Estudio introductorio a la traducción Epístola sobre la peste
DOI:
https://doi.org/10.12795/araucaria.2023.i52.31Parole chiave:
MaquiaveloAbstract
En el año 2019 el filólogo italiano Pasquale Stoppelli publicó una
investigación minuciosa en la cual, con argumentos probatorios, otorga a Nicolás
Maquiavelo la autoría de Epistola della peste que había sido originalmente
atribuida a Lorenzo Strozzi, un literato perteneciente a una de las más ricas e
influyentes familias florentinas2. Su estudio introductorio, así como las notas
al texto de Maquiavelo, serán un insumo importante para el presente trabajo
introductorio y para la primera traducción al español de la carta.
Downloads
Metriche
Riferimenti bibliografici
Bausi, Francesco, Maquiavelo (Valencia, Universitat de Valéncia, 2015).
Borges, Jorge Luis, “El tema del traidor y el héroe” [ Borges, Ficciones, Buenos Aires: Colecciones].
Forte, Monge, Juan Manuel “Estudio Introductorio” [Maquiavelo, El príncipe. El arte de la guerra. Discursos sobre la primera década de Tito Livio.
Vida de Castruccio Castracani. Discursos sobre la situación de Florencia. Madrid, Gredos, 2014].
Landon, William, Lorenzo di Filippo Strozzi and Niccolò Machiavelli (Toronto: University of Toronto Press, 2013).
Lord Macaulay, The Works of Lord Macaulay, Complete, editado por su hermana, Lady Trevelyan, (Londo, Logman, Green and Co, 1875).
Machiavelli, Niccolò, Tutte le opere, (al cuidado de Mario Martelli) (Florencia: Sansoni, 1971).
Machiavelli, Niccolò (2019): Epistola della peste. Edizione critica secondo il MS. BANCO RARI 29, [Al cuidado de Pasquale Stoppelli], (Roma: Edizioni di Storia e Letteratura, 2019).
Maquiavelo, Nicolás (2000), Discursos sobre la primera década de Tito Livio, Madrid, Alianza.
Maquiavelo, Nicolás, El príncipe, [trad. Antonio Hermosa Andújar], (Buenos Aires: Prometo, 2006).
##submission.downloads##
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son editadas por el Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional”
![Licencia de Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional](/ojs/public/site/images/administradorojs/cc-by-nc-nd.png)
- Abstract 140
- PDF (Español (España)) 64