Alrededor de las narrativas victimales. Algunos paralelismos entre las víctimas del terrorismo y otros delitos graves en términos de justicia epistémica y resiliencia

Gema Varona

doi:10.12795.2022.i50.01

Authors

Gema Varona Instituto Vasco de Criminología (UPV/EHU) https://orcid.org/0000-0002-2794-2239

DOI:

https://doi.org/10.12795.2022.i50.01

Keywords:

Victimology, narratives, terrorism, epistemic justice, resilience

Abstract

Within current trends in cultural and narrative Victimology, the role of direct and indirect victims’ narrative testimonies is highlighted considering the limits of scientific knowledge to transmit and understand victims’ experiences across time in relation to the social processes of victimisation and reparation. Through the selection of some excerpts of open narratives, as examples of those experiences, within and outside Spain, this text explores some parallelisms and differences in the stories of victims of terrorism and victims of other serious crimes, in terms of a critical interpretation of the concepts of epistemic justice and resilience, both understood under interdisciplinarity.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

References

Altares, Guillermo, “Radiografía del terror” en El País, 30 de enero de 2021, p. 46.

Althoff, Martina, Bernd Dollinger y Holger Schmidt, eds., Conflicting narratives of crime and punishment, Basingstoke, Springer Nature, 2020.

Antonio Rivera y Eduardo Mateo, eds., Las narrativas del terrorismo. Cómo contamos, cómo transmitimos, cómo entendemos, Madrid, Catarata.

Arteta, Iñaki y Alfonso Galletero, Olvidados, Madrid, Adhara, Madrid.

Assmann, Aleida, “History, memory, and the genre of testimony”, en PoeticsToday, 27(2) (2006), pp. 261-273.

Baglieto, Pedro María, Un grito de paz. Autobiografía póstuma de una víctima de ETA, Madrid, Espasa Calpe, 1999.

Barrenetxea Marañón, Igor, “El cine sobre ETA para una buena educación. Llorar, reír y aprender en las aulas” en Sancho el sabio: Revista de cultura e investigación vasca, (43) (2020), pp. 143-171.

Bartalini, Carolina C, “Testimonio y autobiografía: Hacia una noción de narrativas testimoniales del yo en el cine y la literatura de posdictadura argentina” en Lexis, 45(1) (2021), pp. 287-316.

Becoña Iglesias, Elisardo, "Resiliencia: definición, características y utilidad del concepto" en Revista de psicopatología y psicología clínica, 11(3) (2006), pp. 125-146.

Bolitho, Jane, “Putting justice needs first: a case study of best practice in restorative justice”, Restorative Justice, 3(2) (2015), pp. 256-281.

Brison, Susan, Aftermath: Violence and the remaking of the self, Princeton, NJ, Princeton University Press, 2002.

Bueno, Pepa, Vidas arrebatadas: Los huérfanos de ETA, Barcelona, Planeta, 2021.

Buesa, Sara. https://www.ted.com/talks/sara_buesa_atrevete_a_cambiar_tu_mundo_con_el_amor_y_la_compasion.

Byung-Chul, Han, La sociedad paliativa, Barcelona, Herder, 2021.

Calleja, José María, Contra la barbarie. Un alegato en favor de las víctimas de ETA, Madrid, Temas de Hoy, 1997.

Calleja, José María, La diáspora vasca. Historia de los condenados a irse de Euskadi por culpa del terrorismo de ETA, Madrid, El País-Aguilar, 1999.

Campbell, Bradley y Jason Manning, The rise of victimhood culture: Microaggressions, safe spaces, and the new culture wars, Nueva York, Springer, 2018.

Carriegas Robledo, Rafael, García, Portugalete, Rubric, 2021.

Caruth, Cathy, “Unclaimed experience: Trauma and the possibility of history” en Yale French Studies 79 (1991), pp. 181-192.

Carrión Arregui, Vicente, “Contar la historia”, en El Correo, 16 de febrero de 2021.

Christie, Nils, “The ideal victim” [en Ezzat A. Fattah, ed.: From crime policy to victim policy: Reorienting the justice system, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 1986].

Cook, Elizabeth A. y Sandra Walklate, "Excavating victim stories: Making sense of agency, suffering and redemption" [en Elisabeth A. Cook et al. eds.: The Emerald handbook of narrative criminology, (239-257), Bingley, Emerald Publishing, 2020].

Crawford, Adam, “Temporality in restorative justice: On time, timing and time-consciousness”, Theoretical Criminology 19(4) (2015), pp. 470–490.

