LA FÁBRICA CLAUDE ET DUVAL DE LE CORBUSIER EN SAINT-DIÉ. UNA MÁQUINA PARA HUMANIZAR
DOI:
https://doi.org/10.12795/ppa.2024.i31.01Palabras clave:
Fábrica Verde, arquitectura industrial, fábrica vertical, brise-soleil, policromíaResumen
A pesar del interés mostrado por Le Corbusier respecto a la industria y de ser la fábrica de Saint-Dié la única que logró construir, esta obra ha sido obviada en la mayor parte de las monografías y estudios del arquitecto; siendo, aún hoy, bastante desconocida.
La investigación estudia documental y analíticamente la fábrica para ahondar en su conocimiento, desvelar estrategias de su proceso creativo y situarla en el conjunto de la trayectoria global de su arquitecto en correspondencia con sus teorías sobre la actividad industrial y las ideas de “La Usine Verte”.
Esta manufactura textil marca un giro en la concepción de la arquitectura fabril de Le Corbusier. Revela una funcionalidad doméstica, cuyo control dimensional y técnico es ejecutado a la medida del hombre y el cuidado diseño de gran riqueza perceptiva que alberga, se enfoca en humanizar el entorno de trabajo. Destaca la estrategia urbana que aplica de apilamiento vertical, lo que, unido a una proto-conciencia ecológica, la sitúa, además, como un ejemplo valioso para el contexto actual de redefinición industrial.
Descargas
Métricas
Citas
BOESINGER, W., ed. Manufacture de St-Dié, 1946-1951. En: Le Corbusier. Oeuvre complète. Volume 5: 1946-1952. Basel: Birkhäuser, 2013 [1953], pp.12-23.
BOESINGER, W., ed. Urbanisation de Saint-Dié. En: Le Corbusier. Oeuvre complète. Volume 4: 1938-1946. Basel: Birkhäuser, 2013 [1946], pp. 132-139.
BOESINGER, W., ed. La Citté linéaire industrielle. En: Le Corbusier. Œvre complète. Volume 4. 1938-46. Basel: Birkhäuser, 2013 [1946], pp. 72-75.
BOESINGER, W., ed. L’Usine Verte. En: Le Corbusier. Oeuuvre complète. Volume 4: 1938-1946. Basel: Birkhäuser, 2013 [1946], pp. 76-79.
CURTIS, William J.R. Le Corbusier. Ideas and Forms. Nueva York: Phaidon, 2015 [1986]. ISBN 9780714868943.
COLQUHOUN, Alan. Desplazamiento de conceptos en Le Corbusier. En: Arquitectura moderna y cambio histórico. Barcelona: Gustavo Gili, 1978. (Publicación original: Displacements of Concepts in Le Corbusier. En: Architectural Design. London: A.D. Editions, 1972, n.º 43).
COVA MORILLO-VELARDE, Miguel Ángel de la. El agua y el caracol. Atmósferas adiabáticas a través de las maquetas de las villas à la mode tropicale de Le Corbusier. En: Proyecto, Progreso, Arquitectura. Arquitecturas para tiempos cálidos [en línea]. Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla, 2021, n.º 26, pp. 48-65 [consulta: 30-09-2024]. ISSN-e 2173-1616. DOI: https://doi.org/10.12795/ppa.2022.i26.03.
DÍAZ SEGURA, Alfonso; MOCHOLÍ FERRÁNDIZ, Guillermo. Les Maisons Loucheur. “La máquina para habitar” se industrializa. En: Proyecto, progreso, arquitectura. Montajes habitados: vivienda, prefabricación e intención [en línea]. Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla, 2012, n.º 6, pp. 34-49 [consulta: 30-09-2024]. ISSN-e 2173-1616. DOI: https://doi.org/10.12795/ppa.
DUVAL, Jean-Jacques. Le Corbusier, l’écorce et la fleur. Paris: Editions du Linteau, 2006. ISBN 2-910342-38-7.
