El Concurso entre Camaradas 1926-1927: rumbo a nuevas formas de habitar en la URSS
DOI:
https://doi.org/10.12795/TEMPORANEA.2024.05.03Palabras clave:
Viviendas colectivas, Vanguardias, Arquitectura Soviética, Modernidad, FuncionalismoResumen
El Concurso Amistoso entre Camaradas de 1926-1927, fue convocado por la Asociación de Arquitectos Contemporáneos (OSA) para contribuir a solucionar las problemáticas de vivienda de la clase trabajadora en la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS); su desarrollo constituyó un ejercicio de búsqueda de formas nuevas de habitar para transitar hacia la vida socialista. El Concurso se realizó en un contexto posrevolucionario, históricamente determinado por las políticas económicas del naciente Estado y caracterizado por las indagaciones para resolver el problema de la tierra, la ciudad y la vivienda. En este texto se presenta una revisión histórica del contexto donde se desarrolló y una reflexión sobre esta experiencia. Se proponen tres claves para la reflexión histórica: la objetivación de la transformación socialista en la arquitectura, la colectivización de la vida a través de la transición hacia la casa comuna y la técnica al servicio de la revolución.
Descargas
Citas
AYMONINO, Carlo. L’abitazione razionale. Atti dei congressi C.I.A.M. 1929-1930. Padua: Marsilio, 1971; ed. española: La vivienda racional. Ponencias de los congresos CIAM 1929-1930. CHICO, J. M.; MARCO, J. M.; TREILACKER, J. C. (trads.). Barcelona: Gustavo Gili, 1973.
CECCARELLI, Paolo. La costruzione della città sovietica 1929-1931, Padua: Marsilio, 1970; ed. española: La construcción de la ciudad Soviética. MARTÍ MAS, Carlos (trad.). Madrid: Gustavo Gili, 1972 [1970].
DAL CO, Francesco. Architetti e città – Unione Sovietica 1917-1934. En: VV.AA:, Socialismo, città, architettura: URSS 1917-1937: il contributo degli architetti europei. Roma: Officina, 1971, pp. 89-147; Ed. española: Arquitectos y Ciudades-Unión Soviética 1917-1934. En: VV. AA. Socialismo y arquitectura URSS 1917-37. SUÁREZ, César (trad.). Madrid: Aberto Corazón editor, 1973.
ENGELS, Federico. Contribución al problema de la vivienda. Fundación Federico Engels (trad.). Madrid: Fundación de Estudios Socialistas Federico Engels, 2006 [1887].
GINZBURG, Moisey. Construcción y forma en arquitectura. El constructivismo. En: VV. AA. Constructivismo. FERNÁNDEZ BUEY, Francisco (trad.). Madrid: Alberto Corazón editor, 1973.
GINZBURG, Moisey. Proyekt novogo tipa zhil'ya dlya rabochikh. Kommunal'noye zdaniye A 1. En: Sovremennaya Arkhitektura CA. 1927, n.º 4-5, pp. 130-131.
Gosudarstvennyy Komitet SSSR po statistike. Narodnoye khozyaystvo SSSR za 70 let Yubileynyy statisticheskiy yezhegodnik. Moscú: Institut Finansy i statistika, 1987. Disponible en: http://www.great-country.ru/content/library/knigi/dokumenty_spravochniki_statistika/xoz_70/xoz_70.php [consulta: 9 de diciembre de 2024].
Gosudarstvennyy Komitet SSSR. Ukazy Sovetskoy vlasti. Tom I. 25 oktyabrya 1917 – 16 marta 1918. Moscú: Izdatel'stvo politicheskoy literatury, 1957. Disponible en: http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/DEKRET/17-11-23.htm [consulta: 9 de diciembre de 2024].
KOPP, Anatole. Arquitectura y urbanismo soviéticos de los años veinte. Barcelona: Editorial Lumen, 1974.
LISSITZKY, El. 1929, La reconstrucción de la arquitectura en Rusia. CIRLOT, Juan Eduardo (trad.). Barcelona: Gustavo Gili, 1970 [1930].
LODDER, Christina. La construcción del Socialismo. En: VV. AA. La URSS en construcción. Teorías de las vanguardias rusas. CÁMARA OUTES, Cristian (trad.). Madrid: Ediciones Asimétricas, 2024.
LODDER, Christina. The gost in the machine. En: LODDER, Christina; KOKKORI, Kokkori; MILEEVA, Maria (eds.). Utopian reality: reconstructing culture in revolutionary Russia and beyond. Boston: Lieder, 2013
LODDER, Christina. Russian Constructivism. New Haven and London: Yale University Press, 1983; ed. Española, El constructivismo. CONDOR ORDUÑA, María (trad.). Madrid: Alianza Editorial, 1988.
