RITUALES DE MACHI Y SUBVERSIONES DE GÉNERO EN LA POESÍA MAPUCHE ACTUAL
DOI:
https://doi.org/10.12795/RICL.2015.i17.05Palabras clave:
género, diferencia cultural, poesía, descolonialidadResumen
Este artículo indaga desde la diferencia cultural otras ontologías de sexo y género que cuestionan las dicotomías binarias excluyentes de la modernidad eurocentrada, para ello se analizan poemas de Adriana Paredes Pinda (2005), poeta y machi (chamán) del pueblo mapuche-williche, en el sur de Chile. La autora pone en juego prácticas corporales y cognitivas basadas en principios duales y complementarios, propias de un ethos mapuche, que resisten el sistema heteronormativo de género binario excluyente (Judith Butler, 1998; Beatriz Preciado, 2011), liberando producciones de subjetividad (Felix Guattari, 1996) in-validadas históricamente por diversos dispositivos de saber-poder (Foucault, 1998) de la modernidad colonial.
Abstract
This article investigates from the cultural difference other ontologies of sex and gender that question the binary dichotomies that exclude Eurocentric modernity, for this, poems by Adriana Paredes Pinda (2005), poet and machi (shaman) of the Mapuche-Williche people, are analyzed in the South of Chile. The author puts into play bodily and cognitive practices based on dual and complementary principles, typical of a Mapuche ethos, that resist the heteronormative system of excluding binary gender (Judith Butler, 1998; Beatriz Preciado, 2011), releasing productions of subjectivity (Felix Guattari , 1996) historically invalidated by various knowledge-power devices (Foucault, 1998) of colonial modernity.
Descargas
Métricas
Citas
Bacigalupo, A. M., La voz del kultrun en la modernidad. Tradición y cambio en la terapéutica de siete machi mapuche. Santiago, Universidad Católica de Chile. 2001.
Bacigalupo, A. M., “La lucha por la masculinidad de Machi. Políticas coloniales de Género, Sexualidad y Poder en el sur de Chile”. Revista de Historia Indígena, 6 (2003).
Bacigalupo, A. M., “Rituales de género para el orden cósmico: las luchas chamánicas por el orden cósmico y la totalidad. Revista Scripta Ethnológica, 26 (2004)
Bacigalupo, A. M., “Relaciones de género ritual: Parentesco, matrimonio, dominio y modalidades de condición de persona para los chamanes mapuche”. Revista Austral de Ciencias Sociales. 18 (2010), pp. 83-106.
Butler, J., “Actos performativos y constitución del género: Un ensayo sobre fenomenología y teoría feminista”. Revista Debate Feminista, 18 (1998), pp. 296-314.
Catrileo, M., La lengua mapuche en el Siglo XXI, Valdivia, Universidad Austral de Chile. 2010.
Carrasco, I., “Poetas mapuche contemporáneos”, en Revista Pentukun. 10 (2000).
Castro-Gómez, S., “Ciencias Sociales, violencia epistémica y el problema de la invención del otro”, en Lander, Edgardo, compilador: Colonialidad del saber, eurocentrismo y ciencias sociales, Buenos Aires. Editorial CLACSO, 2003.
Connell, R., 1997: “La organización social de la masculinidad” en Masculinidad/es. Poder y crisis. 24 (1997), pp. 31-48.
Deleuze, G. y Guattari, F., Mil mesetas. Capitalismo y esquizofrenia, Valencia, Pre Textos, 2002.
Foucault, M., La arqueología del saber, México, Siglo Veintiuno, 1979.
Foucault, M., Un diálogo sobre el poder y otras conversaciones, Madrid, Alianza Editorial, 2000.
Foucault, M., Historia de la Sexualidad I, La voluntad de saber, México, Siglo XXI Editores, 1998.
Guattari, F., Caosmosis. Buenos Aires, Manantial, 1996.
Mansilla Torres, S., Culturas en crisis: versiones y perversiones sobre nosotros y los otros. Valdivia, El Kultrún, 2002.
Moraga, F., “Adriana Pinda y el habla escrita de la ajenidad: Relámpago”, Revista Alpha, 23. (2009).
Paredes Pinda, A., Üi, Santiago, LOM, 2005
Preciado, B., Manifiesto Contrasexual, Barcelona Anagrama, 2011.
Rodríguez Monarca, C., “Weupüfes y machis: canon, género y escritura en la poesía mapuche actual”. Revista de Estudios Filológicos, 40 (2005).
Quijano, A., “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”, en Lander, Edgardo,
compilador, Colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, Buenos Aires, CLACSO, 2003.
Spíndola, J., “Poesía mapuche y fronteras culturales”, Revista Confines –Arte y cultura desde la Patagonia-. Julio/Agosto 2009. Internet. 31-07-13.
http://www.confinesdigital.com/conf20/poesia-mapuche-y-fronteras-culturales.html
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Aceptado 2018-12-14
Publicado 2015-04-15
- Resumen 289
- PDF 131