El relato histórico negrolegendario en la batalla cultural
The historical black legendary story in the cultural battle
DOI:
https://doi.org/10.12795/araucaria.2023.i52.20Keywords:
Black legend, cultural subordination, independence, balkanization, territorial occupationAbstract
It is in the cultural dimension of power that the Spanish Americans and the Spanish Europeans, in Spanish America and in Spain, have lost the most important of all cultural battles: the battle for the historical narrative. It has been the powers that traditionally confronted Spain and Spanish America that have written —and imposed the narrative— the history of the Spanish conquest of America and the history of the relationship between Spain and Spanish America during the ill-named colonial period. The black legend, the false history of the Spanish conquest of America, has been the most important tool used by Holland, Great Britain, France and the United States in the cultural war they waged against Spain. That cultural war was, although for different reasons, continued, paradoxically, later by the Soviet Union, Cuba and Venezuela.
Downloads
Metrics
References
Alamán, Lucas. Disertaciones sobre la historia de la República Mejicana, México, José Mariana Lara, 1844.
Annino, Antonio y Rojas, Rafael. La Independencia: Los libros de la patria, Fondo de Cultura Económica, Mexico, 2008.
Aron, Raymond. La República Imperial, Madrid, Alianza Editorial, 1976
Basadre, Jorge. Historia de la República del Perú, Lima, La República, 1999.
Boisseau, Vicente. La imagen de la presencia de España en América (1492-1898), Madrid, Ministerio de Defensa, 2019.
De las Casas, Bartolomé. Brevísima relación de la destrucción de las Indias, Sevilla, Revista de Filosofía, 1991.
Carter, Samuel. Cherokee Sunset. A Nation Betrayed: A Narrative of Travail and Triumph, Persecution and Exile, Nueva York, Doubleday 1976.
Chang, Ha-Joon. ¿Qué fue del buen samaritano? Naciones ricas, políticas pobres, Buenos Aires, Universidad Nacional de Quilmes, 2009
Galeano, Eduardo. Las Venas abiertas de América Latina, Buenos Aires, Siglo XXI, 1973.
García Cárcel, Ricardo. El demonio del Sur. La leyenda negra del Felipe II, Madrid, Cátedra, 2017,
Gullo, Marcelo. La Insubordinación Fundante. Breve historia de la construcción del poder de las naciones, Buenos Aires, Biblos, 2008.
Gullo, Marcelo. Insubordinación y desarrollo. Las claves del éxito y el fracaso de las naciones, Buenos Aires, Biblos, 2012.
Gullo, Marcelo. La historia oculta, la lucha del pueblo argentino por su independencia del imperio inglés, Buenos Aires, Biblos, 2013.
Gullo, Marcelo. Madre Patria. Desmontando la leyenda negra desde Bartolomé de las Casas hasta el separatismo catalán, Madrid, Espasa, 2021.
Gullo, Marcelo. Haya de la Torre y la lucha por la Patria Grande, Universidad Nacional de Lanús, Remedios de Escalada, 2012.
Heizer, Robert. The destruction of California Indians, Lincoln, University of Nebraska Press, 1974.
Hurtado, Albert L. Indian Survival on the California Frontier, New Haven, Yale University Press, 1998.
Ibáñez, Alberto G. La leyenda negra. Historia del odio a España, Almuzara, Madrid, 2018.
Jauretche, Arturo. Política Nacional y Revisionismo histórico, Buenos Aires, Corregidor, 2006.
Lafarga, Francisco y Dengler, Roberto (coords.), Teatro y traducción, Barcelona, Universidad Pompeu Fabra,1995
Madley, Benjamin. An American Genocide: The United States and the California Indian Catastrophe, 1846-1873; New Haven, Yale University Press, 2017
Menéndez Pidal, Ramón. El padre Las Casas: su doble personalidad, Madrid, Real Academia de la Historia, 2012.
Pérez Vila, Manuel. La biblioteca del Libertador [http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/la-biblioteca-del-libertador--0/html/ff6e7d5e-82b1-11df-acc7-002185ce6064_4.html]
Olaya, Vicente. “La leyenda negra española que ha difundido Hollywood” [https://elpais.com/cultura/2019/05/03/actualidad/1556884697_837781.html]
Poinsett, Joel Roberts. Exposición de la conducta política de los Estados-Unidos para con las nuevas Repúblicas de América, Imprenta en la Ex-Inquisición, a cargo de Manuel Ximeno, México, 1827 [https://play.google.com/books/reader?id=vEkZXE-WVXsC&hl=es&pg=GBS.PA1]
Prescott, William. Historia de la Conquista de México, México, Compañía General de Ediciones, 1952.
Ramos, Jorge Abelardo Ramos. Historia de la Nación Latinoamericana, Buenos Aires, Del Congreso, 2012
Raynal, Guillaume Thomas. Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans le deux Indes, Londres, HardPress Publishing, 2020
Reinert, Eric. La globalización de la pobreza. Cómo se enriquecieron los países ricos y por qué los países pobres siguen siendo pobres, Barcelona, Crítica, 2007
Robertson, William. History of America, Londres, Adam y Charles Black, 1912.
Roca Barea, María Elvira. Fracasología. España y sus élites: de los afrancesados a nuestros días, Barcelona Espasa, 2019
Roca Barea, María Elvira. “El indio Gerónimo hablaba español” [https://elpais.com/cultura/2019/01/08/actualidad/1546958387_643634.html]
Salado Álvarez, Victoriano. Poinsett y algunos de sus discípulos, Jus, México, 1968.
Starr, Kevin. California: a history, New York, The Modern Library, 2005.
Sulé, Jorge Oscar. Iberoamérica y el indigenismo, Buenos Aires, Fabro, 2011
Trías, Vivian. El Imperio británico, Buenos Aires, Del noroeste, 1976.
Vargas Llosa, Mario. “Leyendas negras que horadan el poder del enemigo” [https://www.lanacion.com.ar/2172654-leyendas-negras-horadan-poder-del-enemigo]
Vernnard, Martin. “How the CIA Secretly Published Dr. Zhivago” [https://www.bbc.com/news/magazine-27942646]
Zabala, Lorenzo de. Ensayo histórico de las revoluciones de México desde 1808 a 1830, Nueva York, Elliot y Palmer, 1832 [https://books.google.com.ar/books/about/Ensayo_hist%C3%B3rico_de_las_revoluciones_de.html?id=zq7Q0escVd8C&printsec=frontcover&source=kp_read_button&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false]
Zapata, Ramón. Libros que leyó el Libertador Simón Bolívar, Bogotá, Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, 2003.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son editadas por el Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional” . Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
- Abstract 1303
- PDF (Español (España)) 278