PRAEDICATIO, PASSIO Y TRASLATIO: UN CICLO JACOBEO EN LAS PINTURAS MURALES DE LA IGLESIA DE SANTIAGO EL VIEJO DE SEVILLA
DOI:
https://doi.org/10.12795/LA.2019.i31.27Palabras clave:
Santiago el Mayor, pintura mural, siglo XVIII, iglesia de Santiago el Viejo, SevillaResumen
La iglesia de Santiago el Viejo, en Sevilla, conserva tres pinturas murales con escenas de la vida y milagros del apóstol Santiago el Mayor. Se fechan entre las décadas de 1760 y 1770 y su autoría es desconocida. En el presente estudio analizamos su contenido y la posibilidad de que formasen parte de un ciclo pictórico jacobeo mucho mayor, constituyendo un ejemplo único en el mundo.
Descargas
Citas
ALGARÍN GONZÁLEZ, I.; “Nuevas visiones y aportaciones en la pintura «La Batalla de Clavijo», de la Iglesia de Santiago el Viejo de Sevilla”, Laboratorio de Arte, n.º 27, 2015, pp. 145-172.
ARANA DE VARFLORA, F.; Compendio historico descriptivo de la Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Sevilla Metropoli de Andalucia. Sevilla, Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Sevilla, 2003 (ed. facs., Sevilla, Oficina de Vazquez, Hidalgo, y Compañía, 1789).
AZCÁRATE RISTORI, J.M. DE; “La iconografía de Santiago en el Sacro Monte”, Compostellanum, vol. 10, n.º 4, 1965, pp. 879-917.
BANDA Y VARGAS, A. DE LA; “Ecos santiaguistas en Andalucía y Canarias”, en Santiago. La Esperanza. Colegio de Fonseca, Universidade de Santiago, Santiago de Compostela, 17 de mayo – 31 de octubre 1999. Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 1999, pp. 109-114.
BANDA Y VARGAS, A. DE LA; “Ecos santiaguistas en Andalucía y Canarias”, en Sentimientos de Camino. Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 1999, pp. 109-114.
BERMEJO BARRERA, J.C., LLINARES GARCÍA, M.; “El rey de Hispania, la señora Lupa y el sepulcro del apóstol Jacobo. Estructura y génesis de una leyenda hagiográfica”, Boletín Auriense, n.º 47, 2017, pp. 9-48.
BERNALES BALLESTEROS, J.; Pedro Roldán. Maestro de Escultura (1624-1699). Sevilla, Diputación Provincial de Sevilla, 1973.
CABEZAS GARCÍA, A.; Vicente Alanís (1730-1807). Sevilla, Diputación de Sevilla, 2011.
CABRILLANA CIÉZAR, N.; Santiago matamoros, historia e imagen. Málaga, Diputación de Málaga, 1999.
CALDERÓN, A., PARDO VILLARROEL, G.; Excellencias y primacias del Apostol Santiago el Mayor, unico Patron de España, y Capitan General de las armas Catholicas. Madrid, Gregorio Rodriguez, 1658.
CAMPELO, J., SUÁREZ, M. (trad.); Historia Compostelana o sea Hechos de D. Diego Gelmírez. Primer Arzobispo de Santiago. Santiago de Compostela, Porto, 1950.
CANO DE MONTORO, H.; Al Illustrissimo y Reverendissimo Señor Don Diego de Guzman, Patriarcha, Arçobispo de Sevilla. Sevilla, Juan de Cabrera, 1628.
CASTELLÁ FERRER, M.; Historia del Apostol de Iesus Christo Sanctiago Zebedeo Patron y Capitan General de las Españas. Madrid, Alonso Martín de Balboa, 1610.
CASTRO PÉREZ, L., PRADA CREO, E. DE, REBOREDA MORILLO, S.; “Luparia y el culto de los santos Eufrasio y Torcuato”, en Actas del Congreso de Estudios Jacobeos. Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 1995, pp. 129-134.
