Lo que los gestos dicen y las palabras callan: una entrevista con Clinton

Gloria Álvarez-Benito, Isabel M. Íñigo-Mora


Este artículo se centra en el estudio de las entrevistas televisadas, un campo sobre el que existe una amplia literatura (Bull y Elliot 1998; Carter y Mccarthy 2002; Clayman 1988, 1991, 1992, 1993; Greatbatch 1986, 1988, 1992; Harris 1986, 1991; y Heritage y Greatbatch 1991). Nuestro objetivo consiste en analizar el uso de los mecanismos verbales y no verbales como estrategias comunicativas en las entrevistas políticas, y más concretamente en una entrevista televisada con el ex-Presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton. Pretendemos descubrir cómo los politicos intentan sacar ventaja de los mecanismos verbales y no verbales en las entrevistas televisadas.


Palabras clave

verbal, no verbal, estrategias, gestos, paralenguaje

Texto completo:



Alan, B. (1991). The Language of News Media. Oxford: Blackwell

Atkinson, R. (1984). Our Masters’ Voices: The Language and Body Language of Politics, New York, Methuen.

Atkinson, J. M. y P. Drew (1979). Order in Court, Oxford Socio-Legal Studies, Atlantic Highlands, NJ: Humanities.

Blum-Kulka, S. (1983). “The dynamics of political interviews”. Text, 3, 131-153.

Bolinger, Dwight (1986). Intonation and its Parts, Stanford, California, Stanford University


Bull, P. (1994). “On identifying questions, replies, and non-replies in political interviews”.

Journal of Language and Social Psychology, 13 (2), 115-131.

Bull, P. y J. Elliot (1998). “Level of threat: Means of assessing interviewer toughness and neutrality”. Journal of Language and Social Psychology, 17: 220-244.

Bull, P. y K. Mayer (1993). “How not to answer questions in political interviews”. Political

Psychology, 14, 651-66.

Byron, D. y P. A. Heeman (1997). “Discourse marker use in task-oriented spoken dialog”.

Proceedings of Eurospeech’97. Internet

html> (25-05-2010).

Carter, R. y McCarthy, M. (2002). “From conversation to corpus: A dual analysis of a broadcast political interview”. Windows on the World. Media Discourse in English, A. Sánchez-Macarro (ed.), Valencia, Universitat de Valencia.

Clayman, S. E. (1988). “Displaying neutrality in television news interviews”. Social

Problems, 35, 474-492.

—, (1991). “News interview openings: Aspects of sequential organization”. Broadcast

Talk, P. Scannell (ed.), London, Sage, 48-75.

—, (1992). “Footing in the achievement of neutrality: the case of news-interview discourse”. Talk at Work. Interaction in Institutional Settings, P. Drew y J. Heritage (eds.),

Cambridge, Cambridge University Press, 163-198.

—, (1993). “Reformulating the question: A device for answering questions in news interviews and press conferences”. Text, 13, 159-188.

—, (2001). “Answers and evasions”. Language in Society, 30 (3), 403-442.

Cockcroft, R. y S. Cockcroft (1992). Persuading People. An Introduction to Rhetoric, London, Macmillan.

Duchenne, G. B. (1990). The mechanism of human facial expression or an electro-physiological analysis of the expression of the emotions (A. Cuthbertson, Traductor), Cambridge, Cambridge University Press. (Trabajo original publicado 1862).

Edwards, D. (1994). “Script formulations: A study of event descriptions in conversation”.

Journal of Language and Social Psychology, 13 (3), 211-247

—, (1995). “Two to tango: Script formulations, dispositions, and rhetorical symmetry

in relationship troubles talk”. Research on Language and Social Interaction, 28 (4),


—, (1997). Discourse and Cognition, London, Sage.

—, (2000). “Extreme Case Formulations: Softeners, Investment, and Doing Nonliteral”.

Research on Language and Social Interaction, 23(4): 347-73.

—, (2003). “Analyzing Racial Discourse: The Discursive Psychology of Mind-World

Relationships”. Analyzing Race Talk. Multidisciplinary Perspectives on the Research Interview, H. Van Den Berg, M. Wetherell y H. Houtkoop (eds.), Cambridge, C.U.P,


Ekman, P., W. V. Friesen y P. Ellsworth (1972). Emotion in the Human Face: Guidelines

for Research and an Integration of Findings, Elmsford, New York, Pergamon

Press Inc.

