La Escuela de Salamanca y los derechos humanos: una difícil conciliación: The School of Salamanca and human rights: a difficult conciliation

Francisco Castilla Urbano

doi:10.12795/i54.26

Autores

Francisco Castilla Urbano Universidad de Alcalá

DOI:

https://doi.org/10.12795/i54.26

Palavras-chave:

Escuela de Salamanca, Francisco de Vitoria, Bartolomé de las Casas, derechos huma-nos, anacronismo, contextualismo

Resumo

El pensamiento de la Escuela de Salamanca y especialmente de Francisco de Vitoria (1483-1546) y Bartolomé de las Casas (1484-1566) supuso un importante avance para el reconocimiento de los derechos de los habitantes del Nuevo Mundo. Aunque no carecía de ambigüedades y evolucionó de unos autores a otros, su contribución fue más sistemática que cualquiera de las existentes hasta entonces y, durante su vigencia (1526-1617), contribuyó a refutar algunas de las ideas más usadas para justificar la discriminación y el sometimiento de los indios. Sin embargo, esa aportación no se corresponde con la de los derechos humanos laicos y liberales que habrían de reivindicarse desde finales del siglo XVIII. Ignorar esta diferencia implica no solo desnaturalizar lo que implican estos derechos sino también caer en un ejercicio de anacronismo, en el que se desplaza y desenfoca el esfuerzo de los autores de la Escuela, sin que lo obtenido se pueda considerar mejor que lo que realmente defendieron. Además, al insertar su reflexión en un relato que no es el suyo, se simplifica su obra, que deja de reconocerse en su integridad. El respeto con su legado exige situarlos en su época, lo que no les quita ningún mérito ni interés.

Downloads

Não há dados estatísticos.

##plugins.generic.paperbuzz.metrics##

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Francisco Castilla Urbano, Universidad de Alcalá

Dpto. de Historia y Filosofía

Profesor Titular de Filosofía

Referências

Acosta, J. de, Debate sobre la guerra contra China (con el también jesuita Alonso Sánchez). Publicado el 18.VI.2016 por J.J. Martínez en https://clasicoshistoria.blogspot.com/2016/06/alonso-sanchez-y-jose-de-acosta-debate.html (consulta 27.I.2023).

Acosta, J. de, Obras. Ed. F. Mateos. Madrid. Atlas, 1954.

Anghie, A., Imperialism, Sovereignty and the Making of International Law. Cambridge University Press, 2004, pp. 13-31.

Annino, A. y Guerra, F.-X. (coordinadores), Inventando la nación. Iberoamérica siglo XIX. México. FCE, 2003.

Aubert, J.-M., "Aux origines théologiques des droits de l'homme", en Le Supplément. Revue d'éthique & théologie morále, París, 160 (marzo), 1987, págs. 111-122.

Baron, H., En busca del humanismo cívico florentino. Ensayos sobre el cambio del pensamiento medieval al moderno. Trad. de M. A. Camacho Ocampo. México. FCE, 1993.

Baron, H., The Crisis of the Early Italian Renaissance. Civic Humanism and Republi-can Liberty in an Age of Classicism and Tyranny. Princeton, New Jersey. Princeton University Press, 1966.

Bataillon, M., “Las Casas et le licencié Cerrato”, Bulletin Hispanique, 55, 1 (1953), pp. 79-87.

Belda Plans, J., “Hacia una noción crítica de la «Escuela de Salamanca»”, Scripta Theologica, 31, 2 (1999), pp. 367-411 (380-1).

Beltrán de Heredia, V., “La formación humanística y escolástica de Fray Francisco de Vitoria”, en Miscelánea Beltrán de Heredia. Salamanca. Biblioteca de Teólogos Espa-ñoles, T. 2, 1972, pp. 55-72.

Beltrán de Heredia, V., “Orientación humanística de la teología vitoriana”, La Ciencia Tomista, 72 (1947), pp. 7-26.

Beuchot, M., “La fundamentación de los derechos humanos como dilema moral”. Per-sona y Derecho, 41 (1999), pp. 29-44.

Beuchot, M., “La ley natural como fundamentación filosófica de los derechos huma-nos. Hermenéutica analógica y ontología”, Veritas, 25 (2011), pp. 27-37.

Beuchot, M., Derechos humanos. Historia y Filosofía. México. Fontamara, 2008.

Beuchot, M., Filosofía y derechos humanos (Los derechos humanos y su fundamenta-ción filosófica). México. Siglo XXI, 2008.

Beuchot, M., Los derechos humanos y su fundamentación filosófica. México. Univer-sidad Iberoamericana, 2002.

