El giro iconotextual en las letras mexicanas recientes (1960-2020). Apuntes para una historiografía
DOI:
https://doi.org/10.12795/PH.2021.v35.i02.07Palabras clave:
iconotextualidad, materialidad, legibilidadResumen
A partir de la segunda mitad del siglo XX, tanto desde el ámbito de la literatura como desde el de las artes visuales, se han producido numerosas obras que dan cuenta de lo que propongo denominar el “giro iconotextual”, el cual implica un auge en la producción y consumo de dispositivos híbridos que conjugan elementos verbales y visuales para producir un universo semiótico integrado. El presente ensayo explica lo que se entiende por dicho giro, muestra los antecedentes que lo hicieron posible en las letras mexicanas y realiza un recorrido de tipo historiográfico por obras iconotextuales paradigmáticas pertenecientes a distintos contextos, temporalidades y procesos que, a través de su retórica híbrida, de su sintaxis iconotextual, proponen diversas dinámicas de escritura y de lectura que problematizan y extienden el concepto mismo de legibilidad.
Descargas
Citas
Artigas, I. (2013). Galería de palabras. La variedad de la écfrasis. Bonilla Artigas Editores. https://doi.org/10.31819/9783964566461
Chapon, F. (1987). Le peintre et le livre: L’Age d’or du livre illustré en France, 1870-1970. Flammarion.
Crespo, B. (2009). El Libro-Arte. Concepto y proceso de una creación contemporánea. VDM. Verlag.
— (2010). Clasificación y análisis de la terminología desarrollada alrededor del Libro-Arte, Arte, Individuo y Sociedad, 22(1), 9-26.
— (2012). El libro-arte/libro de artista: tipologías secuenciales, narrativas y estructuras. Anales de Documentación, 15(1), 1-25. Universidad de Murcia. https://doi.org/10.6018/analesdoc.15.1.125591
Cruz Arzabal, R. (2014). Poéticas materiales y edición independiente. Tierra adentro. https://www.tierraadentro.cultura.gob.mx/poeticas-materiales-y-edicion-independiente
— (2018). Cuerpos híbridos: presencia y materialidad en la literatura mexicana reciente [Tesis doctoral]. UNAM.
Drucker, J. (1995). The Century of Artists’ Books. Granary Books.
Fabbri, P. (1998). El giro semiótico: las concepciones del giro semiótico. Gedisa.
Garone, M. y Giovine, M. A. (Eds.) (2018). Bibliología e iconotextualidad. Estudios interdisciplinarios sobre las relaciones entre textos e imágenes. UNAM-IIB.
Giovine, M.A. (2012). “Venus Anadiomena” y “Tulum”, dos poemas ecfrásticos de José Emilio Pacheco, en Columna Poéticas Visuales. Periódico de Poesía, 54. Dirección de Literatura de la UNAM. Recuperado de http://www.archivopdp.unam.mx/index.php/2555.
Gordon, S. (2003). Estéticas de la brevedad. Fractal, 30(VIII), 29-75.
— (2011). La poesía visual en México. UAEM.
Josten, J. (29 de octubre de 2019). Goeritz y Poesía Concreta Internacional. Página del Museo Experimental el Eco. Recuperado de https://eleco.unam.mx/goeritz-y-poesia-concreta-internacional/
Kolarova, V. (2018). The Interartistic Phenomenon through Montaigne’s Essays. Peter Lang.
Mitchell, W.J.T. (2009). Teoría de la imagen. Akal. https://doi.org/10.3726/b13186
Pereira, A. (2019). La generación de medio siglo: un momento de transición de la cultura mexicana, Literatura Mexicana, 30(1).
Peyré, Y. (2001). Peinture et poésie. Le dialogue par le libre. Gallimard.
Pimentel, L. A. (2003). Ecfrasis y lecturas iconotextuales. Poligrafías. Revista de Literatura Comparada, IV, 205-215.
Schneider, L. M. (1985). El estridentismo: México 1921-1927. UNAM.
Santoyo, García, J., Mahmoud Makki Hornedo, L. C. y Santoyo García Gañiano, M. A. (2020). Interpretación del Poema Plástico de Mathias Goeritz (1953), Academia XXII, 11 (21).
Vélez, L. F. (24 de abril de 2013). Metaimágenes; el giro pictórico de M. J. T. Mitchell. Esto no es crítica. Portal editorial de arte y cultura. [Publicación en blog]. Recuperado de https://estonoescritica.com/
Vilchis Esquivel, L. (2016). Libro de Artista. Teoría y praxis desde la experiencia de El Archivero. Editorial Palibrio.
Wagner, P. (1996). Icons, Texts, Iconotexts. Essays on Ekphrasis and Intermediality. De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110882599
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 María Andrea Giovine Yáñez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-SinDerivadas 4.0.
Las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son editadas por la Editorial Universidad de Sevilla, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional” 
. Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, y consienten en que se distribuya con una licencia Creative Commons By NC ND 4.0, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista, no se haga uso comercial y se reutilice de igual forma."
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as que una vez publicado el artículo en la revista Philologia Hispalensis (versión online) se descarguen el PDF correspondiente y lo difundan por internet (ResearchGate, Academia.edu, etc.) ya que puede conducir a intercambios científicos productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
Aceptado 2021-03-22
Publicado 2021-12-21