Cruz, Juan, “Entrevista a David Grossman”, en El País Semanal, n. 2.313, 24 de enero de 2021, pp. 40-45, p. 44.

Cuesta, Cristina. Contra el olvido, Madrid, Temas de Hoy, 2000.

Cyrulnik, Boris, Autobiografía de un espantapájaros. Testimonios de resiliencia: El retorno a la vida, Barcelona, Gedisa, 2020.

Davis, Colin y Hanna Meretoja, eds., The Routledge Companion to Literature and Trauma, Londres, Routledge, 2020.

De Haan, Marit y Tine Destrooper, “Using restorative justice to rethink the temporality of transition in Chile”, The International Journal of Restorative Justice (2021): http://hdl.handle.net/1854/LU-8697535.

De Pablo, Santiago, Mota Zurdo, David y López de Maturana, Virginia, Testigo de cargo. La historia de ETA y sus víctimas en televisión, Bilbao, Ediciones Beta, 2019.

Del Burgo Azpíroz, Jaime Arturo, El sendero de la paz, Pamplona, edición a cargo del autor, 1991.

Discola, Kristen Lee, “Emerging narratives in the wake of homicide: Victim, survivor and transcender”, en Journal of Victimology and Victim Justice (2021): 2516606920972044.

Drapkin, Israel y Viano, Emilio, eds., Victimology: A new focus, Washington, Lexington Books, 1974.

Dreymüller, Cecilia, “Entrevista a Herta Müller: Eres presa de tu biografía”, en El País Babelia, 8 de agosto de 2015, p. 1.

Dührkop, Barbara, notas manuscritas de la presentación en la Facultad de Derecho de la Universidad del País Vasco, 11 de febrero de 2021.

Echeburúa Odriozola, Enrique, “Modulación emocional de la memoria: De las viviencias traumáticas a los recuerdos biográficos”, en Eguzkilore: Cuaderno del Instituto Vasco de Criminología, 28 (2014), pp. 169-176.

Evans, Brad y Julian Reid, Una vida en resiliencia. El arte de vivir en peligro, Ciudad de México, Fondo de Cultura Económica, 2016.

Fassin, Didier y Richard Rechtman, The empire of trauma: An inquiry into the condition of victimhood, Princeton, Princeton University Press, 2009.

Fernández Soldevilla, Gaizka y Raúl López Romo, “Retos del relato: el Centro Memorial de las Víctimas del Terrorismo” en Studia Historica. Historia Contemporánea, 37 (2019), pp. 55-77

Fricker, Miranda, Epistemic injustice: Power and the ethics of knowing, Oxford, Oxford University Press, 2007.

Garrido, Juan Manuel, “Presentación de "Ser-con y Democracia" de Jean-Luc Nancy” en Revista Pléyade, 7 (2011), pp. 5-9.

Garrido, Vicente, True crime. La fascinación del mal, Barcelona, Ariel, 2021.

Gatti, Gabriel y María Martínez, “Presentación. El ciudadano-víctima. Notas para iniciar un debate”, en Revista de estudios sociales, 59 (2017), pp. 8-13.

Giglioli, Daniele, Crítica de la víctima, Barcelona, Herder, 2017.

Green, Simon, Adam Calverley y Nicola O’Leary, “A new approach for researching victims: The ‘strength-growth-resilience’ framework” en The British Journal of Criminology, 61(3) (2021), pp. 852-871.

Guadilla, David, “Cine y series agitan el debate del relato”, en El Correo, 25 de octubre de 2020, pp. 26-28.

Hayward, Keith y Jonathan Ilan, eds., Cultural criminology, Londres, Routledge, 2018.

Herrera Moreno, Myriam, coord.., La víctima en sus espejos: variaciones sobre víctima y cultura, Barcelona, Bosch, 2019.

Holder, Robyn, Just interests: Victims, citizens and the potential for justice, Northampton, Edward Elgar Publishing, 2018.

Jablonka, Ivan, Laetitia o el fin de los hombres, Barcelona, Anagrama, 2016.

Janoff-Bulman, Ronnie e Irene Frieze, “A theoretical perspective for understanding reactions to victimization” en Journal of Social Issues, 39(2) (1983), pp. 1-17.

Jefferies, Philip, Rena Vanstone y Michael Ungar, “The rugged resilience measure: Development and preliminary validation of a brief measure of personal resilience”, Applied Research in Quality of Life (2021), pp. 1-16.

