El proceso de democratización de la gestión de servicios públicos esenciales de agua y saneamiento
DOI:
https://doi.org/10.12795/HabitatySociedad.2011.i2.04Palabras clave:
Ciudadanía, Derechos Ciudadanos, Participación Ciudadana, Democratización, Servicios de Agua y SaneamientoResumen
Tras presentar las dimensiones conceptuales de la gestión democrática de los servicios públicos, en paralelo con el progresivo desarrollo de la ciudadanía o proceso de “ciudadanización”, en este artículo se concretan dichas dimensiones en el análisis de los derechos de ciudadanía en el ámbito de los servicios de agua y saneamiento básico. A continuación, se muestra una perspectiva histórica de la gestión de tales servicios, identificándose las fases de la gestión “privatista”, del “racionalismo administrativo” y de la actual tendencia “neo-privatizadora”. Para concluir, el artículo alude a los desafíos que afronta el proceso de democratización de la gestión de los servicios públicos esenciales en el presente.Descargas
Citas
AGLIETTA, Michel. A theory of capitalist regulation. The US experience. London: Calmann-Lévy, 1976.
ANDERSON, Benedict. Imagined communities. London/ New York: Verso, 1983.
BAKKER, Karen J. An uncooperative commodity privatizing water in England and Wales. Oxford: Oxford University Press, 2004.
BALANYÁ, Belén; BRENNAN, Brid; HOEDEMAN, Olivier; KISHIMOTO, Satoko &TERHORST, Philipp. Reclaiming public water. Achievements, struggles and visions from around the world. London: Transnational Institute and Corporate Europe Observatory, 2005, p. 173-179.
BANCO MUNDIAL. Facilitating private involvement in infrastructure: an action programme. Washington D.C.: Banco Mundial, Grupo de Trabajo sobre Infraestructura, 1998.
BEBBINGTON, Anthony J.; BEBBINGTON, Denise; BURY, Jeffrey; LINGAN, Jeannet; MUÑOZ, Juan Pablo & SCURRAH, Martin. Mining and social movements: struggles over livelihood and rural territorial development in the Andes. World Development, 2008, vol. 36, nº 12, p. 2888-2905.
BOELENS, Rutgerd Anne. The rules of the game and the game of the rules. Normalization and resistance in Andean water control. Wageningen: Wageningen University Press, 2008.
BRUBAKER, Rogers. Citizenship and nationhood in France and Germany. Cambridge, Mass. / London: Harvard University Press, 1992.
CARVALHO, Jose Murilo de. Desenvolvimiento de la ciudadanía en Brasil. México DF: El Colegio de México y Fondo de Cultura Económica, 1995.
CASTRO, J. Esteban. Private sector participation in water and sanitation services in the context of globalization: is it the right answer to public sector failures? In RINGER, C.; BISWAS, A.K. & CLINE, S.A. (Eds.). Globalization, trade, and global change: implications for water and food security. New York: Springer, 2010.
CASTRO, J. Esteban. Neoliberal water and sanitation policies as a failed development strategy: lessons from developing countries. Progress in Development Studies, 2008, vol. 8, nº 1, p. 63-83.
CASTRO, J. Esteban. Water, power, and citizen-ship. Social struggle in the Basin of Mexico. Houndmills / Basingstoke / New York: Palgrave-Macmillan, 2006.
CASTRO, J. Esteban. & HELLER, Léo. (Eds.). Water and sanitation services: public policy and management. London / Sterling, VA: Earthscan, 2009.
COOKE, Bill & KOTHARI, Uma. Participation: the new tyranny? London: Zed Books, 2001.
CRESPO, Carlos O. Privatización del agua y ra-cismo ambiental en ciudades segregadas. Anuario de Estudios Americanos, 2009, vol. 66, nº 2 (número interdisciplinario especial sobre Agua, Ambiente y Territorios en América Latina, coordinado como editores por CASTRO, J.E. ySIMÓN RUIZ, I.), p. 105-122.
DAGNINO, Evelina. (Ed.). Os anos 90: política e sociedade no Brasil. São Paulo: Brasiliense, 1994.
DÁVALOS, Pablo. (Ed.). Pueblos indígenas, es-tado y democracia. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), 2005.
