From illiterate peasant women to educated housewives owners: the case of section For women in the newspaper El Campesino, 1959-1966
DOI:
https://doi.org/10.12795/RiHC.2022.i19.10Keywords:
El Campesino, Para ti Mujer, speeches, catholic press, peasantry, Acción Cultural PopularAbstract
This article describes a mechanism implemented by Acción Cultural Popular (ACPO) for the propagation of representations, contents and discourses on an exemplary type of peasant woman through the women's section Para ti Mujer of the weekly El Campesino. To achieve the above, an analysis of 292 editions published between 1959 and 1966 of literary, operative, opinion, leisure and formative elements was carried out. It was detected that the section was part of a strategy of the Catholic Church to disseminate the model of Christian women, in a context of profound changes such as the developmentalist-modern ideas, the government of the National Front and the impact of the Second Vatican Council in Colombia. The result exposes criteria for the development of the layout and some reasons why this format ends and contributes to the studies on gender and media.
Downloads
References
ABRIL VARGAS, Z. M. (2012), Catalogación de archivos patrimoniales: El caso de Radio Sutatenza, Boletín Cultural y Bibliográfico, 46 (82), pp. 269-272.
Acción Cultural Popular (ACPO) (s. f.). "Fundación ACPO". Recuperado 29 de noviembre de 2021, de Acción Cultural Popular website: https://www.fundacionacpo.org/
ARIAS TRUJILLO, J. R. (2003), El Episcopado colombiano. Intransigencia y laicidad (1850-2000), UNIANDES/ICANH.
BARDIN, L. (1977), Análise de Conteúdo (L. Antero Reto & A. Pinheiro Capa de Alceu Saldanha Coutinho, Trads.), Edições 70.
BERNAL ALARCÓN, H. (2005), "Radio Sutatenza” De la Realidad a la Utopía, Fundación cultural Javeriana.
BIDEGAIN, A. M. (2004), Historia del Cristianismo en Colombia: Corrientes y Diversidad, Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S.A.
BILLAMARÍN, P. (1993), La construcción de un modelo educativo de “utilidad doméstica”, en Historia de las Mujeres el siglo XIX (Vol. 4, pp. 558-570), Penguin Random House Grupo Editorial, S. A. U.
BONILLA VÉLEZ, G. E. (2011), Las mujeres en la prensa de Cartagena de Indias 1900-1930, Editorial Universitaria. Universidad de Cartagena.
El Campesino (1959a, mayo 3). "Para ti mujer presentación". Editora El Campesino S. A., p. 9.
El Campesino (1959b, mayo 10). "La directora contesta las cartas". Editora El Campesino S. A., p. 16.
El Campesino (1959c, mayo 17). "Concurso: Receta No 1". Editora El Campesino S. A., p. 16.
El Campesino (1959d, agosto 30). "La directora contesta las cartas". Editora El Campesino S. A., p. 10.
El Campesino (1961, mayo 7). "Como llegar a ser bonita, cultivo de la belleza". Editora El Campesino S. A., p. 10.
El Campesino (1968, junio 9). "Lectora de «El Campesino»". Editora El Campesino S. A. Recuperado 16 de marzo de 2022, de https://babel.banrepcultural.org/digital/collection/p17054coll24/id/768/rec/212
El Campesino (1969, enero 12). "Primeras nutricionistas". Editora El Campesino S. A. Recuperado 16 de marzo de 2022, de https://babel.banrepcultural.org/digital/collection/p17054coll24/id/874/rec/271
FERRER ÁVILA, O. R. (2022), Humanidades digitales aplicadas a la prensa rural colombiana: El Campesino y la propaganda política de la campaña anticomunista (1958-1970) [Trabajo Fin de Máster, Universidad Pablo de Olavide].
HERNÁNDEZ VARGAS, E. M. (2020), Reforma agraria integral y campesinado: Construcción de narrativas y producción de subjetividades en el semanario el campesino, 1960-1961 [Pregrado, Universidad de los Andes]. Recuperado de http://hdl.handle.net/1992/49286
HURTADO, A. (2012), La cultura escrita en sociedades campesinas: La experiencia de Radio Sutatenza en el Suroccidente colombiano, Boletín Cultural y Bibliográfico, 46 (82), pp. 68-91.
Instituto Colombiano Agropecuario—ICA. (s. f.). Recuperado de https://www.ica.gov.co/
KRIPPENDORFF, K. (1990), Metodología de análisis de contenido. Teoría y práctica (1.a, reimpresión 1997 ed., Vol. 39), Paidós, SAICF.
MANOSALVA CORREA, A. F. (2018), La Espiritualidad del subdesarrollo: trabajo, trabajadores y ocio en el semanario El Campesino, el periódico El Catolicismo y la Revista Javeriana, 1958-1981 [Tesis de doctorado, Universidad Pontificia Javeriana]
- (2020), Historia del semanario El Campesino: Un periódico católico para el campesinado colombiano, 1958-1990, HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local, 12 (25), pp. 54-89. https://doi.org/10.15446/historelo.v12n25.85003
- (2021), La prensa católica colombiana y las mujeres en el mundo del trabajo, 1958-1980, en J. E. Salcedo Martínez S.J. & J. D. Guerrero Cortés (Eds.), Historias del hecho religioso en Colombia (pp. 595-634), Pontificia Universidad Javeriana.