Moskovskogo Soveta. Rabocheye zhilishchnoye stroitel'stvo v Moskve i puti k yego udeshevleniyu. En: Stroitelstvo-Moskvy. 1927, n.º 7, p. 6.
MOVILLA, Daniel. Vivienda y Revolución. El Concurso entre Camaradas de la OSA, la Sección de Tipificación del Stroykom y la Casa Experimental de Transición Narkomfin (1926–1930). Tesis doctoral. Universidad Politécnica de Madrid, 2016. Disponible en: https://doi.org/10.20868/UPM.thesis.39998 [consulta: 9 de diciembre de 2024].
NIKOLSKY, Aleksander. Proyekt novogo tipa zhil'ya dlya rabochikh. En: Sovremennaya Arkhitektura CA. 1927, n.º 4-5, p. 138.
OL, Andrey. Proyekt novogo tipa zhil'ya dlya rabochikh. En: Sovremennaya Arkhitektura CA. 1927, n.º 4-5, pp. 138-139.
OSA. Tovarisheskoye Sorevnovaniye. Eskiznyy Proyekt Zhilogo Doma Trudyashchihsya. En: Sovremennaya Arkhitektura CA. 1926, n.º 4, p. 87.
PARE, Richard. The lost vanguard Russian modernist architecture, 1922–1932. Nueva York: The Monacelli Press, 2007.
PASTERNAK, Aleksander. Proyekt novogo tipa zhil'ya dlya rabochikh. En: Sovremennaya Arkhitektura CA. 1927, n.º 4-5, pp. 140-141.
PASTERNAK, Aleksander. Novyye formy sovremennogo zhil'ya. En: Sovremennaya Arkhitektura CA. 1927, n.º 4-5, pp. 125-129.
QUILICI, Vieri. Città russa e città soviética: caratteri della struttura storica. Ideologia e pratica della trasformazione socialista, Milán: Mazzotta, 1976; ed española Ciudad rusa y ciudad soviética. Caracteres de la estructura histórica. Ideología y práctica de la transformación socialista, trad. ARQUÉS, Rossend, Barcelona: Gustavo Gili, 1978.
SIMCHERA, Vasily. Razvitie Ekonimiki Rossii za 100 let. Istoricheskie riady. Moscú: Nauka, 2006.
SOBOLEV, Ivan. Proyekt novogo tipa zhil'ya dlya rabochikh. En: Sovremennaya Arkhitektura CA. 1927, n.º 4-5, pp. 142-143.
TAFURI, Manfredo. La Sfera e il labirinto: avanguardie e architettura da Piranesi agli anni ’70. Turín: Einaudi, 1980; ed. española, La esfera y el laberinto. Vanguardias y Arquitectura de Piranesi a los años setenta, trad. SERRA CANTARELL, Francesc; RIAMBAU, Sauri; AROLA CORONAS, Francesc. Barcelona: Gustavo Gili, 1984.
UDOVIČKI SELB, Danilo. Moisej J. Ginzburg, Ignatij F. Milinis. Narkomfin, Moscow 1928-1930. University of Texas at Austin, Center for American Architecture & Design: Wasmuth Verlag, 2016.
UDOVIČKI SELB, Danilo. Soviet Architectural Avant-Gardes. Architecture and Stalin´s revolution from above, 1928-1938. Gran Bretaña: Bloomsbury, 2020.
VAN DER WOUDE, Auke. La vivienda popular en el Movimiento Moderno. En: Cuaderno de notas. 1999, n.º 7, pp. 3-54. Disponible en: https://polired.upm.es/index.php/cuadernodenotas/article/view/801/834 [consulta: 9 de diciembre de 2024].
VEGMAN, Georgi. Proyekt novogo tipa zhil'ya dlya rabochikh. Rabocheye zhil'ye dlya nebol'shikh semey. En: Sovremennaya Arkhitektura CA. 1927, n.º 4-5, pp. 132-133.
VLADIMIROV, Vyacheslav. Proyekt novogo tipa zhil'ya dlya rabochikh. En: Sovremennaya Arkhitektura CA. 1927, n.º 4-5, pp. 134-135.
VOROTYNTSEVA, Nina; POLYAK, Raisa. Proyekt novogo tipa zhil'ya dlya rabochikh. En: Sovremennaya Arkhitektura CA. 1927, n.º 4-5, pp. 136-137.
VV. AA. Constructivismo. FERNÁNDEZ BUEY, Francisco (trad.). Madrid: Alberto Corazón editor, 1973.
VV. AA. La URSS en construcción. Teorías de las vanguardias rusas. CÁMARA OUTES, Cristian (trad.). Madrid: Ediciones Asimétricas, 2024.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Selene Laguna Galindo, Celso Valdez Vargas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
- Resumen 157
- temporanea20240503 48
