Abstract
This article analyzes the process of constitution of indigenous encomiendas in Araucanía in the second half of the 16th century; determines the autochthonous sociopolitical bases on which they were based and interprets the terminology used in the Mapuche language and its transposition into Spanish. This study shows the great importance of the local demographic resource for the Spanish colonization project and the different criteria applied for the distribution of the entrusted population.
References
Fuentes manuscritas
Archivo General de Indias, Sevilla
- Audiencia de Chile, leg. 18, Carta de Pedro de Valdivia al Rey, Concepción, 26 Sep. 1551, f. [2].
- Audiencia de Chile, leg.30, Memoria del Reyno de Chile, Francico de Ulloa, 11 de agosto de 1563.
- Audiencia de Chile, leg. 30, Carta de Juan Muñoz de Ávila al Rey, 30 de Octubre de 1567, fs. [1-2].
- Escribanía, leg. 928A. 1573, Pedro de Soto, vecino de Valdivia, con Bartolomé Bazán, de la misma vecindad, sobre la encomienda de indios del Cavi Coypuco.
- Indiferente General, leg.1858, Informe del Capitán Riva Martín “El Reyno de Chile, es un angontura,…” . Sin fecha [1584].
- Justicia,685, N° 2. Año de 1572. Julián Carrillo vecino de la ciudad de Osorno, con Gaspar de Villarroel, Arnao Zegarra Ponce de León y Juan Pérez del Campo de la misma vecindad, sobre el derecho a una encomienda en indios en aquel distrito.
- Patronato, 228, fs.1-33, Memoria como se an de entender las provisiones de los indios de Chile…[Luis de Valdivia], 1605.
Biblioteca Nacional de Chile, Santiago
- Manuscritos de Barros Arana, 10, ff. 297-308, Francisco Gálvez, Relación de la horden que en este Reyno de Chile se tiene de la labor de las minas de oro y quinto dello y otras cosas tocantes a la rreal hazienda. Sin fecha [ca 1573].