Ekman, P., W. V. Friesen and M. O’Sullivan (1988). “Smiles when lying”. Journal of Personality and Social Psychology, 54: 414-420.

Greatbatch, D. (1986). “Aspects of topical organization in news interviews: The use

of agenda-shifting procedures by IEs”. Media, Culture and Society, 8, 441-455.

—, (1988). “A turn-taking system for British news interviews” en Language in Society,

, 401-30.

—, (1992). “On the Management of Disagreement between News Interviewees” en P.

Drew and J. Heritage (eds.) Talk at Work. Cambridge, England: Cambridge University Press, 268–301.

Hall, E. T. (1973). The Silent Language, New York, Anchor Press.

Harris, R. M. y D. Rubinstein (1975). “Paralanguage, Communication, and Cognition”. Organization of Behavior in Face-to-Face Interaction, A. Kendon, R. M. Harris y M. R. Key (eds.), The Hague, Mouton Publishers, 251-276.

Harris, S. (1986). “IRs’ questions in broadcast interviews”. Belfast Working Papers in

Language and Linguistics, J. Wilson y B. Crow (eds.), Jordanstown, University of Ulster,


—, (1991). “Evasive actions: How politicians respond to questions in political interviews”.

Broadcast Talk, P. Scannell (ed.), London, Sage, 76-99.

Hellweg, S., M. Pfau and S. R. Brydon (1992). Televised Presidential Debates: Advocacy

in Contemporary America, New York, Praeger.

Heritage, J. y D. Greatbatch (1991). “On the institutional character of institutional

talk: The case of news interviews”. Talk and Social Structure, D. Boden y D. H. Zimmerman

(eds.), Cambridge, Polity Press, 95-129.

Heritage, J. y A. L. Roth (1995). “Grammar and institution: Questions and Questioning

in the Broadcast News Interview”. Research on Language and Social Interaction,

, 1-60.

Heritage, J. (2003). “Designing questions and setting agendas in the news interview”.

Studies in Language and Social Interaction, C. D. LeBaron y J. Mandelbaum (eds.),

London, Lawrence Erlbaum, 57-90.

Knapp, M. L. (1980). Essentials of Nonverbal Communication, Chicago, Holt, Rinehart

and Winston.

McNeill, D. (1985). “So you think gestures are nonverbal?”. Psychological Review, 92(3), 350-371.

Mehrabian, A. (1972). Nonverbal Communications, Aldine-Atherton, Chicago, Illinois.

Pomerantz, A. (1986). “Extreme Case Formulations: A Way of Legitimizing Claims”.

Human Studies, 9: 219-229.

Poyatos, F. (2002). Nonverbal Communication Across Disciplines, Amsterdam, John


Ramsey, S. J. (1979). “Nonverbal behavior: an intercultural perspective”. Handbook of

Intercultural Communication, M. K. Asante, E. Newmark y C. A. Blake (eds.), Beverly

Hills, California, SAGE Publications, 105-143.

Richmond, V. P., J. C. McCroskey y S. K. Payne (1991). (Segunda edición) Nonverbal

Behavior in Interpersonal Relations, Englewood Cliffs, New Jersey, Prentice-Hall, Inc.

Schiffrin, D. (1985). “Conversational coherence: The role of well”. Language, 61(3):


—, (1987). Discourse Markers, Cambridge, New York, Cambridge University Press.

Sornig, K. (1989). “Some Remarks on Linguistic Strategies of persuasión”. Studies on

Political Discourse, R. Wodak (ed.), Amsterdam, John Benjamins, 95-113

Tracey, M. (1977). The Production of Political Television, London, Routledge & Kegan

Paul. Watzlawick, P., J. H. Beavin y D. D. Jackson (1967). Pragmatics of Human Communication: A study of Interactional Patterns, Pathologies, and Paradoxes, New York, W. W. Norton and Company, Inc.

Zillman, D. (1972). “Rhetorical Elicitation of Agreement in Persuasion”. Journal of Personality and Social Psychology, 21:2, 159-165.

DOI: https://doi.org/10.12795/PH.2012.v26.i01.01

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.