Resumen
El objetivo de este ensayo es el de establecer una genealogía representativa sobre el continente americano en los libros de trajes renacentistas, observando cómo se construyen los imaginarios y la identidad otra en el Nuevo Mundo bajo la visión hegemónica de la Europa del siglo XVI.
Citas
Bernis Madrazo, Carmen, Indumentaria española en tiempos de Carlos V (Madrid: Instituto Diego Velázquez del CSIC, 1962)
Birriel Salcedo, Margarita M. “Clasificando el mundo: Los libros de trajes en la Europa del siglo XVI”, Cultura material y vida cotidiana moderna: escenarios, comp. Máximo García Fernández (Madrid: Sílex, 2013), pp. 261-278.
Bond, Katherine Louise, “Costume Albums in Charles V’s Habsburg Empire (1528-1549)” (Tesis doctoral, Universidad de Cambridge, 2017).
Bustamante, Jesús, “La invención del indio americano y su imagen: cuatro arquetipos entre la percepción y la acción política”, Nuevo mundo, Nuevos mundos, (2017).
Carvalho, Larissa “Contact, perception and representation of the american other in sixteenth century costume books”, Il mito del nemico, comp. Irene Graziani y Maria Vittoria Spissu (Bolonia: Minerva, 2019), pp. 235-244.
Casado Soto, José Luis, El trachtenbuch. Estudio científico (Valencia: Ediciones Grial, 2001).
Defert, Daniel, “Un genre ethnographique profane au XVIe: les livres d’Habits”, Histoires de l’Antropologie (XVIe- XIXe siècles), comp. Rita Rupp-Eisenreich (Paris: Klincksieck,1984), pp. 25-65.
Descalzo, Amalia, “Vestirse a la moda en la España moderna”, Vínculos de Historia, 6 (2017), pp. 105-134.
Earle, Rebecca, “Race, clothing and identity: Sumptuary laws in colonial Spanish America”, The Right to Dress. Sumptuary Laws in a Global Perspective, c. 1200-1800, comps. Giorgio Riello & Ulinka Rublack (Cambridge: Cambridge University Press, 2020), pp. 325-345.
García Fernández, Máximo, “Vestirse y vestir la casa. El consumo de productos textiles en Valladolid ciudad y en la zona rural (1700-1860)” Ohm: obradoiro de historia moderna, 14 (2005) pp. 141-174.
García Fernández, Máximo, “Visiones sobre el consumo textil popular de Antiguo Régimen en la Castilla interior”, Estudis: revista de historia moderna (2010) 36: 21-59.
García Fernández, Máximo, “Lujos y penurias populares: enseres cotidianos y cultura material en la Castilla del Quinientos”, Biblioteca: estudio e investigación, 26 (2011) pp. 25-47.
García Fernández, Máximo, “El vestido y la moda en la Castilla moderna. Examen simbólico”, Vínculos de Historia 6 (2017), pp. 135-152.
García Haro, Rebeca, “Los libros de trajes en el siglo XVI: perspectivas críticas para su investigación”, Baetica, 40 (Málaga, 2020), pp. 13-34.
García Haro, Rebeca, “[des]Cubrirse. La simbología del continente americano en las representaciones femeninas del siglo XVI en los libros de trajes”, Cahiers d’études des cultures ibériques et latino-américaines, 7 (2020), pp. 115-129.
González Marrero, María del Cristo (et alii), Los gustos y la moda a lo largo de la historia (Valladolid: Universidad de Valladolid, 2014).
Hall, Stuart, El triángulo funesto: raza, etnia, nación (Madrid: Traficantes de Sueños, 2017).
Ilg, Ulrike, “The cultural Significance of Costume Books in Sixteenth-Century Europe”, Clothing Culture, 1350-1650, comp. Catherine Richardson (Londres: Routledge, 2004), pp. 29-47.
Jones, Rosalind, “Habits, Holdings, Heterologies. Populations in Print in a 1562 Costume Book”, Yale French Studies, 110, 2006, pp. 92-121.
