Toponymy and oblivion: observations on a group of extinct place names in Gata (Cáceres)
DOI:
https://doi.org/10.12795/PH.2021.v35.i01.12Keywords:
toponymy, extinct place name, Gata, toponomastics, anthroponomyAbstract
This work analyses the reasons why some place names, after enjoying full vitality during a period of time, then fell out of use. The names discussed here are all to be found in old documentary sources related to Gata (Cáceres), and are not found in contemporary documentation. Therefore, the methodology for its collection and analysis does not differ from the criteria established in the PRONORMA project taken into account for the current place names, except for the proposal of a series of explanatory hypotheses for the disappearance of the lost designations. The results show that the extinction of these names, like its creation, is intimately linked to the social, historical and economic vicissitudes of the rural community in which they were born, reached a certain vitality and were lost.
Downloads
References
Bernales Lillo, M. (1984). Aspectos diacrónicos en la toponimia de Valdivia. Homenaje a Rodolfo Oroz. Anales de la Universidad de Chile, 79-94.
Comesaña, D. y Vilches-Blázquez, L. M. (2019). Un estudio de la prensa latinoamericana entre los siglos XIX y XX con un enfoque en eventos meteorológicos. Revista de Historia de América, 156, 29-59. https://doi.org/10.35424/rha.156.2019.233
Galmés De Fuentes, Á. (1986). Toponimia asturiana y asociación fonética. Lletres asturianes. Boletín Oficial de l‘Academia de la lingua asturiana, 19, 31-40.
— (2000). Los topónimos: sus blasones y trofeos (la toponimia mítica). Real Academia de la Historia. Impresión Artgraf, S. A.
Gil Jacinto, F. J. (2015). Toponimia de Gata (Cáceres). [Trabajo de fin de máster no publicado]. Universidad de Sevilla, Facultad de Filología.
— (2017). A look at a list of newly created place names in a Spanish village. Philologia Hispalensis, XXXI(1), 77-89. https://doi.org/10.12795/PH.2017.i31.04
— (2019). Una posible explicación del origen y el mantenimiento del minifundismo en Gata (Cáceres) a la luz de la toponimia. Revista de estudios extremeños, 75, (1). 219-236.
— (2020). Topónimos alusivos a la propiedad concejil en Gata (Cáceres). Anuario de Estudios Filológicos, 43, 201-220. https://doi.org/10.17398/2660-7301.43.201
Gordón Peral, M. D. y Ruhstaller, S. (2010). Trasmisión y normalización toponímica. Toponimia de España. Estado actual y perspectivas de la investigación. Gruyter.
Gordón Peral, M. D. (2013). Lengua, Espacio y Sociedad. Investigaciones sobre normalización toponímica en España. Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110314953
Guerra Hontiveros, M. (1987). Apuntes históricos acerca de la villa de Gata. Establecimiento Tipográfico de la Oliva.
Morala Rodríguez, J. R. (1984). La toponimia de una zona del Esla. Palanquinos, Campo y Villadiel. Universidad de León. Colección Contextos 2.
Pita Mercé, R. (1957). Los nombres de “possessores” premusulmanes en la toponimia del país ilergete. Revista de Ciencias Sociales del Instituto de Estudios Altoaragoneses, 31, 181-202.
Pocklington, R. (1986). Toponimia islámica en el Campo de Cartagena. Historia de Cartagena 5 (pp. 321-340). Ediciones Mediterráneo.
Riesco Chueca, Pascual (2010). Los paisajes borrados del agua: hidrografía menor del Valle del Duero y concentración parcelaria. Congreso Homenaje al Douro/Duero y sus ríos, 2006, Zamora. Fundación Nueva Cultura del Agua.
— (2014). Formas del parcelario: su huella en la toponimia menor. Ería, 94, 283-205.
Ruhstaller, S. (1995). Materiales para la lexicología histórica. Estudio y repertorio de las formas léxicas toponímicas contenidas en el Libro de la Montería de Alfonso XI. Max Niemeyer Verlag. https://doi.org/10.1515/9783110938807
— (2017). Die Motivation von Quellen und Brunnennamen im Sprachraum des Spanischen. Namenkundliche Informationen, 109/110, 498524.
Torres González, T. (1988). Torre de Don Miguel: historia de una villa rural de la Baja Edad Media. T. Torres D. L.
Textos y fuentes documentales
Actas del Pleno (1882 a 1899). “Sesión ordinaria del 9 de octubre”. Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar.
Boletín Oficial de la Provincia de Cáceres. 29 de septiembre de 1863, n.º 117, 3s. Biblioteca Virtual de Prensa Histórica. Subdirección de Coordinación de Bibliotecas del Ministerio de Educación Cultura y Deporte. Consulta en línea (distintas fechas).
Catálogo de montes exceptuados (1991). Catálogo de los montes y demás terrenos forestales exceptuados de la desamortización por razones de utilidad pública (Formado en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 4.º del Real decreto de 27 de febrero de 1897). Imprenta de la sucesora de M. Minuesa de los Ríos.
Catastro del Marqués de la Ensenada (1753). “Libro de Seglares, I, II y III”. Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar.
