arguments able to link the agricultural past and its infrastructures with the future of cities that continue to expand over the territory.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Francisco Javier Castellano Pulido, Universidad de Málaga CUAC Arquitectura

Francisco Javier Castellano Pulido (Granada, 1975). Arquitecto por la E.T.S. de Granada (2001), donde realiza la lectura de su tesis doctoral (30 de octubre de 2015). Profesor Asociado de Proyectos Arquitectónicos en la E.T.S. de Arquitectura de la Universidad de Málaga desde 2010. Ha sido invitado como investigador en el Instituto del Patrimonio Turístico de la Universidad Central de Chile (2011- 2012). Ha participado como investigador en Proyectos I+D financiados por Dirección General de Arquitectura y Vivienda de la C.O.P.T. de la Junta de Andalucía (invesigador principal en 2009-2011 y colaborador en 2005-2008). Actualmente compagina su labor docente con la actividad profesional en CUAC Arquitectura, estudio del que es co-fundador, seleccionado para el pabellón español de la Bienal de Arquitectura de Venecia (2008), la exposición Above MM en México-Expaña (2014-2015), el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (Sevilla, 2014) y Mostra Espanha en Portugal (Évora, 2015).

Citas

Arribas, Diego: “Paisajes alterados. La acción entrópica del arte”. En AA. VV.: Paisaje y patrimonio. Huesca; Madrid: Fundación Beulas, CDAN; Abada Editores, 2010.

Batlle, Enric: El jardín de la metrópoli. Del paisaje romántico al espacio libre para una ciudad sostenible. Barcelona: Gustavo Gili, 2011.

Branzi, Andrea: No-stop city: Archizoom associati. Orléans: HYX, 2006.

Corajoud, Michel: Le paysage: une expérience pour construire la ville. París: Julliet, 2003.

Corboz, André: “Memory, Method, Network, Opening.” En Tironi, Giordano (Ed.): Il territorio transitivo = Shifting sites. Roma: Gangemi, 1988. pp. 20-27.

Corner, James: “Terra fluxus”. En Ábalos, Iñaki (Ed.): Naturaleza y artificio: El ideal pintoresco en la arquitectura y el paisajismo contemporáneos. Barcelona: Gustavo Gili, 2009.

Descombes, Georges: “Redefinition of a site”. En Tironi, Giordano (Ed.): Il territorio transitivo = Shifting sites. Roma: Gangemi, 1988. pp. 57-58.

Geddes, Patrick: "La sección del valle desde las colinas hasta el mar". En Boletín CF+S [en línea]. 2010, Nº 45. pp. 131-136 [consulta: 20-06-2011]. Disponible en: http://habitat.aq.upm.es/boletin/n45/apged.es.html

Geddes, Patrick: The civic survey of Edinburgh. Edinburgh, Chelsea: The Civics Department, 1911. Reimpresión de Geddes, Patrick: “The civic survey of Edinburgh”. En Transactions of the Town Planning Conference, 10-15 de octubre de 1910, Londres: RIBA, 1911.

Goist, Park Dixon: “Patrick Geddes and the City”. En Journal of the American Institute of Planners [en línea]. 1974, Vol. 40, Nº 1. pp. 31-37 [actualizado: 26-11-2007; consulta: 19-06-2014]. DOI:10.1080/01944367408977444

Haney, David H.: When modern was green: life and work of landscape architect Leberecht Migge. New York: Routledge, 2010.

Haworth, Rachel: “Patrick Geddes’ concept of conservative surgery”. En Architectural Heritage. Julio 2000, Vol. 11, Nº 1. Edinburgh: University Press, 2000.

Marot, Sébastien: Suburbanismo y el arte de la memoria. Land&Scape series. Maurici Pla (Trad.). Vol. 6. Barcelona: Gustavo Gili, 2006.

McHarg, Ian L.: Design with nature. Garden City, N.Y.: Natural History Press, 1969. Versión revisada en castellano: McHarg, Ian L.: Proyectar con la naturaleza. Barcelona: Gustavo Gili, 2000.

Mead, Andrew: “Time travellers,” En Architects’ Journal. Abril 2003. Londres: Emap, 2003.

Mead, Andrew: “Viajeros del tiempo”. En Ábalos, Iñaki (Ed.): Naturaleza y artificio: El ideal pintoresco en la arquitectura y el paisajismo contemporáneos. Barcelona: Gustavo Gili, 2009.

Molteni, Enrico: Alvaro Siza: barrio de la Malagueira, Évora. Vol. 5. Sant Cugat del Vallés, Barcelona: ETSAV. Ediciones UPC, 1997.

Monaco, Antonello: Desde la transformación de la arquitectura a la arquitectura de la transformación: hacia un proyecto en crecimiento. Director: Antón González Capitel. Universidad Politécnica de Madrid, Departamento de Proyectos Arquitectónicos, 1999.

Montaner, Josep Maria: “El reciclaje de paisajes: condición posmoderna y sistemas morfológicos”. En Abad, Francesc (Ed.): Geografies expectants: trajeccions, paisatges en mutació constant. Jornadas “Hibrids” celebradas del 3 al 5 de julio de 2006 en Gerona. Gerona: Fundació Espais d’Art Contemporani, 2007

Sauer, Carl Ortwin: The morphology of landscape. Vol. 2. Berkeley, Calif.: University of California.

Schama, Simon: Landscape and memory. New York: Alfred A. Knopf, 1995.

Siza Vieira, Alvaro: “L’accumulazione degli indizi”. En Casabella. Enero-febrero 1984, Vol. 498/9. Milán: Domus. 1984.

Tironi, Giordano (Ed.): Il territorio transitivo = Shifting sites. Roma: Gangemi, 1988.

Treib, Marc: “The content of landscape form, The Limits of formalism”. En Landscape Journal. 2001, Vol. 20, Nº 2. Georgia; Minnesota: Council of Educators in Landscape Architecture (CELA). pp. 119-140.

Treib, Marc (Ed.): Spatial recall: Memory in architecture and landscape. Londres; Nueva York: Routledge, 2009.

Publicado

2015-11-17

Cómo citar

Castellano Pulido, F. J. (2015). INFRAESTRUCTURA Y MEMORIA: DE LAS TERRAZAS AGRÍCOLAS DE GEDDES A LOS PAISAJES SUPERPUESTOS DE BEIGEL / Infrastructure and memory: from Geddes’ agricultural terraces to Beigel’s overlapping landscapes. Proyecto, Progreso, Arquitectura, (13), 74–89. https://doi.org/10.12795/ppa.2015.i13.05