Iberian feminist genealogies: itineraries from communication and activism around shared sisterhoods
DOI:
https://doi.org/10.12795/RiCH.2021.i16.03Keywords:
Feminism, Genealogy, Journalist, Portugal, SpainAbstract
Sorority refers to the sisterhood between women when it comes to raising social issues that concern us as a group. From this contribution we propose to implement the Iberianist line both in the creation of collaborative networks in political activity and in the professional performance of journalism as complementary modalities of the exercise of citizenship. Thus, the women's movement that took shape on both sides of the border during the 19th and 20th centuries converged with access to a profession that made it possible both to denounce inequalities and to disseminate women's education as a mechanism for resolving the situation of social injustice. This sorority was consolidated but also fractured or postponed depending on the political dynamics, the personal and professional trajectories of our predecessors have some similarities and nourish a whole genealogy. We will describe two itineraries: one, which starts with the activist experiences of the Portuguese Adelaide Cabete and Carolina B. ngelo and the Spanish Carmen de Burgos (Colombine); the other, which brings together several of the Hispanic and Portuguese professionals, especially Ana de Castro and Carmen de Burgos, who nurtured a whole generation of journalists, reporters, chroniclers, who are models and references for today's women communicators.
Downloads
References
ÁLVAREZ, F. El método genealógico: ejemplificación a partir del análisis sociológico de la institución manicomial. En GORDO, Á. J. y SERRANO, A. (Eds.). Estrategias y prácticas cualitativas de investigación social, Madrid, Parsons Educación.
BALLESTEROS, R. M. (2017). «El feminismo “ben comportado” de Ana de Castro Osório», en LEÓN, M., ORTEGA, V. J., BLANCO, S. (eds.), Mujeres Iberoamericanas y Derechos Humanos. Experiencias feministas, acción política y exilios, Málaga, Ediciones Universitarias Athenaica, 109-132.
― (2012). «Carmen de Burgos Seguí», en SÁNCHEZ, I. (coord.), Educación, Ciencia y Cultura en España: Auge y colapso (1907-1940), Almud, Ediciones de Castilla-La Mancha, 125-127.
― (2005). «Las distracciones misteriosas: Colombine y la masonería portuguesa», en Aposta digital. Revista de Ciencias Sociales, nº 15, febrero, 1-21.
― (2004). «Portugal y las organizaciones de mujeres: La prensa feminista», en BALLESTEROS, R. M., VERA, M. T. (coords.), Mujeres y Medios de Comunicación: Imágenes, Mensajes y Discursos, Málaga, Universidad, Atenea, 21-58.
― (2002a). «Cartas a una amiga portuguesa (Carmen de Burgos a Ana de Castro Osório)»: La Mujer (II). Actas III Congreso de Andalucía. Córdoba, Publicaciones Obra Social Cultural Cajasur, 21-39.
― (2002b). «Portugal y los Congresos Feministas y de Educación (1924-1928)», en Docencia e Investigación. Revista de la Escuela Universitaria de Magisterio de Toledo, año XXVII (enero-diciembre), 2º época, nº 12, 7-39.
― (2002c). «Algunas consideraciones en torno a la prostitución. El Primer Congreso Abolicionista Portugués (1926)», en LÓPEZ, M. T., JIMÉNEZ, M. J., GIL, E. (eds.), Violencia y Género (T. I), AEHM, Actas Congreso Internacional. Málaga, Diputación Provincial de Málaga, 229-241.
― (2000a). María Veleda, Madrid, Ediciones del Orto.
― (2000b). «La Masonería: La busca de un espacio femenino autónomo. El caso de las logias femeninas independientes en Portugal», en CERRADA, A. I., SEGURA, C. (eds.), Las mujeres y el poder: Representaciones y prácticas de vida, Madrid, AL-MUDAYNA-AEIHM, 225-243.
― (1999a). El movimiento feminista portugués: Del despertar republicano a la exclusión salazarista (1909-1947), Málaga, Universidad de Málaga, Col. Atenea. X Premio de Investigación Victoria Kent.
― (1999b). «La Paz en el discurso feminista portugués», en Mujeres, regulación de conflictos sociales y cultura de la paz, Valencia, Universidad de Valencia, 201-211.
BALLÓ, T. (2018). Las sinsombrero 2. Ocultas e impecables, Madrid, Espasa.
BARRADAS, A. (1998). Dicionário Incompleto de Mulheres Rebeldes, Lisboa, Edições Antígona.
BERNARD, M.; CHIERICHETTI;, L. GONZÁLEZ DE SANDE, M.; ROTA, I. (eds) (2008).Papel de mujeres/Mujeres de papel.
Periodismo y comunicación del siglo XIX a nuestros días, Bergamo, Bergamo University Press.
BOURDIEU, P. (2000). La fuerza del derecho. Elementos para una sociología del campo jurídico. En Poder, derecho y clases sociales, Bilbao, Desclée de Brower, 165-223.
