Palabras clave
Historia social
Construccion identitaria
Nuevo Reino de Granada
El cacique de Turmequé
siglo XVI
Discurso politico
Buen gobierno
Cómo citar
Resumen
Este artículo busca demostrar que el Memorial que el cacique de Turmequé presentó a Felipe II en 1584 tenía otro objetivo que la simple defensa de los indígenas contra los maltratos. En efecto, lo interpretamos también como un discurso de legitimación política de los mestizos, presentándolos implícitamente como las personas idóneas para gobernar las Indias, en respuesta a la imagen que se había forjado de ellos como personas peligrosas.
Citas
David Brading, Orbe indiano: de la monarquía católica a la república criolla, 1492-1867 (México: Fondo de Cultura Económica, 1991).
Carmen Bernand, Un Inca platonicien, Garcilaso de la Vega, 1539-1616 (Paris: Fayard, 2006).
Inca Garcilaso de la Vega, Comentarios reales de los Incas, Segunda parte (Lima: Imprenta y Librería Sanmarti y Cia, 1920).
Ulises Rojas, El Cacique de Turmequé y su época (Tunja: Imprenta Departamental, 1965).
Colmenares, Historia económica y social de Colombia. I, 1537-1719 (Bogotá: TM Editores, 1997).
María Quevedo, “Lascasismo y lactancia en la relación de Don Diego de Torres y Moyachoque, Cacique de Turmequé (1584-1586)”, Mingas de la imagen. Estudios indígenas e interculturales, ed. Miguel Rocha Vivas, Paola Molano Martínez y Miguel Rojas Sotelo (Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana, 2022), pp. 209-217.
Joanne Rappaport y Tom Cummins, Más allá de la ciudad letrada: letramientos indígenas en los Andes (Bogotá: Editorial Universidad del Rosario, 2016).
Patrick Lesbre, La construcción del pasado indígena de Tezcoco. De Nezahualcóyotl a Alva Ixtlilxóchitl (Zamora: El Colegio de Michoacán; México, D.F.: Instituto Nacional de Antropología e Historia, Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, 2016).
Serge Gruzinski, Conversations avec un métis de Nouvelle-Espagne (Paris: Fayard, 2021).
Fernando Restrepo, “El cacique de Turmequé o los agravios de la memoria”, Cuadernos de literatura, 14 (2010).
Joanne Rappaport, “Letramiento y mestizaje en el Nuevo Reino de Granada, siglos XVI y XVII”, Diálogo andino, 46 (2015).
Patrick Lesbre, Passé préhispanique et identité indienne coloniale. Tezcoco (Mexique Central), 15e-16e siècles. (Trabajo de habilitación para dirigir investigaciones, Toulouse: Universidad de Toulouse-Jean Jaurès, 2000).
(Jean-Paul Zúñiga, “La voix du sang. Du métis à l’idée de métissage en Amérique espagnole”, Annales, 54 (1999), pp. 425-452.
Alfredo Gómez-Müller, La memoria utópica del Inca Garcilaso. Comunalismo andino y buen gobierno (Buenos Aires: Tinta Timón, 2021).
Berta Ares Queija, “El papel de mediadores y la construcción de un discurso sobre la identidad de los mestizos peruanos (siglo XVI)”, Entre dos mundos. Fronteras culturales y agentes mediadores, ed. Serge Gruzinski y Berta Ares Queija (Sevilla: Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1997), pp. 37-59.
Berta Artes Queija, “Un borracho de chicha y vino": la construcción social del mestizo (Perú, siglo XVI)”, Mezclado y sospechoso: movilidad e identidades, España y América (siglos XVI-XVIII), ed. Gregorio Salinero y John H. Elliot (Madrid: Casa de Velázquez, 2005), pp. 121-144.
Fray Pedro de Aguado, Historia de Venezuela (Madrid: Establecimiento tipografía de Jaime Ratés, 1919 [1582]).
Carmen Bernand, “Los híbridos en Hispanoamérica: un enfoque antropológico de un proceso histórico”, Lógica mestiza en América, ed. Guillaume Boccara y Silvia Galindo (Temuco: Instituto de Estudios indígenas, 2000), pp. 61-83.
Jean-Luc Bonniol y Jean Benoist, “Hérédités plurielles: représentations populaires et conceptions savantes du métissage”, Ethnologie française, 24 (1994).
Jean-Frédéric Schaub, Pour une histoire politique de la race (Paris: Seuil, 2001), p. 201.
Jorge Augusto Gamboa Mendoza, El cacicazgo muisca en los años posteriores a la Conquista: del psihipqua al cacique colonial (1537-1575) (Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología e Historia, 2013).
Joanne Rappaport, “Buena sangre y hábitos españoles: repensando a Alonso de Silva y Diego de Torres”, Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, 39 (2012), pp. 19-48.
Serge Gruzinski, Les quatre parties du monde (Paris: Editions de la Martinière, 2002).
Paola Domingo, Naissance d’une société métisse: aspects socio-économiques du Paraguay de la Conquête à travers les dossiers testamentaires (Montpellier: ETILAL, 2006).
Juan Friede (ed.), Fuentes Documentales para la Historia del Nuevo Reino de Granada (Bogotá: Banco popular, 1976).
Gruzinski, Les Quatre Parties; Serge Gruzinski, Quand les Indiens parlaient latin. Colonisation alphabétique et métissage dans l’Amérique du XVIe siècle (Paris: Fayard, 2023).
Richard Konetzke (ed.), Colección de documentos para la historia de la formación social de Hispanoamérica (1493-1810) (Madrid: CSIC, 1953).
Shems Kasmi, “La figure du métis hérétique. Contribution à l’étude des discours de diabolisation des mestizos de Nouvelle-Grenade (XVIe-XVIIe siècles)”, CECIL, 4 (2018), pp. 107-125.
Shems Kasmi, “Mestizaje, encomienda y poder. Aproximación a la trayectoria de dos encomenderos mestizos del Nuevo Reino de Granada en la segunda mitad del siglo XVI”, Fronteras de la Historia, 29 (2024), pp. 199-223.
Shems Kasmi, “El mestizaje neogranadino a través de la mirada de los viajeros. Del Padre Joseph Gumilla al naturalista Alejandro de Humboldt (1705-1804)”, L’Entre-deux, 7 (2020), pp. 1-23.
Joanne Rappaport, El mestizo evanescente: configuración de la diferencia en el Nuevo Reino de Granada (Bogotá: Editorial Universidad del Rosario, 2018).
Chantal Cavaillet, Martin Minchom, “Le Métis imaginaire : idéaux classificatoires et stratégies socio-raciales en Amérique latine (XVIe-XXe siècles)”, L’Homme, 32 (1992), pp. 115-132.
Jorge Augusto Gamboa, “El primer “lengua intérprete” de los naturales en la Real Audiencia de Santafé: el mestizo Lucas Bejarano, mediador y protagonista en los tribunales reales (siglo XVI)”, Las lenguas indígenas en los tribunales de América Latina: intérpretes, mediación y justicia (Siglos XVI-XXI), ed. Caroline Cunill y Luis Miguel Glave (Bogotá: ICANH, 2019), pp. 97-120.
Juan Fernando Cobo Betancourt, Mestizos, heraldos de Dios. la ordenación de sacerdotes descendientes de españoles e indígenas en el Nuevo Reino de Granada y la racialización de la diferencia, 1573-1590 (Bogotá: ICANH, 2012).