Samīra ‘Azzām, pionera del relato corto palestino

Autores/as

  • Clara Mº Thomas De Antonio

DOI:

https://doi.org/10.12795/PH.2015.v29.i01.04

Palabras clave:

Samīra ‘Azzām, Literatura palestina, Relato palestino, Literatura árabe moderna

Resumen

Samīra ‘Azzām (1927-1967) es la primera mujer palestina en alcanzar fama por su maestría para escribir relato corto. Tras revisar su vida, que pasó en el exilio desde 1948, se resumen el contenido de sus colecciones de relatos, sus principales líneas temáticas y sus traducciones al árabe de obras de la literatura universal. Pero la parte principal de este trabajo se va a dedicar a describir y comentar algunos de sus relatos más destacados.

 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Abū Fajr, Ṣaqr, (2012): “Samīra ‘Azzām adība mubdi‘a wa-šā‘irīya mutawāriya”. http://palestine.assafir.co/Article.aspx?ArticleID=2271

Ashur, Radwa, Ghazoul, Ferial J. y Reda-Mezdashi, Hasna (eds) (2008): Arab Women Writers. A Critical Reference Guide. 1873-1999. Cairo-New York: The American University in Cairo Press.

‘Azzām, Samīra (1971): “Entrevista con Mījā’īl Na‘īma”, trad. de Avelina Cobos, Almenara, 1, 79-83.

Ballas, Shimon (1980): Le Littérature arabe et le conflit au Proche-Orient. 1948-1973. Paris: Éditions Anthropos.

Barbot, Michel (1964): “Destins de femmes arabes”, Orient, 31, 109-128.

Barbot, Michel (1964a): “Satire et pitié sociales chez Samira ‘Azzam”, Orient, 32-33, 149-170.

Barbot, Michel (1965): “Nouvelles stridentes”, Orient, 34, 51-74.

Cooke, Miriam (1992): “Arab Women Writers”, en Badawi, M. M. (Ed.): Modern Arabic Literature, Cambridge: Cambridge University Press, 443-462. Descamps-Wassif, Sara, Cortet, Eveline y Berrada, Fatima (1999): Dictionnaire des écrivains palestiniens/ Mu‘ẏam al-kuttāb al-filisṭīnīyīn. Paris: Institut du Monde Arabe.

Farag, Joseph R.; Ouyang, Wen-Chin; Beard, Michael; Parr, Nora E. (2015): “Samira ‘Azzam’s ‘Man and His Alarm Clock’ ”, Middle Eastern Literatures, 18, 1, 86-92.

Ḥiṭṭānī, Yūsuf (2007): “Filisṭīn fī adab Samīra ‘Azzām”, Mu’assasat Filisṭīn li-l-Taqāfa. http://www.thaqafa.org/site/pages/details.aspx?itemid=6327#.VwosaY9OLIU

Iskandar, Fārūq Yūsuf, 2011: “Samīra ‘Azzām…rā’ida”. http://alhourriah.org/article/1458/%D5%ED%DD-%D3%C7%CE%E4-%DD%ED-%C3%CC%E6%C7%C1-%E3%E4-%C7%E%CD%D1%C8-%C7%E1%C8%C7%D1%CF%C9.html

Jayyusi, Salma Khadra (1992): Anthology of Modern Palestinian Literature. New York: Columbia University Press.

Khalil-Habib, Nejmeh (s.d.): “Samira Azzam (1926-1967): Memory of the Lost Land”. http://www.nobleworld.biz/images/samiraazam.pdf

Makarius, Raul y Makarius, Laura (1964): Anthologie de la littérature arabe contemporaine. Le roman et la nouvelle. Paris: Éd. du Seuil.

Manzalaoui, Mahmoud (1989): Arabic Short Stories. 1945-1965. Cairo: The American University in Cairo Press.

Piselli, Kathyanne (1988): “Samira Azzam: Author’s Works and Vision”, International Journal of Middle East Studies, 20, 1, 93-108.

Suleiman, Yasir (1988): “‘Fate’, by Samīra ‘Azzām”, Journal of Arabic Literature, 19, 2, 142-148.

Suleiman, Yasir (1989): “‘I Want Water’, by Samīra ‘Azzām”, Journal of Arabic Literature, 20, 2, 164-167.

Suleiman, Yasir (1990): “‘Until Such a Time’, by Samīra ‘Azzām”, Journal of Arabic Literature, 21, 2, 183-189.

Suleiman, Yasir (1991): “Palestine and the Palestinians in the Short Stories of Samīra ‘Azzām”, Journal of Arabic Literature, 22, 2, 154-165.

Taha, Ibrahim (2010): “Samīrah ‘Azzām (1927-1967)”, en Allen, Roger (Ed.): Essays in Arabic Literary Biografy. 1850-1950. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 51-57.

Thomas, Clara Mª, 2008: “En memoria de la poetisa Fadwa Tuqán, símbolo de la resistencia palestina”. Arriaga, Mercedes y otros. De lo sagrado y lo profano. Mujeres tras/ entre/sin fronteras. Sevilla, Arcibel, 517-542.

Viguera, Mª Jesús y Villegas, Marcelino (1969): Narraciones árabes del siglo XX. Ed. Magisterio Español. Madrid.

http://arabic.jadaliyya.com/pages/index/13958/%D9%85%D9%84%D9%81-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81_%D8%B3%D9%85%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D8%B9%D8%B2%D8%A7%D9%85

Descargas

Publicado

2015-08-15

Cómo citar

Thomas De Antonio, C. M. (2015). Samīra ‘Azzām, pionera del relato corto palestino. Philologia Hispalensis, 29(1). https://doi.org/10.12795/PH.2015.v29.i01.04

Número

Sección

Sección varia
Visualizaciones
  • Resumen 181
  • PDF 189