CIRIZA, A. (Septiembre, 2012). Genealogías feministas: sobre mujeres, revoluciones e
ilustración: una mirada desde el sur. Revista Estudos Feministas, 20(3), 613-633.
COUTINHO, C. P. (2014). Metodologia de Investigação em Ciências Sociais e Humanas (Research Methods in Social Sciences and Humanities), Coimbra, Almedina.
CASTRO GOMES, Angela de (2011). “A Grande Aliança de Ana de Castro Osório: un projeto politico-pedagógico fracassado” en Estudos do Século XX, Imprensa da Universidade de Coimbra, 11, 281-299.
DA CRUZ, Eduardo; COUTINHO ORNELLAS, Barbara (2018). A participaçao feminina no periódico Brasil-Portugal (1899-1914). Rev. Interd. em Cult. e Soc. (RICS). São Luis, v. 4, n. especial dossiê temático, 29-47
DA SILVA, M. (1983). Feminismo em Portugal na voz de mulheres escritoras do início do século XX. Análise Social, 19(77/79), terceira série, 875-907. Retrieved June 4, 2021, from http://www.jstor.org/stable/41010433
DÍAZ NOSTY, B. (2020). Voces de mujeres, periodistas españolas del siglo XX nacidas antes del final de la guerra civil, Sevilla, Renacimiento.
ESTEVES, J. (2005). «Ana de Castro Osório», Dicionário no Feminino (séculos XIX-XX), Lisboa, Livros Horizonte. pp. 91-99.
― (1998). As origens do sufragismo portugués, Lisboa, Bizâncio
― (1992). A Liga Republicana das Mulheres Portuguesas-uma organização política e feminista (1909-1919), Lisboa, ONG da CIDM.
― y RUY, J. (2016). Carolina Beatriz Ângelo. Pioneira na cirurgia e no voto, Ancora Editor.
EZAMA GIL, María de los Ángeles (2010). La "Unión ibérica" de escritoras entre los siglos XIX y XX. Estudios portugueses: revista de filología portuguesa, 10, 57-78
EZAMA GIL, Ángeles (2013). “Ana de Castro Osório, una mujer que traspasó fronteras: sobre unos textos olvidados en la española Revista de la Raza” Revista de Escritoras Ibéricas, 1, 2013, 101-128 https://doi.org/10.5944/rei.vol.1.2013.1152)
EZAMA GIL, Ángeles (2014). Las periodistas españolas pintadas por sí mismas. Arbor: Ciencia, pensamiento y cultura, ISSN 0210-1963, Nº 767 (mayo-junio 2014), 2014 (Ejemplar dedicado a: Mujer y periodismo en el siglo XIX. Las pioneras)
FARIÑA BUSTO, M. J. (2019). "El beso deseado de tu boca”. Nombres y voces para una ginealogía lesbiana (España y Portugal, primeras décadas del siglo veinte). Investigaciones Feministas, 10(1), 79-96. https://doi.org/10.5209/infe.61064
FLECHA, C. (2019). «Barreras ante las pioneras universitarias: una mirada transnacional», en CIAN Revista de historia de las universidades, Vol. 22, nº. 1, pp. 19-59.
― (1996). Las primeras universitarias en España: 1872-1910, Madrid, Narcea.
FONSECA, A.S. (2014). Capitãs da Abril, Lisboa, A esfera dos libros.
GARCÍA DE LEÓN, M. (2002). Herederas y Heridas. Sobre las élites profesionales femeninas, Madrid: Cátedra; Universitat de València; Instituto de la Mujer.
GERMANO DE OLIVEIRA ROMARIZ, Andrea (2011). O Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro: um ensaio para um Projecto maior? Universidade de Lisboa, Mestrao em Estudos Românicos Cultura Portuguesa https://repositorio.ul.pt/handle/10451/5145
GUIMARĀES, E. (1986). Mulheres Portuguesas: ontem e hoje, Lisboa, Comissão da Condição Feminina, pp. 12-13.
LOPES, A. (1981). Dicionário de mulheres célebres, Porto, Lello & Irmao.
LOUSADA, Isabel (2010). Impresa: amplificador da voz feminina, Cámara Municipal de Lisboa
LOUSADA, Isabel (2012). “Elas de progresso social e científico: contributo para a História das Mulheres Cientistas em Portugal”, in Women, Science and Globalisation. What’s up?. Lisboa: Amonet, 57-85.
LOUSADA, Isabel (2014). Feminismo en la voz de una periodista feminista. Virginia Quaresma. AEHIM http://hdl.handle.net/10362/13925
LOUSADA, I. (2017). Perfil de Uma Pioneira: Adelaide Cabete (1867-1935), Editora Fonte da Palavra, Associação Cedro (Março).
MARINHO, Sandra y SANCHEZ-GARCIA, Pilar (2020). Historia de la enseñanza del Periodismo en España y Portugal: una línea de tiempo con paralelismos y contrastes. Cuad.inf. [online], 47, 138-161.
