Allophone Journalism: The Great Overlooked Aspect in the History of Communication

Authors

DOI:

https://doi.org/10.12795/RIHC.2024.i23.01

Keywords:

allophone press

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

María José Ruiz Acosta, Universidad de Sevilla

Profesora titula de Historia del periodismo español

References

CHECA GODOY, A. (2015). “La prensa filipina en español entre dos guerras (1899-1941)”. RIHC. Revista Internacional de Historia de la Comunicación, 1(4), 22–51. https://doi.org/10.12795/RiHC.2015.i04.02

COOPER-RICHET, D. (dir.) (2019). “ Regards croisés sur la presse francophone en Espagne et la presse hispanophone en France (XVIII°-XX° siècles)”. Cédille, número especial, 15-18.

DESCAMPS, B. (2020). Histoire de la presse italo-américaine, du Risorgimento à la Grande Guerre, Paris, L’Harmattan.

FERNÁNDEZ, A. (2019). “La revista Ressorgiment y la colectividad catalana de Buenos Aires (1916-1946)”. RIHC. Revista Internacional de Historia de la Comunicación, 1(12), 155–177. https://doi.org/10.12795/RiHC.2019.i12.08

ISABEL GALA, C. (2017). “Nacimiento y evolución de la prensa en Filipinas en el siglo XIX: de los intereses españoles al nacionalismo filipino”. RIHC. Revista Internacional de Historia de la Comunicación, 1(8), 1–24. https://doi.org/10.12795/RiHC.2017.i08.01

GARCÍA GALINDO, J.A. y LÓPEZ, L. (eds.) (2018). Los medios en lengua extranjera. Diversidad cultural e integración. Granada, Comares.

GUIMARÃES, V. y DE LUCA, T. R. (dirs.). (2015). “A imprensa em língua estrangeira publicada no Brasil”. Dossier Transfopress, I, (9).

HERNANDEZ FUENTES, M.- ÁNGEL. (2019). “La prensa española en Nueva York durante el siglo XIX”. RIHC. Revista Internacional de Historia de la Comunicación, 1(12), 41–66. https://doi.org/10.12795/RiHC.2019.i12.03

LÜSEBRINK, H-J. y MIZ, Y-G. (eds.). (2013). Französische Almanachkultur im deutschen Sprachraum (1700–1815). Bonn, Bonn University Press.

MURUA URIA, I. (2022). “Far West en lengua vasca: el periodismo pionero del semanario vasco-americano California’ko Eskual Herria (1893-1898)” . RIHC. Revista Internacional de Historia de la Comunicación, 1(18), 142–162. https://doi.org/10.12795/RiCH.2022.i18.09

PRIETO LÓPEZ, M. (2013). “A la Transición española a través de programas de la radio suiza de habla italiana – RSI (1975-1978)”. RIHC. Revista Internacional de Historia de la Comunicación, 1(1), 203–227. https://doi.org/10.12795/RiHC.2013.i01.10

PRÉVOST, S. y DESCHAMPS, B. (eds.) (2024). Immigration and exile foreign-language press in the UK and in the US. Connected Histories of the 19th and 20th Centuries, Londres, Bloomsbury.

RUIZ ACOSTA, M.J. y BENÍTEZ ALONSO, E. (2020). “Concerning Patriots, Liberalas, Americanists and Protestants. Spanish exile journalism in nineteenth-century London”. Media History, 425-437. https://doi.org/10.1080/13688804.2020.1836954

RUIZ ACOSTA, M.J. (2024). “Spanish journalists in exile. Andrés Borrego and Santiago de Rotalde”. Media History, 1-18. https://doi.org/10.1080/13688804.2024.2391738

Redacción del Diario de Valencia, 1911. Fotografía de Martín Vidal Corella. Archivo Luis Vidal

Downloads

Published

2024-12-24

How to Cite

Ruiz Acosta, M. J., & Cooper-Richet, D. (2024). Allophone Journalism: The Great Overlooked Aspect in the History of Communication. RIHC. Revista Internacional De Historia De La Comunicación, (23). https://doi.org/10.12795/RIHC.2024.i23.01

Issue

No. 23 (2024): Allophone Journalism: The Great Overlooked Aspect in the History of Communication

Section

Presentación Dossier

License

Copyright (c) 2024 RIHC. Revista Internacional de Historia de la Comunicación

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

RiHC. Revista internacional de Historia de la Comunicación is an open access publication, offering its content under the principle that making research available to the public free of charge contributes to the greater exchange of global knowledge.

RiHC. Revista internacional de Historia de la Comunicación adheres to the various initiatives that promote access to knowledge. All content is therefore free of charge and is published under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International license.

By virtue of this, the authors who publish in this journal accept the following conditions:

  • Open access content may be freely shared (that is, copied and redistributed in any medium or format) and adapted (remixed, transformed and built upon).
  • Attribution: The user of the content must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. This may be done in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses the user or their use.
  • Non Commercial: The content may not be used for any commercial purpose.
  • Share Alike: If the content is remixed, transformed or built upon, it must be distributed under the same licence as the original.
  • No additional restrictions: No legal terms or technological measures may be applied that legally restrict others from doing anything the licence permits.

 

Views
  • Abstract 28
  • PDF (Español (España)) 34