DELGADO CÁMARA, Enrique. La geometría del agua. Mecanismos arquitectónicos de manipulación espacial. Directores: Alberto Campo Baeza y Rodrigo Pemjean Muñoz. Tesis doctoral. Universidad Politécnica de Madrid, ETSA, Departamento de Proyectos Arquitectónicos, 2015, pp. 372-379. DOI: https://doi.org/10.20868/UPM.thesis.40743.
GARGIANI, Roberto; ROSELLINI, Anna. Le Corbusier, Béton Brut and Ineffable Space, 1940-1965, Surface Materials and Psychophysiology of Vision. Lausanne: EPFL Press, 2011. ISBN 9782940222506.
KLINKHAMMER, B. Counterpoints and fugues: Le Corbusier’s idea of colour for the Factory Claude and Duval in St. Dié. En: WIT Transactions on The Built Environment [en línea]. Southampton: WIT Press, 2005, vol. 83, pp. 83-94 [consulta: 30-09-2024]. ISSN-e 1743-3509. Disponible en: https://www.witpress.com/elibrary/wit-transactions-on-the-built-environment/83/15294.
LE CORBUSIER. El urbanismo de los tres asentamientos humanos. Buenos Aires: Editorial Poseidon, 1981.
LE CORBUSIER. Manufacture de Bonneterie à St-Dié. En: LE CORBUSIER y A.WOGENSKY, Architectes. Techniques et Architecture. Paris: Travail, 1948, 8.º année. n.º 9-10, pp. 63-65. Disponible en: https://archive.org/details/techniques-et-architecture_1948_8_9-10/page/62/mode/2up.
MANASSEH, Thierry. Etude d’une œuvre de Le Corbusier: La manufacture Claude et Duval. Director: Franz Graf. Máster. Ecole Polytechnique Féderale de Lausannne, Yvan Delemontey Laboratoire des Techniques de Sauvegarde de l’Architecture Moderne, enero de 2014.
RAMOS CARRANZA, Amadeo. Dibujos y arquitectura: La Fiat-Ligotto 1916-1927. Directores: Juan Luis Trillo de Leyva y Manuel Trillo de Leyva. Tesis doctoral. Universidad de Sevilla, ETSA, Departamento de Proyectos Arquitectónicos, 2005. Disponible en: https://docomomoiberico.com/tesis/dibujos-y-arquitectura-la-fiat-lingotto-1916-1927/.
RUBIO, Emmanuel. “Faire tenir debout des murs faits des pierres d’une ruine”. Le Corbusier face à la brutalité de l’histoire. En: SBRIGLIO, Jacques, dir. Le Corbusier et la question du brutalisme. Marseille: Parenthèses, 2013, pp. 88-105. ISBN 978-2-86364-284-9.
SBRIGLIO, Jacques. Immeuble 24 N.C. et Appartement Le Corbusier. Birkhäuser: Foundation Le Corbusier, 1996, p. 52. ISBN 3-7643-5432-1. Disponible en: https://dokumen.pub/download/immeuble-24-nc-et-appartement-le-corbusier-apartment-block-24-nc-and-le-corbusiers-home-9783035604122-9783764354329.html.
Le Corbusier et Saint-Dié-des-Vosges. En: Destination Vosges Portes d’Alsace Tourisme [en línea] [consulta: 30-09-2024]. Disponible en: https://www.vosges-portes-alsace.fr/fiches/940001612-le-corbusier-et-saint-die-des-vosges/.
La obra arquitectónica de Le Corbusier, una contribución excepcional al movimiento moderno [en línea] [consulta: 30-09-2024]. Disponible en: https://lecorbusier-worldheritage.org/es/manufacture-a-saint-die/.
Saint-Dié-des-Vosges et Le Corbusier [en línea] [consulta: 30-09-2024]. Disponible en: http://usine.duval.free.fr/.
Usine Claude-et-Duval. Saint-Dié-des-Vosges, France, 1946-1950. En: Fondation Le Corbusier [en línea] [consulta: 30-09-2024]. Disponible en: https://www.fondationlecorbusier.fr/oeuvre-architecture/realisations-usine-claude-et-duval-saint-die-france-1946-1950/

Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son editadas por el Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional” . Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
- Resumen 86
- artículo (castellano e inglés) 39
- HTML - artículo (castellano) 22