Bobbio, N., El tiempo de los derechos. Madrid. Editorial Sistema, 1991.

Borges, P., “Evangelización y civilización en América”, en Doctrina Christiana y Ca-tecismo para instrucción de los indios. Ed. L. Pereña y otros. Madrid. CSIC, 1986, pp. 227-62.

Bretón Mora Hernández, C., “Los derechos humanos en Francisco de Vitoria”, En-claves del Pensamiento, VII, 14 (2013), pp. 35-62.

Brufau Prats, J., “El derecho de libertad religiosa en Domingo de Soto”, Persona y Derecho, 26 (1992), pp. 51-69.

Butterfield, H., La interpretación Whig de la historia. Ed. de R. Orsi. Madrid. Plaza y Valdés, 2013.

Cañizares-Esguerra, J., Católicos y puritanos en la colonización de América. Madrid. Fundación Jorge Juan – Marcial Pons Historia, 2008.

Cappelletti, Á. J., Notas de filosofía griega. Caracas. Universidad Simón Bolívar – ICIV, 1990, pp. 25-34.

Casas, B. de las, Obras Escogidas. V. Opúsculos, cartas y memoriales. Ed. J. Pérez de Tudela. Madrid. Atlas, 1957.

Cassirer, E., Individuo y cosmos en la filosofía del Renacimiento. Buenos Aires. Eme-cé, 1951.

Castilla Urbano, F., “La consideración del pensamiento de Francisco de Vitoria por Bartolomé de las Casas”, en J. L. Caballero Bono, Coordinador, Aspectos de la conquista y evangelización de América y Filipinas en los siglos XVI y XVII. Salaman-ca. Publicaciones Universidad Pontificia, 2019, pp. 175-195.

Castilla Urbano, F., “Los derechos humanos y el pensamiento de Francisco de Vito-ria”, Revista de Filosofía, 36, 3 (2000), pp. 7-30.

Castilla Urbano, F., “Otra cara de la dignidad humana en el pensamiento de Francisco de Vitoria”. Revista Portuguesa de Filosofia, 75, 2 (2019), pp. 959-980.

Castilla Urbano, F., ed., Crónicas y testimonios hispanos en los actuales Estados Uni-dos (siglos XVI y XVII). Madrid. Catarata, 2023.

Castro, D., Another Face of Empire. Bartolomé de Las Casas, Indigenous Rights, and Ecclesiastical Imperialism. Durham & London. Duke University Press, 2007.

Cavallar, G., Imperfect Cosmopolis. Studies in the History of International Legal The-ory and Cosmopolitan Ideas. Cardiff. University of Wales Press, 2011, pp. 17-38.

Cavallar, G., The Rights of Strangers: Theories of International Hospitality the Global Community and Political Justice since Vitoria. Aldershot. Ashgate, 2002, pp. 75-119.

Choza, J., Historia cultural del humanismo. Sevilla y Madrid. Thémata y Plaza y Val-dés, 2009.

Cervantes, F. El diablo en el Nuevo Mundo. El impacto del diabolismo a través de la colonización de Hispanoamérica. Barcelona. Herder, 1996.

Duque, F., Contra el Humanismo. Madrid. Abada, 2003,

Duque, F., En torno al humanismo. Heidegger, Gadamer, Sloterdijk. Madrid. Tecnos, 2006.

García Bacca, J. D., Humanismo teórico, práctico y positivo según Marx. México. FCE, 1980.

García Moreno, F., “El concepto de dignidad como categoría existencial. Un recorrido del concepto a lo largo de la Historia de la Filosofía”, El Búho. Revista Electrónica de la Sociedad Andaluza de Filosofía 1 (2003), http://www.aafi.es/elbuho/buho1/inicio.pdf.

Garin, E., El Renacimiento italiano. Barcelona. Ariel, 1986.

Garin, E., La revolución cultural del Renacimiento. Barcelona. Crítica, 1984.

Garzón Valdés, E., “¿Es éticamente justificable el paternalismo jurídico?”, Doxa, 5 (1988), pp. 155-173.

Garzón Valdés, E., “La polémica de la justificación ética de la conquista”, Sistema, 90 (1989), pp. 65-76.

Gutiérrez, G., “¿Quién es el indio? La perspectiva teológica de Bartolomé de las Ca-sas”, en AA.VV., 500 años de evangelización en América aportes para la reflexión. Eds. Abya-Yala, 1989 (1987), pp. 105-122.