CÉAN BERMÚDEZ, J.A.; Diccionario histórico de los más ilustres profesores de las bellas artes en España. T. II, Madrid, Viuda de Ibarra, 1800.
CEBRIÁN FRANCO, J.J.; “Los «Relatos de la Traslación del Apóstol Santiago» a Compostela”, Compostellanum, vol. 52, ns.º 3-4, 2007, pp. 351-470.
CERRO CALDERÓN, G. DEL, PIÑERO SÁENZ, A. (eds.); Hechos apócrifos de los apóstoles. T. III, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 2011.
DÍAZ Y DÍAZ, M.C.; “La Epístola Leonis Pape De Translatione Sancti Iacobi in Gallaeciam”, Compostellanum, vol. 43, 1998, pp. 517-568.
DÍAZ Y DÍAZ, M.C.; “La literatura jacobea anterior al Códice Calixtino”, Compostellanum, vol. 10, n.º 4, 1965, pp. 639-661.
DÍAZ Y DÍAZ, M.C.; “Literatura jacobea hasta el siglo XII”, en Il pellegrinaggio a Santiago de Compostela e la letteratura jacopea. Atti del Convegno Internazionale di Studi. Perugia 23-24-25 Settembre 1983. Perugia, Università, 1985, pp. 225-250.
DOMÍNGUEZ ORTIZ, A.; Historia de Sevilla. La Sevilla del siglo XVII. Sevilla, Universidad de Sevilla, 1984.
ERCE XIMÉNEZ, M. DE; Prueva evidente de la Predicacion del Apostol Santiago el Mayor en los reinos de España. Madrid, Alonso de Paredes, 1648.
ESPINOSA DE LOS MONTEROS, P. DE; Primera parte, de la historia, antiguedades y grandezas, de la muy noble y muy leal Ciudad de Sevilla. Sevilla, Matias Clavijo, 1627.
FEO GARCÍA, J., MORALEJO LASO, A., TORRES RODRÍGUEZ, C. (trads.); Liber Sancti Iacobi, Codex Calixtinus. Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 2004 (ed. orig., Santiago, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos, 1951).
FERNÁNDEZ CASTIÑEIRAS, E.; “Aproximación a la historia de la pintura gallega de la segunda mitad del siglo XVIII”, Adaxe, n.º 9, 1993, pp. 29-40.
GARCÍA IGLESIAS, J.M.; “Antonio de Arfe y Juan Bautista Celma. Dos modos de interpretar, desde el arte, el paisaje”, Quintana, n.º 11, 2012, pp. 61-78.
GARCÍA IGLESIAS, J.M.; Santiagos de Santiago. Dos apóstoles al final del Camino. Santiago de Compostela, Consorcio de Santiago, Alvarellos, 2011.
GESTOSO Y PÉREZ, J.; Sevilla monumental y artística. Historia y descripción de todos los edificios notables, religiosos y civiles, que existen en esta ciudad y noticia de las preciosidades artísticas y arqueológicas que en ellos se conservan. T. III, Sevilla, Hispal, 1892.
GÓMEZ AZEVES, A.; Antigüedades, bellezas artísticas y sepulcros de la iglesia parroquial de Santiago, el Mayor, vulgo, el Viejo. Sevilla, El Porvenir, 1865.
GÓMEZ DARRIBA, J.; “El apóstol Santiago y sus fuentes grabadas en la Sevilla de 1575 a 1750”, en Coleccionismo, mecenazgo y mercado artístico en España e Iberoamérica. Sevilla, Universidad de Sevilla, 2017, pp. 715-731.
GÓMEZ DARRIBA, J.; “Santiago Matamoros. Culto e iconografía en la Sevilla de 1535 a 1635”, en Encrucijada de la palabra y la imagen simbólicas. Estudios de emblemática. Palma de Mallorca, José J. de Olañeta, 2017, pp. 365-386.
