Mots-clés
Hermenéutica
Semiótica
Semántica
Gastronomía
“Años del hambre
Comment citer
Résumé
El objetivo de este trabajo pretende realizar, desde la aplicación metodológica de la filología y la etnolingüística, el estudio semiótico del discurso gastronómico de los años del hambre, entendiendo por estos, el espacio temporal idealizado de posguerra española, a saber, entre 1939 y 1951. Para ello, se trabaja con una serie de textos seleccionados en línea del Corpus de literatura oral y del Archivo oral de la provincia de Jaén, como material empírico para desarrollar una etnografía del habla y un estudio semántico derivado del léxico que es usado como marcador cultural del “hambre”. Se examinan historias de vida y recetas tradicionales para comprender las estrategias de supervivencia, destacando el papel central de las mujeres en la provisión de alimentos y la manera en que el consumo de carne simbolizaba el bienestar social y la cohesión comunitaria. La conexión entre la lengua y la comunidad cultural de un grupo humano permite comprender cómo las cosmovisiones construyen marcos dinámicos a través del lenguaje, revelando el pensamiento implícito en él. El lenguaje es analizado como un fenómeno cultural que cumple una doble función: satisfacer la necesidad comunicativa de un grupo y simbolizar lo característico o “idiótico” de esa comunidad.
Références
Alía Miranda, F., Bascuñán Añover, Ó., Rodríguez-Borlado, V. y Villalta Luna, A. M. (2017). Mujeres solas en la posguerra española (1939-1949). Estrategias frente al hambre y la represión. Revista de Historiografía 26, 213-236.
Arco Blanco, Miguel Á. (2020). Los años del hambre. Ed. Marcel Pons.
Autor (2020). Un mundo en retazos léxicos. Ambientes lingüísticos en la literatura oral de Jaén. Iberoamericana/Vervuert.
Baran, M. (2010). El concepto de ethos comunicativo y su validez en los estudios de pragmática sociocultural. Itinerarios: revista de estudios lingüísticos, literarios, históricos y antropológicos 11, 139-153.
[CLO] Mañero, D. (2019), Corpus de literatura oral. https://corpusdeliteraturaoral.ujaen.es/
Díaz de Rada, Á. (2010). La lógica de la investigación etnográfica y la mediación computacional de la comunicación. Viejos problemas con un nuevo énfasis. Revista chilena de Antropología Visual 15, 40-57.
[DEL] RAE. act. 2025 [2014]: Diccionario de la lengua española. https://www.rae.es/
Edwards, E (2011). Photographs: material form and dynamic archive. En C. Caraffa (ed.), Photo archives and the photographic memory of art history. Deutscher Kunstverlag, 47-56.
Fernández Guizzeti, G. (1957). La Etnolingüística: del mundo del idioma al mundo de la cultura. Revista de Antropología V, 75-93.
Galera, A. J. (1990). El texto, lugar de encuentro de la semiótica. ELUA. Estudios de Lingüística 6, 89-105.
García García, J. L. (1987). El discurso del nativo sobre su propia cultura. Análisis de un concejo asturiano. Lletres Asturianes: Boletín Oficial de l’Academia de la Llingua Asturiana 23, 113-124. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3343473
García García, José Luis (2000): «Informar y narrar: en análisis de los discursos en las investigaciones de campo», Revista de Antropología Social 9: 75-104.
Greimas, A. J. (1979). La soupe au pistou ou la construction d'un objet de valeur, Actes sémiotiques. Documents 5, 4-16. Incluido: Du Sens II, 1983, 157-169.
Greimas, A. J. (1987 [1966]). Semántica estructural. Investigación metodológica. Gredos.
Greimas, A. J. y Fontanille, J. (1991). Sémiotique des passions. Seuil.
Mañero, D. y Autor. 2018-2020. Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental (Ref. FFI2017-82344-P). Proyecto Nacional ID Excelencia. Ministerio de Economía, Industria y Competitividad.
Marrone, G. (2019). Cuisiner apres Greimas: de la soupe au pistou au texte gastronomique. En: Greimas aujourd´hui: l´avenir de la structure. Actes du congres de l´Association Française de Sémiotique, 570-584.
Sánchez Corral, L. (2003). La semiótica de Greimas, propuesta de análisis para el acto didáctico. CAUCE. Revista de Filología y su Didáctica 26, 469-490.
Underhill, J. W. (2012). Ethnolinguistics and Cultural Concepts. Truth, Love, Hate and War. Cambridge University Press.
Vernik, E. (2011). Introducción. En: G. Simmel, El conflicto de la cultura moderna, trad. C. Astrada. Universidad Nacional de Córdoba, 7-30.
Wartofsky, M. W. (1979). Models: Representation and scientific understanding. Reidel.
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
© La Universidad de Sevilla se reserva todos los derechos sobre el contenido de las revistas científicas tuteladas por su editorial. Los respectivos textos no pueden ser utilizados, distribuirse, comercializarse, reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento informático, electrónico o mecánico con ánimo de lucro, directo o indirecto, ni tampoco incluirse en repositorios ajenos, sin permiso escrito de la Editorial Universidad de Sevilla. La distribución de estas obras derivadas se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original y podrán ser usados y citados para fines científicos y referenciados con transformación para usos académicos, indicándose en todo caso la autoría y fuente, pudiendo para ello remitir al correspondiente enlace URL de Internet 2025