Habermas, J., “La idea de dignidad humana y la utopía realista de los derechos huma-nos”, Anales de la Cátedra Francisco Suárez, 44 (2010), pp. 105-121.

Hankins, J., “Garin and Paul Oskar Kristeller: Existentialism, Neo-Kantianism, and the post-war interpretation of Renaissance Humanism”, a cura di O. Catanorchi e V. Lepri, Eugenio Garin. Dal Rinascimento all’Illuminismo. Atti del Convegno Firenze, 6-8 marzo 2009. Roma. Edizioni di Storia e Letteratura, 2011, pp. 481-505.

Heidegger, M., Carta sobre el Humanismo. Madrid. Alianza, 2006.

Hernández, Bartolomé, Carta del 19.4.1572 a D. Juan de Ovando, presidente del Con-sejo de Indias, [en J. de Acosta, De procurando indorum salute. Pacificación y coloni-zación. Ed. L. Pereña y otros. Madrid. CSIC, 1984], pp. 642-653.

Hernández, R., Un español en la ONU. Francisco de Vitoria. Madrid. BAC, 1977.

Hoevel, C., “¿Qué fue el humanismo económico español?”, Revista Cultura Económi-ca, XXXV, 94 (2017), pp. 152-174.

Kant, I., Crítica de la razón pura. Madrid. Taurus.

Koskenniemi, M., “Foreword: history of human rights as political intervention in the present”, in P. Slotte and M. Halme-Tuomisaari, Ed., Revisiting the origins of Human Rights. Cambridge University Press, 2015, pp. IX-XVIII.

Koskenniemi, M., “Vitoria and Us. Thoughts on Critical Histories of International Law”, Journal of the Max Planck Institute for European Legal History. Zitiervorsch-lag: Rechtsgeschichte – Legal History, 22 (2014), pp. 119-138.

Kristeller, P. O., El pensamiento renacentista y las artes. Madrid. Taurus, 1986.

Kristeller, P. O., El pensamiento renacentista y sus fuentes. Madrid. FCE, 1993 (1979).

Kristeller, P. O., Ocho filósofos del Renacimiento italiano. México. FCE, 2016 (1964).

J. Lalinde Abadía, “Una ideología para un sistema (La simbiosis histórica entre el ius-naturalismo castellano y la Monarquía Universal)”, Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico moderno, 8 (1979), pp. 61-156

Liere, K. E. van, “Humanism and Scholasticism in Sixteenth-Century Academe: Five Student Orations from the University of Salamanca”, Renaissance Quarterly 53, 1 (2000), pp. 57-107 (86).

Lisón Tolosana, C., “Antropología del extraño (El difícil encuentro hispano-chino en los Siglos de Oro)”. Revista del Centro de Estudios Constitucionales, 6 (1990), pp. 143-175.

Martínez Morán, N., “Aportaciones de la Escuela de Salamanca al reconocimiento de los derechos humanos”, Cuadernos salmantinos de filosofía, 30 (2003), pp. 491-520.

Marx, K., Manuscritos: economía y filosofía. Madrid. Alianza, 1980.

Mignolo, W., El lado más oscuro del Renacimiento. Alfabetización, territorialidad y colonización. Popayán. Universidad del Cauca. Sello Editorial, 2016.

Moltmann, J., La dignidad humana. Salamanca. Sígueme, 1983.

Ocaña García, M., El hombre y sus derechos en Francisco de Vitoria. Madrid. Edics. Pedagógicas, 1996.

Otero Parga, M., “Reflexiones en torno a los derechos humanos en el Siglo de Oro es-pañol”, Anuario de filosofía del derecho, 17 (2000), pp. 463-480.

Pagden, A.,“Human Rights, Natural Rights, and Europe's Imperial Legacy”, Political Theory, 31, 2 (2003), pp. 171-199.

Page, C. A., “La evangelización jesuítica entre los chiriguanos”, Revista de Humanida-des y Ciencias Sociales, 17, 1-2 (2013), pp. 193-228.

Peces-Barba, G., Tránsito a la modernidad y derechos fundamentales. Ed. Mezquita. Madrid, 1982.

Pele, A., “La dignidad humana: modelo contemporáneo y modelos tradicionales”, Re-vista Brasileira de Direito 11, 2 (2015), pp. 7-17.

Pena González, M. A., “Derechos humanos en la Escuela de Salamanca”, en J.-R. Fle-cha Andrés, coord.., Los Derechos Humanos en Europa, Salamanca, Publicaciones Universidad Pontificia de Salamanca, 2009, pp. 51-78.

Pena González, M. A., “Otra forma de Humanismo: la preocupación por el hombre”, eHumanista, 29 (2015), pp. 72-91.