GONZÁLEZ DE LEÓN, F.; Noticia artistica historica y curiosa de todos los edificios publicos, sagrados y profanos de esta Muy Noble, Muy Leal, Muy Heroica e Invicta Ciudad de Sevilla, y de muchas casas particulares, con todo lo que les sirve de adorno artistico, antigüedades, inscripciones y curiosidades que contienen. T. II, Sevilla, D. José Hidalgo y Compañia, 1844.
GONZÁLEZ DE LEÓN, F.; Noticia historica del origen de los nombres de las calles de esta M.N.M.L.Y.M.H. ciudad de Sevilla. Sevilla, Extramuros, 2008 (ed. facs., Sevilla, D. Jose Morales, 1839).
HERRERA GARCÍA, F.J., QUILES GARCÍA, F., SAUCEDO PRADAS, C.; Carmona Barroca. Panorama artístico de los siglos XVII y XVIII. Sevilla, Fundación El Monte, Carmona, Ayuntamiento de Carmona, 1997.
HERRERA GARCÍA, F.J.; “Retablos simulados. Aproximación al estudio del retablo pintado en Andalucía Occidental”, en Atas do IV Congresso Internacional do Barroco Ibero-Americano. Ouro Preto, 2006, pp. 100-120.
ILLÁN MARTÍN, M., MALO LARA, L., SANTOS MÁRQUEZ, A.J., VALDIVIESO GONZÁLEZ, E. (ed.); Pintura mural sevillana del siglo XVIII. Sevilla, Fundación Sevillana Endesa, 2016.
JODAR, F.J.; Cinco discursos con que se confirma la Tradicion que el Apostol Santiago uino i predicò en España. Madrid, Imprenta Real, 1612.
LADERO QUESADA, M.A.; Historia de Sevilla. La ciudad medieval (1248-1492). Sevilla, Universidad de Sevilla, 1989.
LINARES, L.; “Le difficile héritage de la Reconquête espagnole: Saint Jacques Matamore, entre occultation et réappropriation”, en Traces, Empreintes, Monuments, quels lieux pour quelles mémories? De 1989 à nos jours. Limoges, PULIM, 2014, pp. 129-141.
LINARES, L.; “Los santos matamoros en la memoria de las ciudades: la celebración de un origen mítico”, en Dire, taire, masquer les origines dans la péninsule Ibérique, du Moyen Âge au Siècle d’Or. Tolouse, Méridiennes, CNRS-Université de Tolouse-Le Mirail, 2013, pp. 63-72.
LÓPEZ ALSINA, F.; La ciudad de Santiago de Compostela en la Alta Edad Media. Santiago de Compostela, Ayuntamiento de Santiago de Compostela, 1988.
LÓPEZ DE PRADO NISTAL, C.; “Seguimiento de un grabado flamenco de Santiago Matamoros en impresos relacionados con causas compostelanas”, en Actas del Congreso de Estudios Jacobeos. Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 1995, pp. 498-499.
LLINARES GARCÍA, M.; “La reina Lupa entre la leyenda literaria y la tradición popular”, Cuadernos de Estudios Gallegos, t. 38, fasc. 103, 1989, pp. 299-320.
MARCHENA HIDALGO, R.; Las miniaturas de los libros de coro de la catedral de Sevilla: el siglo XVI. Sevilla, Universidad de Sevilla, Fundación Focus-Abengoa, 1998.
MENA CALVO, J.M. DE; Historia de Sevilla. Barcelona, Plaza & Janés, 2010.
MENDOZA Y SEGOVIA, G. DE; Predicacion de Santiago en España, acreditada contra las dudas del Padre Christiano Lupo; y en desvanecimiento de los argumentos del Padre Nadal Alexandro. Zaragoza, Domingo de la Puyada, 1682.
MORALES PADRÓN, F.; Historia de Sevilla. La ciudad del Quinientos. Sevilla, Universidad de Sevilla, 1989.
