Polisemia y violencia verbal en Volpone, or The Fox, II.v., de Ben Jonson .

Abstract

En la obra dramática de Ben Jonson, como en la de la mayoría de los autores isabelinos y jacobeos, se emplea un lenguaje de gran riqueza significativa. Uno de los elementos que contribuyen, sin lugar a dudas, a esa brillantez de la lengua es el juego verbal. En este breve estudio se tratará de identificar y explicar algunos de los términos y expresiones de carácter polisémico que Ben Jonson utiliza en la escena quinta del acto segundo de Volpone, or, The Fox. Esos elementos cumplen en este caso concreto una función muy particular ya que sirven para reforzar ese discurso de violencia verbal que se manifiesta con gran claridad en el plano primero o literal.