MARQUES, F. (s.a.). A Maçonaria Feminina, Lisboa, Editorial Vega.
MOLINA, C. A. (1990). Sobre el iberismo y otros escritos de literatura portuguesa, Madrid, Akal.
NÚÑEZ REY, C. (2014). Un puente entre España y Portugal: Carmen de Burgos y su amistad con Ana de Castro Osório. Arbor, 190(766), a115. https://doi.org/10.3989/arbor.2014.766n2007
OSSORIO Y BERNARD, Manuel (1903). Ensayo de un catálogo de periodistas españoles del siglo XIX, Madrid, Imprenta y litografía de J. Palacios.
PÉREZ ISASI, S. y RODRIGUES, C. S. (2021). «Escritoras e intelectuales mujeres en las redes de intercambio cultural ibérico (1870-1930): tareas pendientes», en ROMERO MORALES, Y., CERULLO, L. y LAROUSSI, S. (eds). Senderos que se bifurcan. Alteridad y género en el mundo literario hispánico, Madrid, Silex
RAMOS, M. D. (2002). «Federalismo, laicismo, obrerismo, feminismo: cuatro claves para interpretar la biografía de Belén Sárraga», en RAMOS, D., VERA, T. (coords.), Discursos, realidades, utopías: la construcción del sujeto femenino en los siglos XIX-XX, Barcelona, Anthropos, pp. 125-164.
RAMOS, M. D (2005). La República de las librepensadoras (1890-1914): Laicismo, emancipismo, anticlericalismo. Ayer, (60), 45-74.
RESTREPO, Alejandra (2016). “La genealogía como método de investigación feminista”, XI congreso iberoamericano ciencia, tecnología y género 26-28 julio 2016 https://congresoctg.ucr.ac.cr/memoria/descargar.php?id=30.
RODRÍGUEZ MAGDA, R. M. (1997). Del olvido a la ficción. Hacia una genealogía de las mujeres. En Rodríguez, R. M. (Ed.). Mujeres en la historia del pensamiento, Barcelona, Anthropos.
RODRIGUEZ MAGDA, R. M. (2004). Foucault y la genealogía de los sexos, Barcelona, Anthropos.
SÁNCHEZ LLAMA, I. (2000). Galería de escritoras isabelinas. La prensa periódica entre 1833 y 1895, Madrid, Cátedra.
DO SAMEIRO BARROSO, M. (2017). Carolina Beatriz Ângelo: a pratica da Medicina e a luta pelos direitos das mulheres. Medicina Na Beira Interior- Da Pré-História Ao Século XXI, XXXI(Novembro), 75–80.
SEIXAS, Maria Augusta (2004). Virgínia Quaresma (1882-1973). A primeira jornalista portuguesa. Tesis de Mestrado (Tercer Ciclo) en Comunicación y Periodismo. Coimbra, Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra.
SILVA, M.R. (1980). «Carolina Beatriz Ângelo», en Mulheres, n.º 27 (Julho), p. 3.
SILVA, A. e outros (1997). Adelaide Cabete. Alma de Mulher, Lisboa, Câmara Municipal.
SIMÓN PALMER, María del Carmen (1991). Escritoras españolas del siglo XIX. Manual bio-bibliográfico, Madrid, Castalia.
TAVARES, M. R. (1982). Feminismo na voz de mulheres escritoras do início do século XX, Lisboa, Comissão da Condição Feminina.
UNAMUNO, Miguel de (1972). En torno al casticismo, Madrid, Espasa-Calpe.
UTRERA, F. (1998). Memorias de Colombine, la primera periodista, Hijos de Muley Rubio, S.L.
VENTURA, Isabel (2012). As Primeiras Mulheres Repórteres: Portugal nos anos 60 e 70, Lisboa, Tinta da China.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 RIHC. Revista Internacional de Historia de la Comunicación
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
RiHC. Revista internacional de Historia de la Comunicación is an open access publication, offering its content under the principle that making research available to the public free of charge contributes to the greater exchange of global knowledge.
RiHC. Revista internacional de Historia de la Comunicación adheres to the various initiatives that promote access to knowledge. All content is therefore free of charge and is published under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International license.
By virtue of this, the authors who publish in this journal accept the following conditions:
- Open access content may be freely shared (that is, copied and redistributed in any medium or format) and adapted (remixed, transformed and built upon).
- Attribution: The user of the content must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. This may be done in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses the user or their use.
- Non Commercial: The content may not be used for any commercial purpose.
- Share Alike: If the content is remixed, transformed or built upon, it must be distributed under the same licence as the original.
- No additional restrictions: No legal terms or technological measures may be applied that legally restrict others from doing anything the licence permits.
Accepted 2021-06-12
Published 2021-06-27
- Abstract 351
- pdf (Español (España)) 199