OXEA, H.; Historia del Glorioso Apostol Santiago Patron de España: de su venida a ella, y de las grandezas de su Yglesia, y Orden militar. Madrid, Luis Sanchez, 1615 (ed. orig. de 1612).
PALOMERO PÁRAMO, J.M.; El retablo sevillano del Renacimiento: análisis y evolución (1560-1629). Sevilla, Diputación Provincial de Sevilla, 1989.
PEINADO SANTAELLA, R.G.; “La Orden de Santiago en Sevilla”, Cuadernos de Estudios Medievales, ns.º 4-5, 1976-1977, pp. 179-201.
PERALES PIQUERES, R.M.; La pintura sevillana de la segunda mitad del siglo XVIII. Sevilla, Tesis Doctoral inédita de la Universidad de Sevilla, 1987.
PIQUERES, R.M.; Juan de Espinal. Sevilla, Diputación Provincial de Sevilla, 1981.
REY CASTELAO, O.; “La disputa del patronazgo de la Monarquía: Santiago o Santa Teresa”, en La monarquía de Felipe III: la Casa del Rey. Vol I, Madrid, Fundación MAPFRE, Instituto de Cultura, 2007, pp. 227-246.
REY CASTELAO, O.; “Teresa, patrona de España”, Hispania Sacra, vol. 67, n.º 136, 2015, pp. 531-573.
REY CASTELAO, O.; La historiografía del Voto de Santiago. Recopilación crítica de una polémica histórica. Santiago, Universidad de Santiago, 1985.
REY CASTELAO, O.; Los mitos del apóstol Santiago. Santiago de Compostela, Consorcio de Santiago, Vigo, Nigra Trea, 2006.
RIBADENEIRA, P. DE; Primera parte del Flos Sanctorum o Libro de las Vidas de los Santos en la qual se contienen las vidas de Christo N.S. y de su Santissima Madre; y de todos los Santos de que reza la Yglesia Romana, por todo el año. Madrid, Luis Sanchez, 1624.
RODA PEÑA, J.; Pedro Roldán: escultor, 1624-1699. Madrid, Arco Libros, 2012.
RODRÍGUEZ BLANCO, D.; “El monasterio de Santiago de la Espada de Sevilla”, Historia. Instituciones. Documentos, n.º 6, 1979, pp. 309-324.
RODRÍGUEZ BLANCO, D.; “Las Órdenes Militares en el Reino de Sevilla en la Edad Media”, Historia. Instituciones. Documentos, n.º 39, 2012, pp. 287-324.
RODRÍGUEZ BLANCO, D.; “Las Órdenes Militares en el Reino de Sevilla en la Edad Media. El contexto de la Encomienda Santiaguista de Estepa”, en Cuadernos de Estepa. Nº 01. Actas de las VII Jornadas sobre Historia de Estepa. De la Antigüedad Tardía a la Encomienda Santiaguista. La época medieval en el centro de Andalucía. Sesiones celebradas el 15, 16 y 17 de septiembre de 2008. Estepa, Ayuntamiento de Estepa, 2013, pp. 277-340.
SANCTORO, J.B.; Segundo Volumen de la Hagiographia, y vidas de los sanctos del nuevo Testamento. Bilbao, Mathias Mares, 1580.
SEVILLA, I. DE (aut.), CHAPARRO GÓMEZ, C. (trad.); De ortu et obitu Patrum. Vida y muerte de los santos. Introducción, edición crítica y traducción. París, Société d’Editions “Les Belles Lettres”, 1985.
VALDIVIESO GONZÁLEZ, E.; Historia de la pintura sevillana. Siglos XIII al XIX. Sevilla, Guadalquivir, 2002 (3.a ed. Orig. de 1986).
VALDIVIESO GONZÁLEZ, E.; Pintura barroca sevillana. Sevilla, Guadalquivir, 2003.
VORÁGINE, S. DE LA (aut.), MACÍAS, J.M. (trad.); La leyenda dorada. T. I, Madrid, Alianza, 1987 (2.a ed. Orig. de 1982).
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.