THE PSYCHOPLASTIC SPACE OF JOSEF SVOBODA
DOI:
https://doi.org/10.12795/ppa.2023.i28.03Keywords:
stage space, architecture, cinema, theatre, Laterna Magika, fourth wallAbstract
Theatre and cinema are two forms of artistic expression that, in different ways, promote interaction between the audience and the play, involving visual, spatial and temporal aspects. The "fourth wall" is one of the recurring concepts when referring to the interaction between the audience and a play, which can also be extrapolated to the field of cinema. Based on this concept, the aim is to analyse how, regardless of the space that hosts a performance, a certain scenic conceptualisation makes it possible to qualify the existing separation and is capable of favouring the interaction between the audience and a theatrical play. In this article we propose to deal with a specific experience that aims to combine theatre and moving images: the work of the stage designer Josef Svoboda. First of all, the mechanisms devised by Sovoboda to incorporate moving images into the theatrical discourse will be described. Next, some of his stage designs will be analysed and redrawn, with particular emphasis on their spatial conditions. The aim is to show how, through the use of solid material work supported by movement, light and projected images, the psycho-plastic space proposed by Svoboda manages to merge space and time, thus attempting to blur the "fourth wall".
Downloads
Metrics
References
ANTOINE, André. Causerie sur la mise en scène. En: La Revue de Paris. París, 01-04-1903, pp. 596-612. Disponible en : https://www.colline.fr/sites/default/files/antoine-causerie_0.pdf.
BABLET Denis; BABLET, Marie Louise. Adolphe Appia (1862-1928). Acteur, espace lumière. Lausanne: Éditions L’Age d’Homme, 1981.
BABLET, Denis. Joseph Svoboda scénographe [audiovisual]. CNRS Images, 1983 [consulta: 12-04-2023]. Disponible en: https://images.cnrs.fr/video/585.
BARGUEÑO, Eugenio. Josef Svoboda. La luz construida. En: ArDIN. Arte, Diseño e Ingeniería [en línea]. Madrid: Editorial Universidad Politécnica de Madrid, 2012, n.º 1, pp. 27-42 [consulta: 12-04-2023]. ISSN-e 2254-8319. Disponible en: http://polired.upm.es/index.php/ardin/article/download/1845/1854.
BURIAN, Jarka. The scenography of Josef Svoboda. Middletown: Wesleyan University Press, 1974.
COHEN, Milton J. Film in space theater. En: The Tulane Drama Review [en línea]. Nueva York: Cambridge University Press, otoño 1966, vol. 11, n.º1, pp. 62-67 [consulta: 12-04-2023]. ISSN-e 2326-2044. DOI: https://doi.org/10.2307/1125265.
DIDEROT Denis. Œuvres de théâtre de M. Diderot, avec un discours sur la poésie dramatique, Volume 1. París: Chez la veuve Duchesne, 1771.
GROPIUS, Walter; WENSINGER, Arthur S, ed. The theater of the Bauhaus. Middletown (Connecticut): Wesleyan University Press, 1961.
GROSSMAN, Jan. Kombinace divadla a filmu. Laterna Magika. Praga: Jirí Hrbas, 1968.
KIRBY, Michael. The uses of film in theatre. En: The Tulane Drama Review [en línea]. Nueva York: Cambridge University Press, otoño 1966, vol. 11, n. º 1, pp. 49-61 [consulta: 12-04-2023]. ISSN-e 2326-2044. DOI: https://doi.org/10.2307/1125264.
KIRCHER, Athanasius. Ars magna lucis et umbrae. Roma: Sumpptibus Hermanni Sheus, 1646.
MARTÍNEZ ROGER, Ángel. Josef Svoboda. Un faro entre pasado y futuro. En: Arquitectura [en línea]. Madrid: COAM, tercer trimestre 2009, n.º 357, pp. 88-91 [consulta: 12-04-2023]. ISSN 0004-2706. Disponible en: https://www.coam.org/media/Default Files/fundacion/biblioteca/revista-arquitectura-100/2008-2012/docs/revista-articulos/revista-arquitectura-2009-n357-pag88-91.pdf.
NIETO SÁNCHEZ, María. Más allá de la pantalla. Espacios dinámicos, múltiples y transformables. En: A. COSTA y R. CAPUCHO, coord. Avanca Cinema. Internacional Conference, 2016, pp. 1099-1107. Cineclube de Avanca.
PISCATOR, Erwin; GASBARRA, Felix, ed. Das Politische Theatre. Reibek (Hamburg): Rowohlt, 1963.
SONTAG, Susan. Film and theatre. En: The Tulane Drama Review [en línea]. Nueva York: Cambridge University Press, otoño 1966, vol. 11, n.º 1, pp. 24-37. [consulta: 12-04-2023]. ISSN-e 2326-2044. DOI: https://doi.org/10.2307/1125262.
SVOBODA, Josef. The secret of theatrical Space. Editado y traducido por Jarka Burian. Nueva York: Applause Theatre Books Publishers,1993.
SVOBODA, Josef; MORRIS, Kelly; MUNK, Erika. Laterna Magika. En: The Tulane Drama Review [en línea]. Nueva York: Cambridge University Press, otoño 1966, vol. 11, n.º 1, pp. 141-149 [consulta: 12-04-2023]. ISSN-e 2326-2044. DOI: https://doi.org/10.2307/1125277.
SVOBODA, Josef. Problémy scény Laterny magiky [Problems of the Theatre of the Laterna Magika]. En: Laterna magika. Sborník statí. Praha: Filmový ústav, 1968, pp. 98-105.
URSINI, G.,ed. Josef Svoboda. Escenógrafo. El mundo en un espejo. Todi: Litograf, 2009.
![](https://revistascientificas.us.es/public/journals/1/submission_22109_24553_coverImage_es_ES.jpg)
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son editadas por el Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional” . Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
- Abstract 713
- artículo (castellano e inglés) (Español (España)) 829