Tres décadas de relaciones entre América Latina y España (1990-2020): Síntesis de las fortalezas y debilidades generadas. Propuestas de acción a futuro

Iván González Sarro; Pedro Pérez Herrero

doi:10.12795/araucaria.2021.i47.23

Auteurs-es

Iván González Sarro Instituto Universitario de Investigación en Estudios Latinoamericanos (IELAT) Universidad de Alcalá (UAH)
Pedro Pérez Herrero Universidad de Alcalá (UAH)

DOI :

https://doi.org/10.12795/araucaria.2021.i47.23

Mots-clés :

Relaciones América Latina-España, relaciones diplomáticas, cooperación, flujos económicos, inversión extranjera directa

Résumé

En este texto se analizan las relaciones económicas y políticas que se dieron entre América Latina y España durante el período 1990-2020. Se pone relieve que, desde la década de 1990, una vez que España se integró en la Comunidad Económica Europea (CEE) en 1986, las relaciones económicas y políticas entre España y América Latina se intensificaron y profundizaron, al mismo tiempo que las líneas de acción fueron cambiando en función de las improntas de los diferentes gobiernos españoles y los cambios en América Latina y en el escenario internacional. En el trabajo se hace un balance de síntesis de las fortalezas y debilidades generadas en dichas relaciones en el período investigado. La principal hipótesis interpretativa del trabajo es que, como sugiere dicho balance, algunos elementos de las relaciones pueden transformarse, profundizarse, reorientarse o sencillamente modificarse, sin despreciar, por supuesto, la base de todo lo construido y conseguido a lo largo de todos estos años de relaciones. Por ello, en las conclusiones se aportan algunas reflexiones relevantes a tener en cuenta para el diseño de las relaciones entre España y América Latina en las décadas venideras.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

##plugins.generic.paperbuzz.metrics##

Chargements des mesures ...

Biographie de l'auteur-e

Pedro Pérez Herrero, Universidad de Alcalá (UAH)

Doctor en Historia por El Colegio de México. Catedrático de historia, Universidad de Alcalá. Director del IELAT. Principales líneas de investigación: Historia política, económica y relaciones internacionales.

Références

Arahuetes, A., y Argüelles, J. (1996): «Las inversiones directas de España en América Latina», Revista CIDOB d’Afers Internacionals, nº 31: 119-146.

Arahuetes, A. y García, A. (2007): “¿Qué ha sucedido con la Inversión Extranjera Directa (IED) de las empresas españolas en América Latina tras el boom de los años noventa y la incertidumbre de los primeros años 2000?”, Documento de Trabajo Nº 35/2007 Real Instituto Elcano. http://biblioteca.ribei.org/1291/1/DT-35-2007-E.pdf

Arahuetes, A. y Gómez, G. (2016): “Las inversiones directas españolas en América Latina en el período 2009-16”, Economía exterior: estudios de la revista Política Exterior sobre la internacionalización de la economía española, Nº 78: 69-81.

Arriola, S., Garranzo, R. y Ruiz Jiménez, L. (coords.) (2013): La renovación de la cooperación iberoamericana. Transformaciones para una agenda post-2015, Madrid: SEGIB y AECID.

Barbé, E. (2009): “Tensiones de la política exterior española hacia América Latina: comunidad, imagen y liderazgo”, en C. del Arenal (coord.), España y América Latina 200 años después de la Independencia. Valoración y perspectivas. 123-150. Madrid: Real Instituto Elcano/Marcial Pons.

Casanueva, H. (coord.) (2020): Unión Europea y América Latina. Una asociación estratégica para los desafíos globales, Madrid: Marcial Pons, Colección Instituto de Estudios Latinoamericanos.

Casilda, R. (2000): La década dorada. Economía e inversiones españolas en América Latina 1990-2000. Universidad de Alcalá: Servicio de Publicaciones.

─ (2005): “Internacionalización e inversiones directas españolas en América Latina 2000-2004: situación y perspectivas”, Documentos CIDOB. Serie América Latina, Nº 5.

Chislett, W. (2003): La Inversión Española Directa en América Latina: Retos y Oportunidades, Madrid: Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos.

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) (2019): La Inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe 2019, Santiago: Publicación de las Naciones Unidas.

─ (2018): La inversión extranjera en América Latina y el Caribe 2018, Santiago: Publicación de las Naciones Unidas.

─ (2002): La inversión extranjera en América Latina y el Caribe 2001, Santiago: Publicación de las Naciones Unidas.

─ (2000): La inversión extranjera en América Latina y el Caribe 1999, Santiago: Publicación de las Naciones Unidas.