Jiménez Ramos, María, “El rostro humano de las víctimas. Relatos personales ante la tragedia” [en Gaizka Fernández de Soldevila y María Jiménez Ramos, coords.: 1980. El terrorismo contra la transición (277-306), Madrid, Tecnos, 2021].

Jiménez Ramos, María, “Escribir sobre las víctimas: la bibliografía dedicada a los asesinados por ETA” en e-Eguzkilore, (2) (2017), p. 9.

Jiménez Torres, David, “El espacio de las heridas: violencia, afectos y contexto en Patria y El comensal” en Bulletin of Spanish Studies, 96(7) (2019), pp. 1077-1094.

Jiménez, María y Javier Marrodán, Heridos y olvidados. Los supervivientes del terrorismo en España, Madrid, La Esfera de los Libros, 2019.

Keizman, Betina, “Entre el testimonio y la autobiografía, Cartucho y la construcción de una memoria poética/política” en Cuadernos del CILHA, 8(9) (2007), pp. 35-40.

Labiano Juangarcía, Roncesvalles, “La infancia arrebatada: la figura del menor víctima del terrorismo en el cine y la literatura en torno a ETA” en Historia del presente 34 (2019), pp. 75-89.

Labiano Juangarcía, Roncesvalles, Las víctimas de ETA en el cine y la literatura realidad y representación de los damnificados por el terrorismo (1968-2018). Tesis doctoral. Universidad de Navarra, 2019.

Lançon, Philippe, El colgajo, Barcelona, Anagrama, 2019 y Naudin, Christophe, Journal d’un rescapé du Bataclan: Etre historien et victime d'attentat, Montreuil, Libertalia, 2020. Sobre víctimas indirectas, vid. Salines, Georges y Amimour, Azdyne, Il nous reste les mots, París, Robert Laffont, 2020.

Lerner, Melvin J., “Belief in a just world” versus the “authoritarianism” syndrome. . . but nobody liked the Indians” en Ethnicity, 5 (1978), pp. 229-237.

Loufbourow, Lili, “The post-traumatic novel”, en The New York Review of Books, 12 de marzo de 2020, https://www.nybooks.com/contributors/lili-loofbourow/.

Marrodán, Javier, Regreso a Etxarri-Aranatz, Pamplona, Fundación Tomás Caballero, 2004.

Martineau, Sheila. Rewriting resilience: A critical discourse analysis of childhood resilience and the politics of teaching resilience to" kids at risk". 1999. Tesis Doctoral. University of British Columbia.

Maruna, Shadd y Marieke Liem, "Where is this story going? A critical analysis of the emerging field of narrative criminology" en Annual Review of Criminology, 4 (2021), pp. 125-146.

Mate Rupérez, Reyes, “La práctica de la justicia victimal y el valor público del testimonio de las víctimas del terrorismo”, en Eguzkilore. Cuaderno del Instituto Vasco de Criminología, 26 (2012), pp. 193-199.

McGlynn, Clare y Nicole Westmarland, “Kaleidoscopic justice: Sexual violence and victim-survivors’ perceptions of justice”, en Social & Legal Studies, 28(2) (2019), pp. 179-201.

Milquet, Joëlle, Strengthening victims’ rights: from compensation to reparation. For a new EU Victims’ rights strategy 2020-2025. Council document 8629/19 of 2019-04-16. Report of the Special Adviser, J. Milquet, to the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker, Luxemburgo, Unión Europea, 2019.

Nieto, Patricia, “Relatos autobiográficos de víctimas del conflicto armado: Una propuesta teórico-metodológica”, en Revista de estudios sociales, 36 (2010), pp. 76-85.

Nussbaum, Martha C., “Capabilities and human rights” en Fordham Law Revue, 66 (1997), pp. 273-300. Cfr. Nussbaum, Martha C., Citadels of pride. Sexual abuse, accountability, and reconciliation, Nueva York, W. W. Norton, 2021.

O’Leary, Virginia E., C. Sloan Alday y Jeannette R. Ickovics, “Models of life change and posttraumatic growth” [en Richard G. Tedeschi, Crystal L. Park y Lawrence G. Calhoun, eds. Posttraumatic growth: Positive changes in the aftermath of crisis (133-156), Londres, Routledge, 1998].

Oruña, María, “Salir de la niebla” en El País Semanal, 2.336, 4 de julio de 2021, p. 6.

