Building a Belgian Identity Outside of France

Authors

DOI:

https://doi.org/10.12795/PH.2020.v34.i02.04

Keywords:

Myth, Belgian identity, reconciliation of opposites.

Abstract

This article aims to review the myths of Belgian identity based on the structure of the symbol itself. In the introduction, we present a synthesis of Belgian identity myths throughout its history, detected by Jean-Marie Klinkenberg on the basis of the sociology of literature. We then look at contemporary myths cross-checking the testimonies of writers and artists published by Jacques Sojcher and we understand the structure of the Belgian myth from a work by Jean-Marie Klinkenberg on the subject, Petites mythologies belges. In conclusion, we can say that most of the myths rooted in Belgium are precisely crossed by the reconciliation of opposing elements, the foundation of the country’s unconscious.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Martine Renouprez, Universidad de Cádiz

Profesora titular del Departamento de Filología Francesa e Inglesa de la Universidad de Cádiz.

References

Ouvrages de référence

Balthasar, A. (1980). Miettes. En J. Sojcher (Éd.). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 9-13). Revue de l’Université de Bruxelles.

Borel, F. (1998). La Belgique: non peut-être ! En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 369-371). Revue de l’Université de Bruxelles.

Brel, J. (1962). Le Plat pays. En Les Bourgeois. (Chansons)

Breton, A. (1985). Manifestes du surréalisme. Gallimard, 1985.

Cesar, J. (1964). La Guerre des Gaules. Garnier-Flammarion [58-51 a.J.-C.].

Fauchereau, S. (1980). Quelques notes pour un article sur la Belgique. En J. Sojcher (Éd.). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 169-173). Revue de l’Université de Bruxelles.

Geeraerts, J. (1980). La Belgique: une maladie inguérissable. En J. Sojcher (Éd.). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 175-183). Revue de l’Université de Bruxelles.

Gunzig, Th. (1998). Belgique morte de sa belle mort. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 319-322). Revue de l’Université de Bruxelles.

Hemmerechts, K. (1998). Belgique/België. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 118-119). Revue de l’Université de Bruxelles.

Hennart, J.-L. (1998). Je suis né sur une frontière. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 147-150). Revue de l’Université de Bruxelles.

Heusch, L. de (1998). Éloge de la bâtardise. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 199-201). Revue de l’Université de Bruxelles.

Hoste, P. (1998). Une différence qui se ressemble. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 307-309). Revue de l’Université de Bruxelles.

Javeau, C. (1998). Kris-kras door la Belgique. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 182-186). Revue de l’Université de Bruxelles.

Klinkenberg, J.-M. (1981). La production littéraire en Belgique francophone. Littérature, 44, 33-50. https://doi.org/10.3406/litt.1981.1360

Klinkenberg, J.-M. (2009). Petites mythologies belges. Édition revue et considérablement augmentée. Les Impressions nouvelles.

La Fere, A.-M. (1980). Confession d’une Belge honteuse. En J. Sojcher (Éd.). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 235-241). Revue de l’Université de Bruxelles.

Legros, J.-C. (1980). Les tics maladroits d’un bonhomme trop poli. En J. Sojcher (Éd.). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 255-263). Revue de l’Université de Bruxelles.

Lejeune, C. (1980). De la mitoyenneté comme citoyenneté. En J. Sojcher (Éd.). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 265-275). Revue de l’Université de Bruxelles.

Mertens, P. (4-11 nov. 1976). Une autre Belgique. Les Nouvelles littéraires, 2257, 13-24.

Miguel, A. (1980). L’entre-deux, l’entre mille. En J. Sojcher (Éd.). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 349-354). Revue de l’Université de Bruxelles.

Moreau, M. (1980). Une belgopathie compensée. En J. Sojcher (Éd.). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 355-259). Revue de l’Université de Bruxelles.

Moreau, M. (1998). Rien grand chose. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 496-497). Revue de l’Université de Bruxelles.

Muno, J. (1980). T’es rien, terrien ! En J. Sojcher (Éd.). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 361-366). Revue de l’Université de Bruxelles.

Pickels, A. et sojcher, J. (1998). Belgique toujours grande et belle. Revue de l’Université de Bruxelles.

Preszow, G. (1998). L’Orgueil de la banalité. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 378-381). Revue de l’Université de Bruxelles.

Rombaud, M. (1980). L’antre-deux-mères. En J. Sojcher (Éd.). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 419-424). Revue de l’Université de Bruxelles.

