Superficial, ambicioso y poco inglés. Caracterización de los aficionados a la arquitectura londinense en los diálogos de la Inglaterra de los primeros Estuardo

Resumen

Este artículo identifica un arquetipo de personaje recurrente en la escritura dialogada del primer periodo Estuardo, el aficionado a la arquitectura, dentro de los debates más amplios sobre la participación del público en la arquitectura en la Inglaterra del siglo XVII. Partiendo de los estudios que han rastreado el auge de los observadores no profesionales del entorno construido, sostiene que los textos dialogados ofrecen algo que esas fuentes no ofrecen: muestran cómo los contemporáneos menos entusiastas recibían dicho entusiasmo. En obras teatrales y diálogos que van desde el Surveyor’s Dialogue (1607) de Norden y The Passenger (1612) de Benvenuto Italiano hasta las comedias carolinas ambientadas en Covent Garden, se colocan a personajes que se deleitan en las «nuevas erecciones», las hileras ordenadas y las importaciones italianizantes frente a interlocutores menos entusiastas o más conservadores. Leídas en conjunto, estas representaciones constituyen una polémica contra la creciente apreciación arquitectónica, articulada en tres argumentos relacionados. En primer lugar, el aficionado es estereotipado como superficial, satisfecho con fachadas, frentes alargados y placer ocular. En segundo lugar, el aficionado es ambicioso, y emplea el discurso arquitectónico para alinearse con los proyectistas, el ascenso social y los gustos de la «nobleza y caballería». En tercer lugar, el aficionado es poco inglés, pues favorece modelos extranjeros que amenazan un imaginado vernáculo arquitectónico protestante y doméstico. Tanto si estos personajes reflejan o no individuos históricos, su reiteración registra inquietudes reales sobre nuevos gustos, nuevos títulos y edificios, y muestra que la admiración vocal por la arquitectura en la Inglaterra estuarda temprana no fue una acción sin reacción