Pereña Vicente, L., Misión de España en América 1540-1560. Madrid. CSIC, 1956.

Pérez Vejo, T. y Yankelevich, P., coordinadores, Raza y política en Hispanoamérica. México. Bonilla Artigas Editores - Colmex, 2017.

Pérez-Prendes Muñoz-Arraco, J. M., “Cervantes y los juristas”, Foro, Nueva época, 2 (2005), pp. 47-130.

Pérez-Prendes Muñoz-Arraco, J. M., “La doctrina española de los derechos humanos. Primer borrador”, Mar océana. Revista del humanismo español e iberoamericano, 1 (1994), pp. 19-37.

Pérez-Prendes, J. M., “Derechos y libertades en la Edad Media”, Interpretatio, X (2004), pp. 265-295. Publicado anteriormente en 2003.

Pico de la Mirandola, G., Discurso sobre la dignidad del hombre, en P. Rodríguez San-tidrián, ed., Humanismo y Renacimiento. Madrid. Alianza, 1986.

Pino Díaz, F. del, coord., Demonio, religión y sociedad entre España y América. Ma-drid. CSIC, 2002.

Recopilación de las leyes de los Reynos de las Indias, Madrid, 1681. Edición facsímil coeditada por el CEPC y el BOE, 1998, 3 tomos.

Rico, F., El pequeño mundo del hombre. Madrid. Alianza, 1988.

Rico, F., El sueño del humanismo. De Petrarca a Erasmo. Madrid. Alianza, 1997.

Rivera de Ventosa, E., “El hombre, imagen de Dios: de metáfora teológica a respaldo de los derechos humanos, según Francisco de Vitoria”, en A. Lobato Casado, Actas del IV Congreso Internacional de la S.I.T.A., vol. 4, 1999, pp. 1909-1940 (1923-4).

Rodríguez Santidrián, P., Presentación de G. Pico de la Mirandola, De la dignidad del hombre, en Humanismo y Renacimiento. Madrid. Alianza, 1986.

Rummel, E., The Humanist-Scholastic Debate in the Renaissance and Reformation. Harvard University Press, 1998 (1995).

Sartre, J.-P., El existencialismo es un humanismo. Barcelona. Edhasa, 2009.

Sepúlveda, Juan Ginés de /Bartolomé de las Casas, Apología. Edición, de A. Losada. Madrid. Edit. Nacional, 1975.

Soto, D. de, De la justicia y del derecho, ed. V. Diego Carro. Madrid. I.E.P., 1968.

Soto, D. de, Relecciones y opúsculos. Ed. J. Brufau Prats. Salamanca. Editorial San Esteban, 1995.

Subirats, E., El continente vacío. La conquista del Nuevo Mundo y la conciencia mo-derna. Madrid. Anaya-M. Muchnik, 1994.

Todorov, T., La conquista de América. El problema del otro. México. Siglo XXI, 1998 (1982).

Tossi, G., “A doutrina subjetwa dos direitos naturais e a questão indígena na Escuela de Salamanca e em Bartolomé de las Casas”, Primer Simpósio Internacional sobre pensamiento iberoamericano, Salamanca, 16 a 19 de octubre de 2002. Universidad Pontificia de Salamanca, 2003, pp. 577-587.

Truyol y Serra, A., Los derechos humanos. Madrid. Tecnos, 1979 (1968).

Villalobos, S., La vida fronteriza en Chile. Madrid. Mapfre, 1992.

Vitoria, F. de, “Carta del maestro fray Francisco de Vitoria al padre fray Bernardino de Vique acerca de los esclavos con que trafican los portugueses, y sobre el proceder de los escribanos”, en V. Beltrán de Heredia, “Colección de dictámenes inéditos del maestro fray Francisco de Vitoria”, La Ciencia Tomista, XLIII, 128 (1931), pp. 169-180.

Vitoria, F. de, Relectio De indis o libertad de los indios. Ed. L. Pereña. Madrid. CSIC, 1967.

Vitoria, F. de, Relectio de iure belli. Edición. L. Pereña et alt. Madrid. CHP-CSIC, 1981.

Vives, J. L., Obras completas. Edón. de L. Riber. Madrid. M. Aguilar, editor, 2 tomos, 1947-8.

Wallerstein, I., Universalismo europeo: el discurso del poder. México. Siglo XXI, 2007.

Zavala, J. M., Los mapuches del siglo XVIII. Dinámica interétnica y estrategias de resistencia. Santiago de Chile. Ediciones Universidad Católica de Temuco, 2011.