DECAILLOT, Maurice; PRETECEILLE, Edmond et TERRAIL, Jean-Pierre (Eds.). Besoins et mode de production. Paris: Editions Sociales, 1977.
DELANTY, Gerard. Citizenship in a global age: society, culture, politics. Philadelphia, PA.: Open University Press, 2000.
DRYZEK, John S. The politics of the earth. Environmental discourses. Oxford: Oxford University Press, 1997.
DUTRA, Olivio e BENEVIDES, Maria Victoria. Orçamento participativo e socialismo. São Paulo: Perseu Abramo, 2001.
ESCALANTE GONZALBO, Fernando. Ciudadanos Imaginarios. México D.F.: El Colegio de México, 1992.
ESCH, Sophie; DELGADO, Martha; HELFRICH, Silke; SALAZAR RAMÍREZ, Hilda; TORRE-GROSA, María Luisa y ZÚÑIGA PÉREZ-TEJADA, Iván (Eds.). La gota de la vida: hacia una gestión sustentable y democrática del agua. México DF: Fundación Heinrich Böll Editions, 2006.
FALLON Jr.; Richard H. & MELTZER, Daniel J. Habeas Corpus jurisdiction, substantive rights, and the war on terror. Harvard Law Review, 2007, vol. 120, nº 8, p. 2029-2112.
FEDOZZI, Luciano. Orçamento participativo. Reflexões sobre a experiência de Porto Alegre. Porto Alegre: Tomo Editorial y FASE, 2001.
FERREE, Mira Marx; GAMSON, Willliam A.; GERHARDS, Jürgen & RUCHT, Dieter. Four models of the public sphere in modern democracies. Theory and Society, 2002, vol. 31, nº 3, p. 289-324.
FLEURY, Sonia. Estados sin ciudadanos. Seguridad social en América Latina. Buenos Aires: Lu-gar Editorial, 1997.
FUNTOWICZ, Silvio O. & RAVETZ, Jerome R. The worth of a songbird: ecological economics as a post-normal science. Ecological Econo-mics, 1994, vol. 10, nº 3, p. 197-207.
GARCÉS, Mario; GIRÁLDEZ, Soraya; GOLDAR, María Rosa; ALBUQUERQUE, Maria do Carmo; RIQUELME, Quintín y BURONI, Teresa. Democracia y ciudadanía en el MERCOSUR. Santia-go de Chile: LOM Ediciones, 2006.
GIRAUDO, Laura (Ed.). Ciudadanía y derechos indígenas en América Latina: Poblaciones, estados y orden internacional. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2007.
GLENN, Evelyn. Citizenship and inequality: historical and global perspectives. Social Problems, 2000, vol. 47, nº 1, p. 1-20.
GLOBAL WATER PARTNERSHIP (GWP). Effective water governance. Learning from the dia-logues. Estocolmo: GWP, 2003. Originalmente disponible en <http://www.gwpforum.org/gwp/library/Effective_Water_Governance.pdf>. (Consultado en no-viembre de 2009).
GOLDHABER, Michael D. A people's history of the European Court of Human Rights. New Jer-sey: Rutgers University Press, 2009.
GOODIN, Robert E.; PATEMAN, Carole & PATERMAN, Roy. Simian Sovereignty. Political Theory, 1997, vol. 25, nº 6, p. 821-849.
GOUBERT, Jean-Pierre. The conquest of water. The advent of health in the industrial age. Cam-bridge: Polity Press / Oxford: Basil Blackwell, 1986.
GRAY, Chris H. Cyborg citizen: politics in the posthuman age. New York / London: Routledge, 2001.
HALL, David. Public-Private Partnerships (PPPs) in the EU - a critical appraisal. Londres: Universidad de Greenwich, Unidad de Investigación de la Internacional de Servicios Públicos, 2008. Disponible en . (Consultado el 18 de junio de 2011).
HANF, Kenneth & JANSEN, Alf-Inge (Eds.). Governance and environmental quality: environmen-tal politics, policy and administration in Western Europe. Harlow: Addison Wesley Longman, 1998.
HARVEY, David. A brief history of neoliberalism. Oxford: Oxford University Press, 2005.
