Abstract
The objective of this work is to carry out, from the methodological application of philology and ethnolinguistics, a semiotic study of the gastronomic discourse of the years of hunger, understood as the idealized temporal space of the Spanish post-war period, namely, between 1939 and 1951. For this purpose, a series of texts selected online from the Corpus de literatura oral and the Archivo oral de la provincia de Jaén are used as empirical material to develop an ethnography of speech and a semantic study derived from the lexicon that is used as a cultural marker of "hunger." Life stories and traditional recipes are examined to understand survival strategies, highlighting the central role of women in food provision and the way in which meat consumption symbolized social well-being and community cohesion. The connection between the language and cultural community of a human group allows for an understanding of how worldviews construct dynamic frameworks through language, revealing the implicit thought within it. Language is analyzed as a cultural phenomenon that fulfills a dual function: to satisfy the communicative need of a group and to symbolize what is characteristic or “idiotic” of that community.
References
Alía Miranda, F., Bascuñán Añover, Ó., Rodríguez-Borlado, V. y Villalta Luna, A. M. (2017). Mujeres solas en la posguerra española (1939-1949). Estrategias frente al hambre y la represión. Revista de Historiografía 26, 213-236.
Arco Blanco, Miguel Á. (2020). Los años del hambre. Ed. Marcel Pons.
Autor (2020). Un mundo en retazos léxicos. Ambientes lingüísticos en la literatura oral de Jaén. Iberoamericana/Vervuert.
Baran, M. (2010). El concepto de ethos comunicativo y su validez en los estudios de pragmática sociocultural. Itinerarios: revista de estudios lingüísticos, literarios, históricos y antropológicos 11, 139-153.
[CLO] Mañero, D. (2019), Corpus de literatura oral. https://corpusdeliteraturaoral.ujaen.es/
Díaz de Rada, Á. (2010). La lógica de la investigación etnográfica y la mediación computacional de la comunicación. Viejos problemas con un nuevo énfasis. Revista chilena de Antropología Visual 15, 40-57.
[DEL] RAE. act. 2025 [2014]: Diccionario de la lengua española. https://www.rae.es/
Edwards, E (2011). Photographs: material form and dynamic archive. En C. Caraffa (ed.), Photo archives and the photographic memory of art history. Deutscher Kunstverlag, 47-56.
Fernández Guizzeti, G. (1957). La Etnolingüística: del mundo del idioma al mundo de la cultura. Revista de Antropología V, 75-93.
Galera, A. J. (1990). El texto, lugar de encuentro de la semiótica. ELUA. Estudios de Lingüística 6, 89-105.
García García, J. L. (1987). El discurso del nativo sobre su propia cultura. Análisis de un concejo asturiano. Lletres Asturianes: Boletín Oficial de l’Academia de la Llingua Asturiana 23, 113-124. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3343473
García García, José Luis (2000): «Informar y narrar: en análisis de los discursos en las investigaciones de campo», Revista de Antropología Social 9: 75-104.
Greimas, A. J. (1979). La soupe au pistou ou la construction d'un objet de valeur, Actes sémiotiques. Documents 5, 4-16. Incluido: Du Sens II, 1983, 157-169.
Greimas, A. J. (1987 [1966]). Semántica estructural. Investigación metodológica. Gredos.
Greimas, A. J. y Fontanille, J. (1991). Sémiotique des passions. Seuil.
Mañero, D. y Autor. 2018-2020. Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental (Ref. FFI2017-82344-P). Proyecto Nacional ID Excelencia. Ministerio de Economía, Industria y Competitividad.
Marrone, G. (2019). Cuisiner apres Greimas: de la soupe au pistou au texte gastronomique. En: Greimas aujourd´hui: l´avenir de la structure. Actes du congres de l´Association Française de Sémiotique, 570-584.
Sánchez Corral, L. (2003). La semiótica de Greimas, propuesta de análisis para el acto didáctico. CAUCE. Revista de Filología y su Didáctica 26, 469-490.
Underhill, J. W. (2012). Ethnolinguistics and Cultural Concepts. Truth, Love, Hate and War. Cambridge University Press.
Vernik, E. (2011). Introducción. En: G. Simmel, El conflicto de la cultura moderna, trad. C. Astrada. Universidad Nacional de Córdoba, 7-30.
Wartofsky, M. W. (1979). Models: Representation and scientific understanding. Reidel.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 La Universidad de Sevilla se reserva todos los derechos sobre el contenido de las revistas científicas tuteladas por su editorial. Los respectivos textos no pueden ser utilizados, distribuirse, comercializarse, reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento informático, electrónico o mecánico con ánimo de lucro, directo o indirecto, ni tampoco incluirse en repositorios ajenos, sin permiso escrito de la Editorial Universidad de Sevilla. La distribución de estas obras derivadas se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original y podrán ser usados y citados para fines científicos y referenciados con transformación para usos académicos, indicándose en todo caso la autoría y fuente, pudiendo para ello remitir al correspondiente enlace URL de Internet
