Garcilaso, reader of Gómara
DOI:
https://doi.org/10.12795/PH.2018.v32.i02.02Keywords:
Garcilaso, López de Gómara, Indigenism, Colonial criticism, Apostilles and LibraryAbstract
Addresses use by Inca Garcilaso indiana Chronicle of Gómara (especially its first general part, and in particular the Peruvian), both in the published work of the Inca and Apostilles added it to their copy of the book de Gómara. After assessing the relationship break in general, and particular self-image of the Inca ‘commentator’, examines the overlap between both works, and the State of the art in the subject of the sources of the Inca Garcilaso. Intends to revisit the usefulness of indigenist Gómara criticisms, much as his ethnographic interest in the new world.
Downloads
References
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Añón, Valeria (2012): “Autoría, historia y polémica: aproximaciones al archivo colonial en las historias de la conquista de México de Francisco López de Gómara y Bernal Díaz del Castillo”, Filología (Revista del Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas “Dr. Amado Alonso”) 44, 75-100.
Arellano, Ignacio/Rodríguez Garrido, José A. (1999): Edición y anotación de textos coloniales hispanoamericanos. Madrid: Veruert-beroamericana.
Arellano, Ignacio/del Pino-Díaz, Fermín (Eds.) (2004): Lecturas y ediciones de crónicas de Indias. Una propuesta interdisciplinar. Madrid: Iberoamericana.
Bataillon, Marcel (1998): “Hernán Cortés, autor prohibido”, en: Mejías López, W. (Ed.): Marcel Bataillon y la América colonial en su Historia y Literatura. Vol. 1. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 197-205 (Original de 1959).
Bataillon, Marcel (1959): “Montaigne et les conquérants d‘or”, Studi francesi, III (9): 353-367.
Cerrón Palomino, Rodolfo (2013): Tras las huellas del Inca Garcilaso. El lenguaje como hermenéutica en la comprensión del pasado. Boston: Celap.
Chartier, Roger (1999): “Trabajar con Foucault: esbozo de una genealogía de la “funciónautor”, Signos Históricos 1, 1, 11-27.
Del Pino Díaz, Fermín (2010): “Garcilaso, de comentarista a autor. El valor de la palabra dada”, en: Martos Carrera, Marcos et al (eds.): Actas del Congreso Internacional Las palabras de Garcilaso (Lima, 23, 24 y 25 de abril de 2009). Lima: Academia de la Lengua, OEI y USMP, 145-164.
Del Pino Díaz, Fermín (2010a): “¿Dignidad cultural o protoidentidad cristiana de lo inca? Acerca del sentido preferente de los comentarios garcilasianos al padre Acosta”, en: Mazzotti, José A. (ed.): renacimiento mestizo: los 400 años de los Comentarios reales.
Madrid: Iberoamericana, 51-77.
Del Pino Díaz, Fermín (2010b): “Mestizos americanos y conversos hispanos, ¿posibles aliados?“, en: de Mora, Carmen et al (eds.): de Humanismo, mestizaje y escritura en los Comentarios reales. Frankfurt/Madrid: Veruert-Iberoamericana, 275-293.
Del Pino Díaz, Fermín (2016): “El proceso de escritura de los Comentarios reales y la historia natural”, Anales de Literatura Hispanoamericana 45, 267-286.
Del Pino Díaz, Fermín (2017): “El humanista López de Gómara ante la civilización americana”, en: Sánchez Menchero, Onofre (ed.): Antecedentes cortesianos en Cervantes. XXVII coloquio cervantino internacional. Guanajuato, México: MIQ, 151-178.
Durand, José (1948): “La biblioteca del Inca”, Nueva Revista de Filología Hispánica 2, 3, 239-264.
Durand, José (1976): Garcilaso, clásico de América. Colección Sepsetentas, México. Reproducida en 1988 por la Biblioteca Nacional del Perú. <http://www.comunidadandina. org/bda/docs/PE-CA-0019.pdf> (mayo 2017).
Ferreras Savoye, J. (1972): “José Antonio Maravall, Antiguos y modernos”, Bulletin Hispanique 74, 3, 475-486.
Foucault, Michel (1969): “¿Qu’est-ce qu’un auteur?”, Bulletin de la Société Francaise de Philosophie 22, t. LXIV, 73-104.