HOBSBAWM, E. On History. New York: The New Press, 1997.
HOBSBAWM, Eric. Age of extremes. The short twentieth century 1914-1991. London: Michael Joseph, 1994.
IPSOS-MORI. Robo-rights: Utopian dream or rise of the machines? London: Office of Science and Innovation's Horizon Scanning Centre, United Kingdom Government, 2006.
JENSON, Jane. Getting to sewers and sanitation: doing public health within nineteenth-century Britain's citizenship regimes. Politics and Society, 2008, vol. 36, nº 4, p. 532-556.
JONES, Leroy; JAMMAL, Yahya; GÖKGÜR, Nil-gün & KIKERI, Sunita. Doing privatization right. Public Policy for the Private Sector, nº. 319, Washington DC: World Bank, 2008. <http://rru.worldbank.org/documents/publicpolicyjournal/319Doing_privatization_right.pdf>, (Con-sultado en noviembre de 2009).
KING, Desmond S. New Right ideology, welfare state form, and citizenship: a comment on Conservative capitalism. Comparative Studies in Society and History, 1988, vol. 30, nº 4, p. 792-799.
KOUVÉLAKIS, Stathis. The Marxian critique of citizenship: for a rereading of “On the Jewish question”. South Atlantic Quarterly, 2005, vol. 104, nº 4, p. 707-721.
KROEN, Sheryl. A political history of the consumer. The Historical Journal, 2004, vol. 47, nº 3, p. 709–736.
KUECKER, Glen David. Fighting for the forests: grassroots resistance to mining in Northern Ecuador. Latin American Perspectives, 2007, vol. 34, nº 2, p. 94-107.
LABRE, Jacques. Human Rights and Access to Drinking Water and Sanitation. Contribution to OHCHR Consultation (Human Rights Council’s decision 2/104). Paris: Suez Environment, 2007. Disponible en <http://www2.ohchr.org/english/issues/water/contributions/PrivateSector/Suez.pdf>. (Consultado en noviembre de 2009).
LEYS, Colin. Market-driven politics: neoliberal democracy and the public interest. London: Verso, 2001.
LISTER, Michael & PIA, Emily. Citizenship in contemporary Europe. Edimburgh: Edinburgh Uni-versity Press, 2008.
LOJKINE, Jean. El marxismo, el estado y la cuestión urbana. México: Siglo XXI, 1979.
MCDONALD, David A. & RUITERS, Greg. The age of commodity: water privatization in Southern Africa. London / Sterling, VA.: Earthscan, 2004.
MALINGA, Joseph. Water supply at Katine health centre turned off. The Guardian, 23 de noviembre de 2009. <http://www.guardian.co.uk/katine/2009/nov/23/health-centre-water-disconnected>. (Consultado en noviembre de 2009).
MARÍN, Juan Carlos. Los hechos armados. Argentina 1973-1976. La acumulación primitiva del genocidio. Buenos Aires: Ediciones PICASO/La Rosa Blindada, 1996.
MARSHALL, Thomas H. Citizenship and social class. In MARSHALL, Th. H. Sociology at the Crossroads and Other Essays. London: Heinemann, 1963, p. 67-127.
MEAD, Lawrence M. Beyond Entitlement: the Social Obligations of Citizenship. New York: Free Press, 1986.
MELOSI, Martin V. The sanitary city: urban infra-structure in America from colonial times to the present (creating the North American landscape). Baltimore: John Hopkins University Press, 2000.
MORRISON, Trevor W. Suspensions and the extrajudicial constitution. Columbia Law Review, 2007, vol. 107, nº 7, p. 1533-1616.
MUKHOPADHYAY, Asok Kumar. The politics of London water. The London Journal, 1975, vol. 1, nº 2, p. 207-226.
MULREANY, John P.; CALIKOGLU, Sule; RUIZ, Sonia & SAPSIN, Jason W. Water privatization and public health in Latin America. Pan American Journal of Public Health, 2006, vol. 19, nº 1, p. 23-32.
MURRAY, Charles. Loosing ground. New York: Basic Books, 1984.