Pagazartundua, Maite. Los Pagaza. Historia de una familia vasca, Madrid, Temas de Hoy, 2004.

Pemberton, Antony, Pauline GM Aarten y Eva Mulder, “Stories as property: Narrative ownership as a key concept in victims’ experiences with criminal justice” en Criminology & Criminal Justice, 19(4) (2019), pp. 404-420.

Pemberton, Antony, Eva Mulder y Pauline GM Aarten, "Stories of injustice: Towards a narrative victimology" en European Journal of Criminology, 16(4) (2019), pp. 391-412.

Pereda, Noemí “Revisión sistemática de las consecuencias psicológicas en menores víctimas del terrorismo” en Revista española de investigación criminológica, 9 (2011), pp. 1-28.

Pereda, Noemí, “Resiliencia en niños víctimas de abuso sexual: El papel del entorno familiar y social” en Educación social, 49 (2011), pp. 103-114.

Pereda, Noemí, “Menores víctimas del terrorismo: una aproximación desde la Victimología del desarrollo” en Anuario de Psicología Jurídica, 22(1) (2013), pp. 13-24.

Plough, Alonzo L., ed., Community resilience. Equitable practices for an uncertain future, Nueva York, Oxford University Press, 2021.

Presser, Lois y Sveinung Sandberg, "Narrative criminology as critical criminology" en Critical criminology, 27(1) (2019), pp. 131-143.

Recalde, José Ramón, Fe de vida, Barcelona, Tusquets, 2004.

Ronel, Natti y Ya’ara Tyra Toren, “Positive victimology: An innovation or “more of the same”?” en Temida, 15(2) (2012), pp. 171-180.

Rupérez, Javier, Secuestrado por ETA, Madrid, Temas de Hoy.

San Sebastián, Isabel, Los años de plomo: memoria en carne viva de las víctimas, Madrid, Temas de hoy, 2003.

Sebold, Alice, The lovely bonds, Nueva York, Little, Brown and Company, 2002.

Stauffer, Jill, Ethical Loneliness. The injustice of not being heard, Nueva York, Columbia University Press, 2015.

Suarez, Eliana Barrios y Carla Suárez, “The memorialisation of narratives and sites among indigenous women in Ayacucho: Resilience in the aftermath of mass violence and atrocities” en Resilience, 4(2)2 (2016), pp. 98-115.

Tapley, Jacki y Pamela Davies, eds., Victimology, Cham, Palgrave Macmillan, 2020.

Tempest, Kae, Conexión, Madrid, Sexto Piso, Madrid.

Ulayar Mundiñano, Salvador, Morir para contarlo, Pamplona, Sahats Servicios Editoriales, 2014.

Varona, Gema, ed., Caminando restaurativamente. Pasos para diseñar proyectos transformadores alrededor de la justicia penal, Madrid, Dykinson, 2020.

Varona Martínez, Gema, Approaching victimology as social science for human rights. A Spanish perspective, Cizur Menor, Aranzadi, 2021.

Vid. Gobodo-Madikizela, Pumla, What does it mean to be human in the aftermath of historical trauma?: Re-envisioning The Sunflower and why Hannah Arendt was wrong, Uppsala, Nordiska Afrikainstitutet, 2016.

Villa, Irene, Saber que se puede: recuerdos y reflexiones de una víctima del terrorismo, Madrid, Martínez Roca, 2004.

Walklate, Sandra, et al., "Victim stories and victim policy: Is there a case for a narrative victimology?" en Crime, media, culture, 15(2) (2019), pp. 199-215.

Wolff, Sula, “The concept of resilience” en Australian and New Zealand Journal of Psychiatry, 29(4) (1995), pp. 565-574.

Ybarra, Gabriela, El comensal, Barcelona, Caballo de Troya, 2015.

Ybarra, Javier, Nosotros los Ybarra. Vida, economía y sociedad (1744-1902), Barcelona, Tusquets, 2002.

Zamora, José Antonio, ed., Sufrimiento social y condición de víctima. Retos sociales, políticos y éticos, Barcelona, Anthropos, 2021.

Zavala, José María. Secuestrados. Testimonios en primera persona de las víctimas de ETA, Madrid, Clave editorial, 1997.

Zubero, Imanol, “De la memoria como espectáculo a la memoria como espejo” [en Antonio Rivera y Eduardo Mateo, coord..: El movimiento de las víctimas del terrorismo. Balance de una trayectoria, Madrid, Catarata, pp. 129-140, 2021].