Semal, C. (1998). Trois chansons et un enterrement. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 41-48). Revue de l’Université de Bruxelles.

Sigrid, J. (1980). Le royaume des deux mères. En J. Sojcher (Éd.). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 333-336). Revue de l’Université de Bruxelles.

Smits, Th. (1998). Il y a autant de nains de jardin en Flandre qu’en Wallonie. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 113-117). Revue de l’Université de Bruxelles.

Sojcher, J. (1980). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. Revue de l’Université de Bruxelles.

Thoveron, G. (1998). Fils de deux soeurs. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 398-402). Revue de l’Université de Bruxelles.

Van Dormael, J. (1998). Nous, on est brol. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 491-493). Revue de l’Université de Bruxelles.

Vandekeybus, W. (1998). La Belgique est un croisement. En A. Pickels et J. Sojcher (Éds). Belgique toujours grande et belle. (pp. 340-343). Revue de l’Université de Bruxelles.

Verstraete, J. (1980). Avis-Bericht. En J. Sojcher (Éd.). La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 471). Revue de l’Université de Bruxelles.

Sources documentaires

(20 nov. 1978). Six personnage en quête de Belgitude. La Libre Belgique.

Barthes, R. (1957). Mythologies. Seuil.

De Brouwer, J.L., dumont, H., franck, Ch et ost, F. (Dir.) (1989). Belgitude et crise de l’État belge. Publication des Facultés universitaires Saint-Louis, 48.

Dumont-Wilden, L. (octobre 1905). L’Âme belge. L’Occident.

Eekhoud, G. (octobre 1905). L’Âme belge. En La Belgique artistique et littéraire. Une anthologie de langue française 1848-1914. Textes réunis et présentés par Paul Aron. (pp. 89-98). Complexe.

Emond, P. (1980). Lettres françaises de Belgique. Mutations. Archives et Musée de la littérature et Éditions Universitaires de Bruxelles.

Fontaine, J. (1995). Le citoyen déclassé. Monarchie belge et société. Contradictions, 77 & Toudi, 8.

Halen, P. (1993). Le Petit Belge avait vu grand. Une littérature coloniale. Labor/Archives et Musée de la littérature.

Hellens, F. (1987). Mélusine ou la robe de saphir. Les Éperonniers [1916-1917].

Klinkenberg, J.-M. (1992). Lectures du Manifeste du Groupe du lundi (1937). En Lettres de Belgique. En hommage à Robert Frickx. (pp. 98-124). Janus Verlaggesellschaft.

Maeterlinck, M. [1892] 1907. Pelléas et Mélisande. Paul Lacomblez, Éditeur.

Merget, R. (1931). Notre manifeste. Revue nationale, 34, pp. 585-591.

Meylaerts, R. (1999). La construction d’une identité littéraire dans la Belgique de l’entre-deux-guerres. Textyles, 15, pp. 17-32. https://doi.org/10.4000/textyles.1071

Picard, E. (24 juillet 1897). L’Âme belge. Revue encyclopédique, pp. 595-599. Rééd par Aron, P. (1997). La Belgique artistique et littéraire. Une anthologie de langue française (1848-1914). (pp. 89-98). Complexe.

Prevot, G. (1974). La Nuit du nord. Marabout.

Quaghebeur, M. (1980). Littérature et fonctionnement idéologique en Belgique francophone. En Sojcher, J. La Belgique malgré tout. Littérature 1980. (pp. 501-525). Revue de l’Université de Bruxelles.

Quaghebeur, M. (1990). Lettres belges entre absence et magie. Labor.

Quaghebeur, M. (1996). L’identité ne se réduit pas à la langue. En P. Groceix. L’identité culturelle de la Belgique et de la Suisse francophones. (pp. 61-107). Champion-Slatkine.

Renouprez, M. (2006). Introducción a la literatura belga en lengua francesa. Una aproximación sociológica. Servicio de publicaciones de la Universidad de Cádiz.

Trousson, R. (1965). Un problème de littérature comparée: les études de thèmes. Minard.

Published

2020-12-17

How to Cite

Renouprez, M. (2020). Building a Belgian Identity Outside of France. Philologia Hispalensis, 34(2), 53–65. https://doi.org/10.12795/PH.2020.v34.i02.04
Received 2020-07-08
Accepted 2020-11-10
Published 2020-12-17
Views
  • Abstract 214
  • pdf (Español (España)) 139
  • html (Español (España)) 47
  • xml (Español (España)) 97