NELSON, Gerald C. & ROBERTSON, Richard D. Green gold or green wash: environmental consequences of biofuels in the developing world. Review of Agricultural Economics, 2008, vol. 30, nº 3, p. 517-529.
NEWBY, Howard. Citizenship in a green world: global commons and human stewardship. In BULMER, M. & REES, A.M. Citizenship Today. The Contemporary relevance of T. H. Marshall. London: University College Press, 1996, p. 209-221.
NEWELL, Peter. Bio-hegemony: the political economy of agricultural biotechnology in Argentina. Journal of Latin American Studies, 2009, vol. 41, nº 1, p. 27-57.
NORTH, Douglass C. & THOMAS, Robert Paul. The rise of the Western world: a new economic history. Cambridge: Cambridge University Press, 1973.
O'DONNELL, Guillermo. Delegative democracy. Journal of Democracy, 1994, vol. 5, nº 1, p. 55-69
OGLE, Maureen. Water supply, waste disposal, and the culture of privatism in the mid-nineteenth-century American city. Journal of Ur-ban History, 1999, vol. 25, nº 3, p. 321-347.
ONU – ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS. “Declaración”. Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo. Río de Janeiro: ONU, 1992.
ORDÓÑEZ CIFUENTES, José Emilio Rolando (Ed.). El derecho a la lengua de los pueblos in-dígenas. México DF: Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México, 2003.
PEZON, Christelle. Le Service d’eau potable en France de 1850 à 1995. Paris: CNAM, Presses du CEREM, 2000.
PICCIOTTO, Robert. Putting institutional economics to work: from participation to governance. In: CLAGUE, Ch. K. (ed.). Institutions and economic development: Growth and governance in less-developed and post-socialist countries. Bal-timore / London: John Hopkins University Press, 1997, p. 343-367.
POLANYI, Karl. The Great Transformation: the political and economic origins of our time. Bos-ton: Beacon Press, 1957.
PORTALES, Felipe. Chile: una democracia tutelada. Santiago de Chile: Editorial Sudamericana Chilena, 2000.
PRETECEILLE, Edmond. La planification urbaine. Les contradictions de l’urbanisation capitaliste. Economie et Politique, 1974, nº 236, p. 94-114.
ROBBINS, Bruce (Ed.). The phantom public sphere. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1995.
ROBERTS, Bryan R. The making of citizens. Cit-ies of peasants revisited. London: Arnold, 1995.
ROKKAN, Stein. Citizens, Elections, Parties. Approaches to the Comparative Study of the Pro-cesses of Development. Colchester, UK: Euro-pean Consortium for Political Research (ECPR), 2009.
ROZE, Jorge. Chaco y Corrientes – Informe del Estudio de Caso de Argentina, Proyecto PRIN-WASS. Oxford: Universidad de Oxford, 2003.
RULLI, Jorge Eduardo. Pueblos fumigados. Los efectos de los plaguicidas en las regiones soje-ras. Buenos Aires: Del Nuevo Extremo, 2009.
SALZMAN, James. Thirst: a short history of drinking water. Duke Law School Legal Studies, Re-search Paper Series, Research Paper nº 92, 2005.
SANTOS, Carlos; VILLARREAL, Alberto. Uruguay: direct democracy in defense of the right to water. In BALANYÁ, B., BRENNAN, B., HOE-DEMAN, O. KISHIMOTO, S. y TERHORST, P. Reclaiming public water. Achievements, strug-gles and visions from around the world. London: Transnational Institute and Corporate Europe Observatory, 2005, p. 173-179.
SOLANES, Miguel. América Latina: ¿sin regulación ni competencia? Impactos sobre la gober-nabilidad del agua y sus servicios. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2002. Disponible en <http://prinwass.ncl.ac.uk/PDFs/Solanes.PDF>. (Consultado el 18 de junio de 2011).
SOPER, Kate & TRENTMANN, Frank (Eds.). Citizenship and consumption. Houndmills / Ba-singstoke / New York: Palgrave-Macmillan, 2008.
SOUSA, Jessé. A construção social da subcida-danía. Para uma sociologia política da modernidade periférica. Belo Horizonte: Editora UFMG / Río de Janeiro: IUPERJ, 2006.