Del Arenal, C. (1994): Política exterior de España hacia Iberoamérica, Madrid: Ed. Complutense.

─ (2011a): Política exterior de España y relaciones con América Latina. Iberoamericanidad, Europeización y Atlantismo en la política exterior española, Madrid: Fundación Carolina en coedición con Siglo XXI de España Editores, S.A.

─ (2011b): “La triangulación España-Unión Europea-América Latina: sinergias y contradicciones”, Pensamiento Iberoamericano, Volumen 8: 72-101. https://eulacfoundation.org/es/system/files/Triangulacion_Espana-UE-Am%C3%A9rica%20Latina.pdf

Delgado, L. (2003): “La política latinoamericana de España en el siglo XX”, Ayer, 49: 121-160.

Fazio Vengoa. H. (2000): "América Latina en la política exterior de España". Historia Crítica, 20: 40-66. https://revistas.uniandes.edu.co/doi/10.7440/histcrit20.2000.02 https://revistas.uniandes.edu.co/doi/10.7440/histcrit20.2000.02

Freres, Ch. (2011): “La cooperación española en América Latina: en busca de un marco estratégico”, Documentos de Trabajo Fundación Carolina, Nº. 46: 57-69. https://www.academia.edu/31344773/La_cooperaci%C3%B3n_espa%C3%B1ola_en_Am%C3%A9rica_Latina_En_busca_de_un_marco_estrat%C3%A9gico

García, A.; Jiménez, B. y Redondo, A. (2009): “La inmigración latinoamericana en España en el siglo XXI”, Investigaciones Geográficas, Boletín del Instituto de Geografía, UNAM, Núm. 70: 55-70.

González Sarro, I. (2020): “Veinte años de relaciones estratégicas de la Unión Europea con América Latina y el Caribe (1999-2019): análisis de la evolución de sus «tres pilares» fundamentales”, Foro Internacional, vol. LX-3, Núm. 241: 1121-1167.

Haider, W. y Clemente, I. (Coord.) (2020): Revisiting bi-regional relations: The EU-Latin American dialogue and diversification of interregional cooperation, Hamburg: EU-LAC Foundation.

Jorge, D. (Coord.) (2018): Tan lejos, tan cerca. Miradas contemporáneas entre España y América Latina, Valencia: Tirant Humanidades.

Malamud, C.; Olivié, I. y Escribano, G. (2020): Las relaciones España-América Latina en tiempos del COVID-19, Informe 29, Madrid: Real Instituto Elcano.

Olivié, I. y Pérez, A. (2019): “¿Dónde está la ayuda española?”, ARI 49/2019, Real Instituto Elcano Royal Institute.

Pérez Herrero, P. (2003): “Las relaciones de España con América Latina durante los siglos XIX y XX. Discursos gubernamentales y realidades”, en Pereira, J. C. (coord.), La política exterior de España (1800-2003): historia, condicionantes y escenarios, Madrid: Ariel, 319-340.

─ (2010): “Las relaciones de España con América Latina (1810-2010): discursos, políticas y realidades”, en Juan Carlos Pereira (Coord.), La política exterior de España (1800-2010), Barcelona: Ariel, pp. 417-440.

─ (2015): “La relación especial de España y América Latina. La búsqueda del entendimiento”, en José María Beneyto y Juan Carlos Pereira (Dirs.), Historia de la política exterior española en los siglos XX y XXI, 2 Vols., Madrid: CEU Ediciones, vol. II, págs. 209-239.

─ (2020): “Imaginando el futuro de la Asociación de América Latina y el Caribe con la Unión Europea”, en Casanueva. H. (Coord.), Unión Europea y América Latina. Una asociación estratégica para los desafíos globales, Madrid: Marcial Pons, 109-132.

Rodríguez, A. (2018): “América Latina y España: ¿hacia una relación igualitaria?”, Relaciones Internacionales, 38: 215-223.

Serrano, E. (2013): “La inversión española directa en América Latina ¿Un proceso impulsado a partir de la empresa pública? “, Revista de Historia Industrial, N.º 53: 175-211. https://core.ac.uk/download/pdf/95615863.pdf

Torreblanca, I. (2010): “Foreign policy needs a rethink above and beyond Europe”, The Financial Times, 9 de junio. https://www.ft.com/content/0d38ed5c-71d2-11df-8eec-00144feabdc0

Vodusek, Z. (ed.) (2002): Inversión extranjera directa en América Latina El papel de los inversores europeos, Washington, DC.: Banco Interamericano de Desarrollo.

Yákovlev, Petr (2013): “España y Latinoamérica: cambio cualitativo de relaciones”, Iberoamérica, 2: 91-121.