MARROQUÍN GRILLO, A. (1981), Manual operativo del proceso de producción intelectual del semanario «El Campesino» [Tesis de Grado, Universidad Pontificia Javeriana].
MARTÍNEZ MUÑOZ, R. E. (1978), Métodos de Periodismo Rural en el Semanario EL CAMPESINO de Acción Cultural, Andes.
MC ANANY, E. G. (1975), Impacto de las Escuelas Radiofónicas de América Latina en la Educación: Una Perspectiva Evaluativa, Revista del Centro de Estadios Educativos, 5 (2), p. 16.
UNESCO (s. f.), "Memoria, Conservación, Acceso", United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Recuperado 5 de julio de 2021, de http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/memoria_conservacion_acceso/
MUSTO, S. A. (1971), Los medios de comunicación social al servicio del desarrollo rural: Análisis de eficiencia de “Acción Cultural Popular-Radio Sutatenza”, Instituto Alemán de Desarrollo.
PARRA AMAYA, A. M. (2014), Las mujeres en la prensa católica de la segunda mitad del siglo XIX en Bogotá [Monografía para optar por el título de Magister en Historia, Universidad de los Andes]. Recuperado de https://repositorio.uniandes.edu.co/handle/1992/12933
SENA (s. f.), "Quiénes somos", SENA. Recuperado 17 de septiembre de 2022, de https://www.sena.edu.co:443/es-co/sena/Paginas/quienesSomos.aspx
REPÚBLICA, S. C. del B. de la. (s. f.), "La UNESCO incorporó la Colección Documental de Radio Sutatenza al “Registro Regional de Memoria del Mundo”", La Red Cultural del Banco de la República. Recuperado 5 de julio de 2021, de https://www.banrepcultural.org/noticias/la-unesco-incorporo-la-coleccion-documental-de-radio-sutatenza-al-registro-regional-de
ROJAS, J. A. (2012), El campesino: «Un semanario al servicio y en defensa de los campesinos de Colombia», Boletín Cultural y Bibliográfico, 46 (82), pp. 128-155.
ROJAS MARTÍNEZ, J. A., & ARIAS TRUJILLO, J. R. (2009), Radio Sutatenza y Acción Cultural Popular (ACPO): Los medios de comunicación para la educación del campesino colombiano [Maestría, Universidad de los Andes]. Recuperado de http://hdl.handle.net/10823/1969
SARMIENTO MORENO, L. A. (2008), Acción cultural popular: Un aporte a la educación de la mujer campesina en Colombia, Praxis, 4 (1), pp. 29-61. https://doi.org/10.21676/23897856.101
SECO, M. M. (2003), De la caridad al compromiso: Las mujeres de acción católica (1958-1968), Historia Contemporánea, (26). https://doi.org/10.1387/hc.5447
TARAZONA, Á. A. (2015), El frente nacional: Legitimidad institucional y continuismo bipartidista en Colombia (1958-1974), Económicas CUC, 36 (1), pp. 27-42.
VACA GUTIÉRREZ, H. (2011), Procesos interactivos mediáticos de Radio Sutatenza con los campesinos de Colombia (1947-1989), Signo y Pensamiento, 30 (58), pp. 226-241. https://doi.org/10.11144/Javeriana.syp30-58.pimr
VAN DIJK, T. A. (1999), El Análisis Crítico del Discurso, Anthropos, 186, pp. 23-36. https://doi.org/10.14409/texturas.v1i1.2769
- (2005), Ideología y análisis del discurso, Revista Internacional de Filosofía Iberoamericana y Teoría Social, 10 (29), pp. 9-36.
- (2016), Análisis Crítico del Discurso. Revista Austral de Ciencias Sociales, (30), pp. 203-222. https://doi.org/10.4206/rev.austral.cienc.soc.2016.n30-10
YIE GARZÓN, S. M., & ACEVEDO RUÍZ, M. J. (2016), Nos debemos a la tierra. El Campesino y la creación de una voz para el campo, 1958-1962, Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, 43 (1), pp. 165-201. https://doi.org/10.15446/achsc.v43n1.55068
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 RIHC. Revista Internacional de Historia de la Comunicación
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
RiHC. Revista internacional de Historia de la Comunicación is an open access publication, offering its content under the principle that making research available to the public free of charge contributes to the greater exchange of global knowledge.
RiHC. Revista internacional de Historia de la Comunicación adheres to the various initiatives that promote access to knowledge. All content is therefore free of charge and is published under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International license.
By virtue of this, the authors who publish in this journal accept the following conditions:
- Open access content may be freely shared (that is, copied and redistributed in any medium or format) and adapted (remixed, transformed and built upon).
- Attribution: The user of the content must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. This may be done in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses the user or their use.
- Non Commercial: The content may not be used for any commercial purpose.
- Share Alike: If the content is remixed, transformed or built upon, it must be distributed under the same licence as the original.
- No additional restrictions: No legal terms or technological measures may be applied that legally restrict others from doing anything the licence permits.
Accepted 2022-11-13
Published 2022-12-30
- Abstract 315
- PDF (Español (España)) 67