Jiménez, Nora Edith (2001): Francisco López de Gómara. Escribir historias en tiempos de Carlos V. Zamora, Michoacán: El Colegio de Michoacán e Instituto Nacional de Antropología e Historia.
Maravall, José Antonio (1966): Antiguos y modernos (La idea de progreso en el desarrollo inicial de una sociedad). Madrid: Sociedad de Estudios y Publicaciones.
Porras Barrenechea, Raúl (1955): “Una joya bibliográfica peruana. La Historia de las Indias de Gómara con anotaciones marginales manuscritas del Inca Garcilaso”, en: El Inca Garcilaso en Montilla (1561-1614). Nuevos documentos hallados y publicados. Lima: Edición del Instituto de Historia, Ed. San Marcos, 219-235.
Rivarola, José L. (2002): “Para la génesis de los Comentarios reales: edición y comentario de las apostillas del Inca Garcilaso (y otros) a la Historia general de las Indias de F. López de Gómara”, Nueva Revista de Filología Hispánica (El Colegio de México) 50, 1, 59-139.
Kaplan, Richard (2010): Los Cronistas y la Corona. La política de la Historia en España en las Edades Media y Moderna. Madrid: Centro de Estudios Europa Hispánica y Marcial Pons Historia.
Seguí, Agustín (2006): “Atahuallpa y Atabáliba”, Actas del XIV Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALFAL). (10 mayo 2017).
Villey, Pierre (1908): Les Livres d’Histoire Moderne Utilisés par Montaigne. Contribution à l’Étude des Sources des Essais. París: Librairie Hachette.
FUENTES DOCUMENTALES
Garcilaso de la Vega, El Inca [1609]: Comentarios reales de los incas. Edición, prólogo índice temático y glosario de Carlos Araníbar. México: F.C.E. (2 vols.), 1991.
Garcilaso de la Vega, El Inca [1617]: Historia general del Perú, en: Araníbar, Carlos (ed.): Obras completas. Series Biblioteca del Perú. Colección bicentenario. Lima: Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú. (3 vols.), 2016.
López de Gómara, Francisco [1555]: Historia general de las Indias. Edición facsimilar. Comisión Nacional del V Centenario del descubrimiento de América. Encuentro de dos mundos. Edición a cargo del Dr. Franklin Pease. Lima, 1993 (Facsímil de la ed. de
Zaragoza, en casa de Miguel de Çapila).
López de Gómara, Francisco [1560]: “Guerras de mar” del emperador Carlos V. Edición de Nora Jiménez y Miguel Ángel Bunes. Madrid: Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, 2000.
López Parada, Esperanza/Ortiz Canseco, Marta/Firbas, Paul (eds.) (2016): La biblioteca del Inca Garcilaso de la Vega (1616-2016). Catálogo de la Exposición en la Biblioteca Nacional de España (Madrid).
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The printed and electronic editions of this Journal are edited by the University of Seville Editorial, and the source must be cited in any partial or total reproduction.
Unless otherwise indicated, all the contents of the electronic edition are distributed under a license of use and distribution “Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International” . You can view the informative version and the legal text of the license here. This fact must be expressly stated in this way when necessary.
Authors who publish in this journal accept the following conditions:
- The author/s retain copyright and grant the journal the first publication right, and accept it to be distributed with the Creative Commons By NC ND 4.0 licence, which allows third parties to use what is published whenever they mention the authorship of the work and the first publication in this journal and whenever they do not make commercial use and reuse it in the same way.
- Authors can make other independent and additional contractual agreements for the non-exclusive distribution of the article published in this journal (e.g., include it in an institutional repository or publish it in a book) provided they clearly indicate that the work was published for the first time in this journal.
Authors are allowed and recommended, once the article has been published in the journal Philologia Hispalensis (online version), to download the corresponding PDF and disseminate it online (ResearchGate, Academia.edu, etc.) as it may lead to productive scientific exchanges and to a greater and faster dissemination of published work (see The Effect of Open Access).
Accepted 2018-05-15
Published 2018-12-12
- Abstract 372
- PDF (Español (España)) 159
- HTML (Español (España)) 57
- EPUB (Español (España)) 26
