Sister María de Jesús (1602-1665). The Story of a Nun Between Ágreda and New Spain
DOI:
https://doi.org/10.12795/RICL2025.i28.12Keywords:
Sister María de Jesús, bilocation, evangelist, New SpainAbstract
In this article, we study how Sister María de Jesús exhibited a supernatural experience: the phenomenon of bilocation in New Spain without leaving her convent in Ágreda. We explore how Sister María played an active role in the evangelization of the New World despite her cloistered state. Furthermore, we will show how her figure was pivotal in the evangelization, as many sources document her physical presence in these territories.
Downloads
References
De Benavides, Alonso (2021). El memorial de 1634 de fray Alonso de Benavides. Misiones de frontera en Nuevo México. Ed. Belén Navajas Josa. Madrid: Editorial Francisco de Vitoria.
De JESÚS, Sor María (1860). Mística Ciudad de Dios. Milagro de su Omnipotencia y abismo de la gracia: Historia divina y vida de la Madre de Dios, Reina y Señora Nuestra, María Santísima, restauradora de la culpa de Eva y medianera de la Gracia: manifestada en estos últimos siglos por la misma Señora a su esclava Sor María de Jesús. Barcelona: Imprenta de Pablo Riera.
DE JESÚS, sor María (1787). “Traslado de las razones, que la bendita madre María de Jesús escribe a los dichos PP. del Nuevo México”. En F. Palou, Relación histórica de la vida y apostólicas tareas del venerable padre fray Junípero Serra, y de las misiones que fundó en California septentrional, y nuevos establecimientos de Monterey. (pp. 337-340). Madrid: Imprenta de don Felipe Zúñiga y Ontiveros.
De VETANCOURT, Agustín (1871). Teatro mexicano. Crónica de la Provincia del Santo Evangelio de México. Tomo III. Cuarta parte del Teatro Méxicano. México: Imprenta de Escalante.
FEDEWA, Marilyn H. (2009). Maria de Agreda, Mystical Lady in Blue. Albuquerque: University of New Mexico Press.
FEDEWA, Marilyn H. (2015). “Una nueva visión de la primera misión en Texas 1632”. Revista de Soria, 89, pp. 161-179.
FERNÁNDEZ GRACIA, Ricardo (2003). Iconografía de sor María de Ágreda. Imágenes para la mística y la escritora en el contexto del maravilloso del Barroco. Soria, Espacegrafic.
FERRÚS ANTÓN, Beatriz (2008). La monja de Ágreda. Historia y leyenda de la dama azul en norteamérica. Valencia: Publicacions de la Universitat de València.
GARCÍA ROYO, Luis (1951). La aristocracia española y sor María de Jesús de Ágreda. Madrid: Espasa Calpe.
GÓMEZ CANSECO, Luis (2004). "Ideas, estética y culturas de la Contrarreforma". En A. Alvar Ezquerra (ed.), La cultura española en la Edad Moderna (pp. 207-307). Madrid: Ediciones Istmo.
JIMÉNEZ SAMANIEGO, Josef (1860). “Relación de la vida de la Venerable Madre Sor María de Jesús, escritora de esta obra”. En M. De Jesús, Mística Ciudad de Dios (pp. 163-344). Barcelona: Imprenta de Pablo Riera.
KELLY, Anna Maria (1977). “Eusebio Chino. Pioneer of the American Southwest”. Italian Americana, 3 (2). pp. 131-143.
MANGE, Juan Mateo (1985). Diario de las exploraciones en Sonora. Luz de la tierra
incógnita. Hermosillo: Publicaciones del Gobierno del Estado de Sonora.
MORTE ACÍN, Ana (2010). Misticismo y conspiración. Sor María de Ágreda en el reinado de Felipe IV. Zaragoza: Institución Fernando el Católico.
MORTE ACÍN, Ana (2011). “Sor María de Ágreda y la orden franciscana en América”. Antíteses, 4 (7). pp. 291-316.
NOGAR, Anna (2018). Quill and Cross in the Borderland. Sor María de Ágreda and the Lady in Blue. Southbend: University of Notre Dame Press.
PALOU, Francisco (1787). Relación histórica de la vida y apostólicas tareas del venerable padre fray Junípero Serra, y de las misiones que fundó en California septentrional, y nuevos establecimientos de Monterey. México: Imprenta de don Felipe Zúñiga y Ontiveros.
ZÁRATE SALMERÓN, Gerónimo (1770). Relaciones de todas las cosas que en el Nuevo-México se han visto y sabido, así por mar como por tierra, desde el año 1538 hasta el 1626. Recuperado de https://collections.carli.illinois.edu/digital/collection/nby_dig/id/10049/ [Fecha de consulta: 15/05/2024].