STEENBERGEN, Bart von. Towards a global ecological citizen. In STEENBERGEN, B. von. The condition of citizenship. London: Thousand Oaks, 1994, p. 141-152.
SVAMPA, Maristella. La sociedad excluyente. La Argentina bajo el signo del neoliberalismo. Buenos Aires: Taurus, 2005.
SWYNGEDOUW, Erik; KAÏKA, Maria & CASTRO, J. Esteban. Urban water: a political-ecology per-spective. Built Environment, 2002, vol. 28, nº 2, p. 124-137.
SWYNGEDOUW, Erik. Dispossessing H2O: the Contested Terrain of Water Privatization. Capi-talism Nature Socialism, 2005, vol. 16, nº 1, p. 81 - 98.
THE ECONOMIST. Regulation of the supply of water, 1850, nº. 334, p. 62.
THEORY AND SOCIETY, Special issue on recasting citizenship. Theory and Society, 1997, vol. 26, nº 4.
TILLY, Charles. Changing forms of inequality. Sociological Theory, 2003, vol. 21, nº 1, p. 31-36.
TOPALOV, Christian. La urbanización capitalista. México DF: Edicol, 1979.
TORREGROSA, María Luisa; SAAVEDRA, Fer-nando; PADILLA, Esther; QUIÑONES, Alice; KLOSTER, Karina; COSÍO, Gabriel y LENIN, Christian. Aguascalientes – Informe del Estudio de Caso México, Proyecto PRINWASS. Oxford: Universidad de Oxford, 2003.
TORRES RIVAS, Edelberto. Democracias de baja intensidad. Pensamiento Iberoamericano, 1989, nº 14, p. 221-230.
VEOLIA. The right to water: from concept to effective implementation. (Respuesta a la consulta de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos-ACNUDH). Paris: Veolia, 2007. Disponible en <http://www2.ohchr.org/english/issues/water/contributions/PrivateSector/Veolia.pdf>. (Consultado en noviembre de 2009).
UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION –UNESCO, WORLD WATER ASSESSMENT PROGRAMME. Water, a Shared Responsibility. The United Nations World Water Report 2. Paris / New York: UNESCO & Berghahn Books, 2006.
URKIDI AZKARRAGA, Leire. Environmental jus-tice and the politics of scale in Latin American social movements against gold mining. The ca-ses of Pascua-Lama in Chile and Marlin in Gua-temala. Tesis de Doctorado en Ciencias del Ambiente, Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona, 2010.
VAN DIJCK, Pitou & DEN HAAK, Simon. Troublesome Construction. IIRSA and Public-Private Partnerships in Road Infrastructure. Amsterdam: Center for Latin American Studies and Docu-mentation (CEDLA), 2007.
WAKSMAN, Guillermo. Uruguay: Consagración de la democracia tutelada. Nueva Sociedad, 1989, nº 102, p. 13-19.
WARD, Colin. Reflected in water. A crisis of social responsibility. London: Cassell.
WATER AND SANITATION PROGRAM (WSP) & PUBLIC PRIVATE INFRASTRUCTURE ADVI-SORY FACILITY (PPIAF). New designs for water and sanitation transactions. Making private sector participation work for the poor. Washing-ton, DC: World Bank, 2002.
YAMIN, Alicia Ely. Derechos económicos, sociales y culturales en América Latina. Del invento a la herramienta. México DF: Asociación pro De-rechos Humanos (APRODEH), Centro Interna-cional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC) y Plaza y Valdés, 2006.
YARROW, George; APPLEYARD, Tony; DEC-KER, Christopher & KEYWORTH, Timothy. Competition in the provision of water services. Oxford: Regulatory Policy Institute, 2008. <http://www.rpieurope.org/Research/Report%20on%20Competition%20in%20Water%20Services.pdf>. (Consultado en noviembre de 2009).
Descargas
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2017 De los autores y Editorial Universidad de Sevilla
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los textos publicados se considerarán propiedad intelectual de los autores y de la revista. Podrán ser usados para usos educativos y académicos, citando al autor y la publicación, con la dirección electrónica exacta. En todo caso, deberá comunicarse este tipo de uso y pedir la autorización del mismo a la dirección de la revista.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (véase The Effect of Open Access).