Catastro del Marqués de la Ensenada (1761). “Libro de Eclesiásticos”. Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar.
Capítulo de la visitación de la villa de la Torre (1549). Apéndice documental, Doc. 9. 291-421. Archivo Municipal de Torre de Don Miguel. En T. Torres González (1988). Torre de Don Miguel: historia de una villa rural de la Baja Edad Media. T. Torres D. L.
Copia de las actas de reconocimiento y señalamiento de los mojones comunes…, (1902). “Acta de reconocimiento de deslinde de Gata y Payo”. Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar. En Gata, a 11 de junio de 1902.
Deslinde y amojonamiento de los términos de la villa de Gata y las de Torre de D. Miguel y Villasbuenas (1890-1897). “Acta de deslinde y amojonamiento de los términos municipales de Gata y Villasbuenas”. Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin Clasificar. En Gata, a 2 de enero 1897.
Deslinde de términos Gata y Acebo y Payo hasta la Jañona (1687). Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar. En la villa de Gata, a 15 y 17 de septiembre de 1687.
Expediente de aprovechamiento y disfrute de bienes (1776). “Concordia del Puerto”, Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar. Escribano Gabriel de Quirós y Escobar. En Ciudad Rodrigo, a 17 de agosto de 1776, en Ciudad Rodrigo.
Expediente de deslinde y amojonamiento con Villasrubias y otros (1671-1872). “Sobre la Concordia con Villas Rubias”. Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar. En Peñaparda, a 16 de diciembre de 1854.
Expediente de deslinde y amojonamiento con Villasrubias y otros (1671-1872). “Visita del término que confina con Ciudad Rodrigo”. Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar. En la villa de Gata, a 11 de octubre de 1734.
Expediente de aprovechamiento y disfrute de bienes (1801-1802). “Auto para el escribano del Ayuntamiento”. Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar. En Gata, 1801.
Expediente de aprovechamiento y disfrute de bienes (1801-1802). “Deslinde y delimitación de la Dehesa de la Sierra”. Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar. En Gata, 1802.
Informe de Diego de Barreda sobre la piedra (1591). Legajo 1733, s/f. A. H. P. Cáceres, Escribano Andrés Montero, Gata, 18 de marzo de 1591. En F. M. Sánchez Lomba (2008). Gata (Cáceres): modesta iglesia y valiosa documentación. Revista de Estudios Extremeños. Tomo LXIV, (3), 1303-1335. Centro de Estudios Extremeños. Diputación de Badajoz.
Puerto. Deslinde de términos de Gata y Peñaparda (1736). Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar. En Gata, a 20 de agosto de 1736.
Testamentaria por óbito de D. Pedro Alonso Cayetano (1932). Oficina Liquidadora del Impuesto de Derechos Reales de Hoyos. En Hoyos, a 17 de junio de 1933. Archivo personal del autor.
Trabajos topográficos del catastro parcelario (1940). Instituto Geográfico y Catastral. Término municipal de Gata: Esc. 1:1.000, 1:2.000 y 1:5.000. Oficina de Cáceres.
Visita de términos entre las Villas de Gata y La Torre desde la Cruz de Piedra Hasta Aroche donde acaba el término de La Torre (1693). Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar. En Gata, a 14 de marzo de 1693.
Visita de términos (1702-1747). “Auto para hacer la visita de deslinde de términos con Ciudad Rodrigo, Perosín y lugar del Acebo”. Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar. En Gata, a 6 de julio de 1702.
Visita de términos (1702-1747). “Acuerdo de la villa para hacer la visita de la Cañada de la Cruz de Piedra”. Archivo Histórico Municipal de Gata. Sin clasificar. En Villa de Gata, a 23 de diciembre de 1716.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Philologia Hispalensis
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
The printed and electronic editions of this Journal are edited by the University of Seville Editorial, and the source must be cited in any partial or total reproduction.
Unless otherwise indicated, all the contents of the electronic edition are distributed under a license of use and distribution “Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International” . You can view the informative version and the legal text of the license here. This fact must be expressly stated in this way when necessary.
Authors who publish in this journal accept the following conditions:
- The author/s retain copyright and grant the journal the first publication right, and accept it to be distributed with the Creative Commons By NC ND 4.0 licence, which allows third parties to use what is published whenever they mention the authorship of the work and the first publication in this journal and whenever they do not make commercial use and reuse it in the same way.
- Authors can make other independent and additional contractual agreements for the non-exclusive distribution of the article published in this journal (e.g., include it in an institutional repository or publish it in a book) provided they clearly indicate that the work was published for the first time in this journal.
Authors are allowed and recommended, once the article has been published in the journal Philologia Hispalensis (online version), to download the corresponding PDF and disseminate it online (ResearchGate, Academia.edu, etc.) as it may lead to productive scientific exchanges and to a greater and faster dissemination of published work (see The Effect of Open Access).
Accepted 2020-11-19
Published 2021-12-21
- Abstract 235
- PDF (Español (España)) 134
- HTML (Español (España)) 161
- XML (Español (España)) 110