Katzew, Ilona, La pintura de castas: representaciones raciales en el México del siglo XVIII (Barcelona: Turner, 2004).
Knox, Dilwyn, “Gesture and Comportment: Diversity and Uniformity”, Cultural Exchange in Early Modern Europe, comps. Herman Roodenburg, Robert Muchembled y William Monter (Cambridge: Cambridge University Press, 2007), pp. 289-307.
Lillethun, Abby y Welters, Linda, Fashion history. A global view (London, Bloomsbury, 2018).
Mezquita Mesa, Teresa, “El Códice de Trajes de la Biblioteca Nacional de España” Goya: revista de arte, 346, 2014, pp. 16-41
— “El códice de trajes, la moda en el siglo XVI”, Descubrir el arte, 235, 2018, pp. 54-60.
Muzzarelli, Maria Guiseppina, Breve storia della moda in Italia, (Bolonia: il Mulino, 2014).
Muzzarelli, Maria Guiseppina, Le regole del lusso (Bolonia: Il Mulino, 2020).
Paulicelli, Eugenia From Sprezzatura to satire. Writing fashion in Early Modern Italy (Londres: routledge, 2014).
Quijano, Aníbal, “Colonialidad del poder y clasificación social”, El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global, comps. Santiago Castro Gómez y Ramón Grosfoguel (Bogotá: Siglo del Hombre Editores, 2007), pp. 93-126.
Riello, Giorgio y Rublack, Ulinka, The right to dress: Sumptuary Laws in a Global Perspective, c.1200–1800 (Cambridge, Cambridge University Press, 2019).
Rosenthal, Margaret, “Cultures of Clothing in Later Medieval and Early Modern Europe”, Journal of Medieval and Early Modern Studies 39 (2009), pp. 459-481.
Rubiés, Joan Pau, “Imagen mental e imagen artística en la representación de los pueblos no europeos: salvajes y civilizados, 1500-1650”, La historia imaginada: construcciones visuales del pasado en la Época Moderna, comps. Joan Lluís Palos y Diana Carrió Invernizzi, (Barcelona: Universidad de Barcelona, 2008), pp. 327-358.
Rubiés, Joan Pau, “Texts, images and the perception of ‘savages’ in Early Modern Europe: What we can learn from White and Harriot”, (ed.), European Visions: American Voices, comp. Kim Sloan (Londres: British Museum Press, 2009), pp. 120-130.
Rubiés, Joan Pau, “The discovery of New Worlds and Sixteenth Century Philosophy”, en Routledge Companion to Sixteenth-Century Philosophy Coords. Henrik Lagerlund y Benjamin Hill (Londres: Routledge, 2017), pp. 54-82.
Rublack, Ulinka, Dressing Up. Cultural Identity in Renaissance Europe, (Nueva York: Oxford University Press, 2010).
Sáenz-López Pérez, Sandra, “Las primeras imágenes occidentales de los indígenas americanos: entre la tradición medieval y los inicios de la antropología moderna” 21, Anales de Historia del Arte (Madrid, 2011), pp. 463-481.
Serrano Niza, Dolores, Vestir la casa: Objetos y emociones en el hogar andalusí y morisco (Madrid: CSIC, 2019).
Spillers, Hortense, Mama’s baby papa’s maybe: an American Grammar Book, Diacritics 17 (1987), pp. 64-81.
Traub, Valerie, “History in the Present Tense: Feminist Theories, Spatialized Epistemologies, and Early Modern Embodiment”, Mapping Gendered Routes and Spaces in the Early Modern World, comp. Merry E. Wiesner-Hanks (Londres: Routledge, 2015), pp. 15-53.
Vega, Alejandra, “Trajes del teatro del mundo: vestimenta, sujetos y diferencia americana en la primera modernidad”, Nuevo Mundo Mundos Nuevos (2014).
Watt, Gary, Dress, Law and Naked Truth: A Cultural Study of Fashion and Form (Londres: Bloomsbury: 2015).
Wiesner-Hanks, Merry Gender in History: Global Perspectives (Oxford: Willey-Blackwell, 2011).