Género, discurso político y descortesía verbal. Análisis de la influencia de la variante sexo en el Parlamento Andaluz
DOI:
https://doi.org/10.12795/PH.2012.v26.i01.03Keywords:
politics, gender, verbal impoliteness, Andalusian Parliament, question timeAbstract
Usually, it is stated that women’s language is characterized by indirec- tion and politeness. Since the politicians’ talk must be aggressive, these two fea- tures have been view like obstacle in relation to the introduction and success of women in politics. In order to determine the veracity of this topic, this article analyzes the impoliteness strategies used by men and women in sixty oral ques- tions in the Andalusian Parliament. The aim is to check if the interlocutor’s sex influences the linguistic formulation of the statement and, particularly, the im- politeness strategies used.Downloads
References
Adam, K. (1992). “Acruing Power on debate floors’. Locating Power, K. Hall, M. Bulchotz, B. Moonwomon (eds.), Berkelym Unibversity of California.
Alcaide Lara, E. (1999). “Las intervenciones parlamentarias: ¿lengua hablada o lengua escrita?”. Anuario de Estudios Filológicos 22:9, 9-36
—, (2000). “Tras las huellas del receptor: los receptores encubiertos del discurso político”. IV Congreso Internacional de Lingüística General. Cádiz, del 3 al 6 de abril de 2000, Mª D. Muñoz Núñez et al. (eds.), Cádiz, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz.
Bernal, M. (2007). Categorización sociopragmática de la cortesía y descortesía. Un estudio de la conversación coloquial española, Stockholm, Stockholm University.
Blas Arroyo, J.L. (2001). “«No digas chorradas…» La descortesía en el debate político
cara a cara. Una aproximación pragmavariacionista”. Oralia 4, 9-46.
Bravo, D. (1999). “¿Imagen «positiva» vs. Imagen «negativa»?: pragmática socio-cultural y componentes de face”. Oralia 2, 155-184.
—, (2003). “Actividades de cortesía, imagen social y contextos socioculturales: una
introducción”. Actas del Primer Coloquio del Programa ED ICE “La perspectiva no etnocentrista de la cortesía: identidad sociocultural de las comunidades hispanohablantes, D. Bravo (ed.), Estocolmo, Universidad de Estocolmo. Internet, 22-06-2010, www.edice.org
Brown, P., Levinson, S. (1987). Politeness. Some Universals in Language Use, Cambridge, CUP. Originalmente publicado como “Universals in language usage: Politeness phenomena” (1978). Question and Politeness. Strategies in Social Interaction, E. N. Goody (ed.), Cambridge, Cambridge University Press.
Cameron, D., Coates, J. (1988). “Introduction”. Women in their Specch Communities: New Perspectives on Language and Sex, J. Coates-D. Cameron (comps.), Londres, Longman.
Carranza Márquez, A., Rivas Carmona, Mª M. (2007). “Evolución de los estudios
de Lenguaje y Género: valoración crítica en torno al método empírico y los condicionantes socio-culturales”. Alfinge: Revista de Filología. Nº 19, 27-49.
Fuentes Rodríguez, C. (2009a). Diccionario de conectores y operadores del español, Madrid, Arco Libros.
—, (2009b). “La argumentación en la lengua y la cortesía verbal ¿dos teorías distintas?”. Actas de la XI Jornadas de Lingüística, M. Casas y R, Márquez (eds.), Universidad de Cádiz, Publicaciones de la Universidad de Cádiz.
Hernández Flores, N. (1999). “Politeness ideology in Spanish colloquial conversations: the case of advice”. Special Issue of Pragmatics 9 (1), 37-49.
Hernando Cuadrado, L. A. (2004). “Tendencias actuales del español en el discurso
político”. Current trends of languages for specific purposes in international and multicutural context, I. Sanz Sainz- A. Felices Lago (EDS.), Granada, Universidad de Granada.
Igualada Belchí, D.A (2008). “Mujeres en el Congreso de los Diputados. Estrategias de imagen en el discurso parlamentario femenino (1ª Legislatura)”. Cortesía y conversación: de lo escrito a lo oral, a. Briz Gómez et al. (eds.), Valencia, Estocolmo, Universidad de Valencia, Programa EDICE. Internet. 22-06-2010 www.edice.org
Ilie, C. (2001). “Unparliamentary language: insults as cognitive forms of ideological
confrontations”. Language and Ideology, R. Drive (ed.) Philadelphia, John Benjamins Publishing Company, Vol. II, 235-260.
Karam, A., Lovenduski, J. (1998). “Women in Parliament: Making a Difference”. Women in Parliament: Beyond Numbers, A. Karam et al. (eds.), Estocolmo, International Idea.
Lachenicht, L (1980). “Aggravating Language: a study of abusive and insulting language”. Papers in Linguistics 13 (4), 678-687.
Lakoff, R. (1973). “Language and woman’s place”. Language in Society, 2 (1), 45-79
—, (1975). Language and woman’s place, New York, Harper and Row Publishers.
Lorenzo-Dus, N. (2007). “(Im)politeness and the Spanish Media: The Case of Audience Participation Debates”. Research on Politeness in the Spanish-Speaking World, M. E. Placencia- C. García (eds.), Mahwah, N.J., Lawrence Erlbaum.
Mills, S. (2003). Gender and Politeness, Cambridge, Cambridge University Press.
O’driscoll, J. (1996). “About face: A defence and elaboration of universal dualism”.
Journal of Pragmatics 25 (1), 1-32.
Tannen, D. (1994): “The Triumph of the Yell”, artículo publicado en el New York Times el 14 de enero de 1994. Internet 22-06-2010 https://www9.georgetown.edu/faculty/tannend/nyt011494.htm.
Van Dijk, T. (2003). Ideología y discurso: una aproximación interdisciplinaria, Barcelona, Ariel.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The printed and electronic editions of this Journal are edited by the University of Seville Editorial, and the source must be cited in any partial or total reproduction.
Unless otherwise indicated, all the contents of the electronic edition are distributed under a license of use and distribution “Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International” . You can view the informative version and the legal text of the license here. This fact must be expressly stated in this way when necessary.
Authors who publish in this journal accept the following conditions:
- The author/s retain copyright and grant the journal the first publication right, and accept it to be distributed with the Creative Commons By NC ND 4.0 licence, which allows third parties to use what is published whenever they mention the authorship of the work and the first publication in this journal and whenever they do not make commercial use and reuse it in the same way.
- Authors can make other independent and additional contractual agreements for the non-exclusive distribution of the article published in this journal (e.g., include it in an institutional repository or publish it in a book) provided they clearly indicate that the work was published for the first time in this journal.
Authors are allowed and recommended, once the article has been published in the journal Philologia Hispalensis (online version), to download the corresponding PDF and disseminate it online (ResearchGate, Academia.edu, etc.) as it may lead to productive scientific exchanges and to a greater and faster dissemination of published work (see The Effect of Open Access).
- Abstract 246
- PDF (Español (España)) 51